| “ | 若是敢妨礙我的話,絕對不會放過你的! | ” |
史普拉多是TECHWAY公司所創作的遊戲《UNLIGHT》及其衍生作品的登場角色。
獸人族索迪亞克的一人。追著艾茵來到這個世界。
獣人Zodiacの一人。アインを追ってこの世界にやってきた。
Darkroom銀(普通卡)
獎勵遊戲
| 日文台詞 | 中文翻譯 | 限定對象 |
|---|---|---|
| 「僕が戦わないといけないんだ!」 | 「我必須戰鬥!」 | |
| 「子供だからって、馬鹿にするな!」 | 「不要看我是個孩子,就小看我!」 | |
| 「邪魔をするなら容赦しないよ!」 | 「若是敢妨礙我的話,絕對不會放過你的!」 | |
| 「諦めるものか……こんなところで!」 | 「我才不會放棄……在這種地方!」 | |
| 「僕には、やらなくちゃいけないことがあるんだ!」 | 「我有必須要去做的事!」 | |
| 「探したよ…お姉ちゃん!」 | 「找你好久了…姐姐!」 | vs艾茵限定 |
| 「これ以上、皆を苦しめるな!」 | 「不要再讓大家痛苦了!」 | vs貝琳達限定 |
| 「エイダに負けないくらい僕だって強い」 | 「我可是不輸艾妲的強。」 | vs艾妲限定 |
| 「ごめん、今は邪魔をしないで!」 | 「抱歉,現在請不要妨礙我!」 | vs帕茉限定 |
| 「お前だけはゆるさない!」 | 「只有你,是不能原諒的……」 | vs阿修羅限定 |
| 「どうしても、戦わなきゃいけないの?」 | 「不管怎麼樣,都必須要戰鬥嗎?」 | vs魯卡限定 |
| 「どうしてナディーンまでここに……!?」 | 「為什麼連娜汀也在這裡……!?」 | vs娜汀限定 |
| 「雖然平常沒有表現出來,不過威廉果然還是位軍人啊。」 | vs威廉限定 | |
| 「我會自己努力找出方法和姐姐待在一起的。」 | vs古斯塔夫限定 |
對著天空咆哮。
面對比自己下等之人時的架勢。
將身體的一部分半獸化來進行攻擊。
變身為野獸。
復活回到地上的戰士之一,為了修正原本的世界而帶著再生寶珠的使命的少女。
地上へ復活した戦士の一人。元の世界を正すために寶珠を再生する使命を帯びた少女。
| 日文台詞 | 中文翻譯 | 限定對象 |
|---|---|---|
| 「私はただ森を元に戻したいだけ。」 | 「我只是想讓森林回到從前的樣子而已。」 | |
| 「お姉ちゃん、その力は大母様の……」 | vs艾茵(復活)限定 |
對著天空咆嘯。
使對手感到恐怖的架式。
預知將來的反擊而後退。
能夠突破一切恐懼的心。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||