 illustration by しぐれうい
|
歌曲名稱
|
ドナーソング Donor song
|
於2013年4月12日投稿至niconico,再生數為 --
|
演唱
|
GUMI
|
P主
|
れるりり&もじゃ
|
連結
|
Nicovideo
|
“ |
君がいなくなった世界に なにも価値などない
你不在的世界 毫無意義 |
” |
——れるりり投稿文
|
《ドナーソング》是れるりり於2013年4月12日投稿至niconico的VOCALOID原創歌曲,由GUMI演唱,收錄於同年10月27日發行的專輯《聖槍爆裂ボーイ》中。本曲為「れるりり&もじゃ」合作系列作品第三首,另有もじゃ的本家翻唱版。本曲的歌詞以器官捐獻卡上的文章為契機創作。
歌曲
作曲、編曲 |
れるりり&もじゃ |
作詞 |
れるりり&もじゃ |
曲繪 |
しぐれうい |
動畫 |
まきの せな |
演唱 |
GUMI |
Album Version
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
私は脳死後および心臓が停止した死後のいずれでも
我願意於腦死及心跳停止死亡的任一種情況時
移植のために臓器を提供します。
捐贈器官作為移植用途。
私は心臓が停止した死後に限り
我願意僅限於心跳停止死亡時
移植のために臓器を提供します。
捐贈器官作為移植用途。
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
きっと素晴らしいことでしょう
那一定是件很棒的事情對吧
せいぜい素敵な夢でしょう ただ
是個極為美好的夢對吧 只是
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
どっちでもいい どっちでもいい
隨便選哪個都好 隨便選哪個都好
どっちでもいい 誓ってもいい
隨便選哪個都好 對天發誓也可以
れるりり |
---|
| 原創曲目 | 2009年 | | | 2010年 | | | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | 2020年 | | | 2021年 | | | 2022年 | | | 2023年 | | | 2024年 | |
| | 專輯 | |
|
注釋及外部連結