Flash!
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
| Flash! | |
 | |
| 演唱 | PICG 一倉颯 (CV: 小林千晃) 二見瞬 (CV: 內山昂輝) 三間貴之 (CV: 梅原裕一郎) 四季蒼真 (CV: 千葉翔也) |
| 作詞 | 佐伯youthK |
| 作曲 | 佐伯youthK |
| 編曲 | 佐伯youthK |
| 收錄專輯 | |
| 《Flash!》 | |
《Flash!》是動畫《呆萌酷男孩》的ED1，用於第1-12話，由PICG（一倉颯 (CV: 小林千晃)、二見瞬 (CV: 內山昂輝)、三間貴之 (CV: 梅原裕一郎)、四季蒼真 (CV: 千葉翔也)）演唱，收錄在同名主題曲專輯中，發售於2022年11月30日。
歌曲
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Flashlight まるで一瞬のネイキッド
閃光下 彷彿一瞬被展露無遺
照らし出されたようなシチュエーション
一切被照得體無完膚的情形
意図してできないもんこそ
無法揣測意圖的東西
極上のクールな要素
正是最酷的要素
そっとしておいてハイライトなんで
高光時刻悄然而至
どんな瞬間もカッコ良くランウェイ
每時每刻都在帥氣的跑道上
飾らないシーンにスポットライト
不加修飾情境下打來聚光燈
キラキラと輝いているだろう？
不是無比閃耀嗎？
あぁ 頭ん中では キマッているんだわ...
啊 早就在心裡決定好了……
(What did you say?)ほら 振り向いて Flash!
（你說啥？）來 回身面對吧 Flash!
どんな日々も Flash...
無論怎樣時光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下來 每段都閃耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
這次 這次 這次 失敗
せいでもないよ その失敗
不是誰的錯
躓いたってほら 振り向いて Flash
即使偶然跌倒 回頭看 Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然做錯 回頭看 Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然驚詫 回頭看 Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
無論怎樣時光 截下來 Flash
カッコつけたって 笑っちゃうサムネ
耍帥卻被嘲笑的縮影
理想と現実をキュレーション
理想和現實整合一起
何が“自分らしい”なんてさ
什麼才是「自我本色」
いつまでもわからないもんよ... Right?
永遠都弄不明白……對吧？
It's like a showcase いっそ全身で
就像被陳列起來一樣 不如用全身
感じたい バカみたいな Party night のように今
去感受 糊裡糊塗的Party night一樣的現在
Dance to the “COOL”beat
舞出最「酷」的節拍
...とか言って転ばないように
……別說著說著就倒在地上了
フラグじゃない 振りじゃない 本當だよ
不是什麼flag 不是虛張聲勢 我是認真的
あぁ 心ん中では 焦っているんだわ...
啊 心裡早就急躁不安了……
(Believe myself) でも 振り向いて Flash!
（相信自己）但是 回身面對吧 Flash!
どんな日々も Flash...
無論怎樣時光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下來 每段都閃耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
這次 這次 這次 失敗
せいでもないよ その失敗
不是誰的錯
いちにのさんで飛び出せ Don't be shy
一二三奔跑出去別害羞
このままどこへだって Fly high
就這樣遠走高飛不論何處
振り返らないのが My style
一往無前正是我的風格
そういつだって 強くてニューゲームばり Blow your mind
總有一天 強勢重開新遊戲 Blow your mind
(Ready to smile!) そんじゃ振り向いて Flash!
（準備笑一個！）那麼就回身面對 Flash!
そんで振り向いて Flash!
就這樣回身面對 Flash!
どんな日々も Flash...
無論怎樣時光 Flash...
切り取ったら Flash...
截取下來的話 Flash...
どんな日々も Flash...
無論怎樣時光 Flash...
切り取ったら 輝いてる
截取下來 每段都閃耀
楽しくなって Flash...
都值得享受 Flash...
誰の 誰の 誰の 誰の
這次 這次 這次 失敗
せいでもないよ その失敗
不是誰的錯
躓いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然跌倒 回頭看 Flash
間違えたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然做錯 回頭看 Flash
驚いたって ほら 振り向いて Flash
即使偶然驚詫 回頭看 Flash
どんな日々も ほら 切り取って Flash
無論怎樣時光 截下來 Flash
收錄專輯
| Flash! | ||
| ||
| 發行 | avex pictures | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年11月30日 | |
| 商品編號 | EYCA-13926 | |
| 專輯類型 | 主題曲 | |
- 收錄了動畫《呆萌酷男孩》的ED1（分全員合唱版和各自的獨唱版）及伴奏、TV size、TV size伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Flash! | ||||||||
| 2. | Flash! Hayate ver. | ||||||||
| 3. | Flash! Shun ver. | ||||||||
| 4. | Flash! Takayuki ver. | ||||||||
| 5. | Flash! Souma ver. | ||||||||
| 6. | Flash! Short ver. | ||||||||
| 7. | Flash! Instrumental | ||||||||
| 8. | Flash! Short ver. Instrumental | ||||||||
0 人评价
0 人推荐
评论0
