Kiss Me
作詞
Nulbarich
作曲
Nulbarich
編曲
Nulbarich
演唱
Celeina Ann & Nai Br.XX
時長
4:00
音軌2
發行
FlyingDog
收錄專輯
《Kiss Me/Hold Me Now》
《Kiss Me》是動畫《CAROLE & TUESDAY》的片頭曲，由Nai Br.XX和Celeina Ann演唱。
收錄在專輯《Kiss Me/Hold Me Now》中， 由FlyingDog發行於2019年5月29日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Nai Br.XX Celeinna Ann both
It's hard to be a normal person
做一個常人對我而言很困難
That's just not me
那根本不是我
I'm writing a journal
我寫著一篇篇日記
to keep my feelings hiding
藏匿我的情感
Across the bridge what would I see
走過那座橋 我會看見什麼
I wanna see it
我想去看見
Dreaming my dreams
夢著我的夢
Miracles, beautiful
奇蹟多美好
Here we go all the way
讓我們一路走下去
Running from my life ends now
不該再逃避我的人生了
Used to keep holding back my thoughts
之前我都在掩飾自己的想法
Would be wrong if you're gone
你的離去 是我最大的錯誤
Found my way through the stars
我找到了通往繁星的路
If I could reach to your heart
希望我能進入你的心裡
Money still can't buy me love
金錢無法為我帶來真愛
But there's still life when there's hope around
只要人生繼續 希望一直都在
Like a rainbow in the clouds
就像從雲中出來的彩虹
A gift from above
是上天的贈禮
Kiss me before sunrise
在日出之前 給我一吻
or I'm leaving you tonight
不然我今夜就離開你
My love found a place
我的愛找到了一處溫床
to stay and rest like bed
得以休養生息
Always and forever
「一直」還有「永遠」
meant to be together
註定要相互陪伴
If we could change this world today with you
只要你和我一起 改變世界
If I was born to make you happy
如果我生來就是讓你開心
I'll be ready
我永遠樂意效勞
No matter how you feel
不管你感到喜還是悲
I'll always be your buddy
我都是你的夥伴
I found your way, a light was shining
我為你找到了你的金光大道
Angel smiling
天使微笑著
Dreaming your dreams
夢著你的夢
Miracles, beautiful
奇蹟多美好
Here we go all the way
讓我們一路走下去
Yes this is where I belong
沒錯 這裡就是我的歸宿
Fixing everything that is wrong
改變著所有的錯誤
No looking back and stay strong
不再回望 保持堅強
Climbing up that big wall
在高牆之上攀登著
Don't be afraid you won't fall
不必擔心你會跌落
Here's a friend you're not alone
我就是讓你不會孤單的朋友
Let's make a wish and pass it around
我們許下心願 將它傳承下去
Like the sun in the sky
如同天上的暖陽
a kind of love
溫暖著這份愛
Kiss me before sunrise
在日出之前 給我一吻
or I'm leaving you tonight
不然我今夜就離開你
My love found a place
我的愛找到了一處溫床
to stay and rest like bed
得以休養生息
Always and forever
「一直」還有「永遠」
meant to be together
註定要相互陪伴
If we could change this world today with you
只要你和我一起 改變世界
A humming melody
奏鳴的旋律
woke up the soul in me
喚醒我的靈魂
I didn't wanna stay in this world
我不願留在這世界
No not anymore
往日不再
Don't make me say that I don't love you
我不願說那句「我不愛你」
Now I know the reason here
我知道了我在此的理由
Kiss me before sunrise
在日出之前 給我一吻
or I'm leaving you tonight
不然我今夜就離開你
My love found a place
我的愛找到了一處溫床
to stay and rest like bed
得以休養生息
Always and forever
「一直」還有「永遠」
meant to be together
註定要相互陪伴
If we could change this world
只要你和我一起
Kiss me before sunrise
在日出之前 給我一吻
or I'm leaving you tonight
不然我今夜就離開你
My love found a place
我的愛找到了一處溫床
to stay and rest like bed
得以休養生息
Always and forever
「一直」還有「永遠」
meant to be together
註定要相互陪伴
If we could change this world today with you
只要你和我一起 改變世界
| |||||||||||||||||||||