規範編輯指引修改程序和多次投票的提案正在討論中，歡迎參與討論！
關於活動收錄範圍的修正案正在投票中，歡迎前往投票！
- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
SURVIVE
| SURVIVE | |
專輯封面 特典
| |
| 演唱 | MindaRyn |
| 作詞 | SACHIKO |
| 作曲 | SACHIKO |
| 編曲 | 小山壽 |
| 收錄專輯 | |
| 《SURVIVE》 | |
《SURVIVE》是動畫《公爵的契約未婚妻》的片頭曲，由MindaRyn演唱，收錄在同名單曲專輯中，發售於2023年5月24日。
歌曲
- NCOP
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Save my world
拯救這世界
革命のゲーム
革命的遊戲
差し出す一手が勝負
一招定勝負
You ready? 準備はOK?
You ready? 準備好了嗎？
迷宮なこの世界に蔓延る駒を
世界如迷宮 人人如棋子
If I could burn it all down 出口は見つからない
我找不到出口 只希望將一切焚毀
深く祈る想いは どこに消えていくの
深深祈禱之思念 不知消失何處
Pray all night long 聞こえてますか？
我整夜禱告 眾神可否聽聞？
Black & White
不管黑白
マス目の上で微笑む 描くの最高のフィナーレ
在棋盤上面帶微笑 即將奏響華美終章
Survive my world
存活在這世界
革命のゲーム
革命的遊戲
差し出す一手が勝負 才能で勝利を呼ぶ
一招定勝負 以才能奪取勝利
Save my life
拯救我自己
片道のレール
單程的軌道
後悔なんて知らない 何度だって試して 完璧にチェックメイト
我不知後悔 無數次嘗試 直至完美把你將死
書き違えた線の続き
描偏的線延伸之處
點と點を繋いで答えを探す
點點相連找到答案
I try so hard
我努力嘗試
I won't give up
我決不放棄
And I will live on my own
不依賴別人而活
指先で示す未來を拒んでは求めて
縱使千難萬阻 依舊追求指向的那未來
「戻れないよ。」 一人膝を抱き寄せた 月夜の下
月夜之下 獨自一人促膝而坐 「無法回歸」
My shadow
獨自對影
マス目の上で踴る 翳して最後のトワイライト
在棋盤之上舞動著 沐浴著最後的暮光
Up and down
反覆無常
迷い込んだメイズ 錆びついたknight 飛び乗るoutride
迷失繁雜迷宮 騎士飽經鏽蝕 仍將掙脫而出
Try my life
人生必須嘗試
駆け出したデイズ 同情なんていらない 限界まで試したい
每天一路奔跑 不要別人同情 挑戰自己極限
Tear my fate apart
打破既定命運
Black & White
不管黑白
マス目の上で微笑む 描くの最高のフィナーレ
在棋盤上面帶微笑 即將奏響華美終章
Survive my world
存活在這世界
革命のゲーム
革命的遊戲
差し出す一手が勝負 才能で勝利を呼ぶ
一招定勝負 以才能奪取勝利
Save my life
拯救我自己
片道のレール
單程的軌道
後悔なんて知らない 何度だって試して 完璧にチェックメイト
我不知後悔 無數次嘗試 直至完美把你將死
收錄專輯
| SURVIVE | ||
 | ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2023年5月24日 | |
| 商品編號 | LACA-24384 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《公爵的契約未婚妻》的片頭曲《SURVIVE》及第6話的片尾曲《Fireworks》。
- 專輯內第3首歌曲為動畫《冰菓》的OP1《優しさの理由》的英文翻唱版。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | SURVIVE | ||||||||
| 2. | Fireworks | ||||||||
| 3. | The Reason of Kindness (English Version) | ||||||||
