ラダ・キアナ
專輯封面
譯名
Rudder Qiana
作詞
瀧澤章
作曲
瀧澤章
編曲
瀧澤章
發行
movic
收錄專輯
「ALIVE」その1 Side.G
《ラダ・キアナ》是多媒體企劃《月野藝能事務所 ALIVE系列》的原創曲目，由Growth演唱。收錄在2015年2月20日發表的《「ALIVE」その1 Side.G》專輯中。
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
流れゆく星の面影に君を探していた
在流逝的星影中尋找你的身影
東へと手を振る ふたりの小さな別れ人へ
向東揮手送別小小的我們
沈む夕日 昇る月が風に乗って 揺れて
夕陽沉落月光升起隨風搖曳
あの奇跡を胸に抱いて歩いてゆこう
懷抱那奇跡繼續前行
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
弱さ隠す言葉を
掩藏軟弱的言語
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
いつも君と越えてゆけたら
願與你永遠跨越
羽音に振り向く心は
心隨羽翼振動回望
君に焦がれていた
滿是對你的思念
引き連れた いくつの希望も
曾攜手的無數希望
昨日へと溶けてゆく
漸漸融入昨日
雲の海に 光伸びて
雲海中光芒延伸
示された 明日を
指引明天的方向
祈るように 眺めながら
像祈禱般凝視
歩いてゆこう
繼續前行
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
忘れかけた言葉を
那些被遺忘的言語
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
いつか君の聲で聴けたら
願某天聽見你的聲音
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
弱さ隠す言葉を
掩藏軟弱的言語
Rudder Qiana Mana Tiarra
Rudder Qiana Mana Tiarra
いつも君と越えてゆけたら
願與你永遠跨越
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 只標著演唱主旋律的角色