萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆這裡是狂拽跑酷和傳統音遊結合的世界 —— 《 Muse Dash 》!!
萌娘百科音樂遊戲相關頁面正在建設中,
萌百音遊編輯組 誠摯歡迎你加入 萌娘百科音遊編輯群
483241083 或 交流群(水群)
866289059(入群請註明萌百ID)
。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
編輯本條目。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
悪夢是吐息.創作的Muse Dash原創曲。
簡介
《悪夢》是吐息.創作的Muse Dash原創曲,作為Muse Dash於四週年更新的角色「瑪莉嘉(修女)」的角色曲之一。
PV於2022年6月23日由吐息.投稿至YouTube,再生數為 -- ;於2022年7月5日投稿至Bilibili,再生數為 -- 。
歌詞
翻譯來源:Bilibili用戶 @忘れ潮_21
- 作曲:吐息.
- 曲繪:しうん
- 演唱:つぐ
- 混音:かごめp
憂鬱な日々すら飲み込んで
就連憂鬱的日子都一飲而盡
君の瞳を見て視線を落とす
注視著你的雙眼而後垂下視線
僕の綴った感情は
我所編綴出的感情
深く綻びはじめて泣きついた
深刻地盡數綻放 第一次開始了哭泣
それは従順で 傲慢だ
那是 既順從又傲慢的
花も終わりがあるというけど
雖說花終有凋零之日
酷く純粋な慢心だ
極為純粹的輕蔑
美しく散るわけじゃないでしょう
卻也不可能做到悽美地凋謝吧
いつだって快不快のすべてさえも
不論何時 都僅僅是等待著
美しく終わる日だけ待って
喜怒哀樂一切全部 能夠美麗地終結的那一天
顔も見せずに君は呟いた
你就那樣不讓我窺見你的表情而細語著
秘密のまま私を抱きしめて
保持這不為人知的一切 來抱緊我吧
秘密のまま私を抱きしめて
保持這不為人知的一切 來抱緊我吧
憂鬱な日々など抜け出して
自憂鬱的時日中脫身而出
報えない春を謳歌しよう
去謳歌不予回報的春天吧
最低なことは教えないで
別告訴我那些糟糕的事
救えないほど保っていて
就這樣無可救藥地持續下去
それは憂鬱な 結末だ
那是無比憂鬱的落幕
眠れぬ日々もあるというけど
雖說也有夜夜無眠的日子
ずっと私だけ私だけ
但倘若始終只有我一個人 唯有我
忘れられずいたならどうしよう
無法忘卻的話 該怎麼辦呢
今だって大嫌いと言えなかった
就算是現在 也沒能說出「最討厭」這種話
美しく終わる日はなかった
能美麗地結束的那天從來都不存在
顔も みせずに君は呟いた
你就那樣不讓我窺見你的表情而細語著
秘密のまま悪夢を終わらせて
保持這不為人知的一切 來結束這場噩夢吧
朽ちる 朽ちていく毎日だ
這是腐朽了的 正在逐漸腐朽著的每一日
ずっと空っぽの身體を満たしていく
一直不斷滿足著這具空蕩的軀殼
満たぬ 満たされぬ毎日だ
這是還未能滿足 還未被滿足的每一日
きっと快不快もなしに終わってしまう
一定會不可避免地拋卻喜怒哀樂而迎來結局
いっそ快不快もどうか終わらせて
拜託你 乾脆來終結這包括喜怒哀樂的一切吧
收錄情況
悪夢 / feat.つぐ
|
難度 |
萌新 |
高手 |
大觸
|
封面
|
|
等級 |
4 |
6 |
8
|
物量 |
341 |
496 |
701
|
障礙 |
0 |
19 |
29
|
速度 |
中 |
中 |
低/中/高
|
設計 |
money錢
|
BPM |
135
|
曲師 |
吐息.
|
長度 |
2:15
|
曲包 |
MD補完計畫
|
場景 |
城堡
|
關卡成就
|
萌新
|
最大連擊數達到200以上
|
高手
|
取得三次「A」以上的評價
|
完美擊退所有大型敵人
|
大觸
|
開啟7次以上Fever狀態
|
取得300000以上的分數
|
完美演奏所有樂譜(長按)
|
2022年7月29日,本曲作為「MD補完計畫」曲目收錄於Muse Dash。