此作品已完結
《綠林女兒羅妮婭》(日語：山賊の娘ローニャ)是日本吉卜力工作室動畫導演宮崎吾朗改編自瑞典女作家阿斯特麗德·林格倫的一部兒童文學著作《綠林女兒羅妮婭》、於2014年秋季發表的同名電視動畫。
| 山賊の娘ローニャ Sanzuko no Musume Rōnya | |
 | |
| 原名 | 山賊の娘ローニャ |
| 譯名 | 山賊的女兒羅妮婭 強盜的女兒 Ronia,the Robber's Daughter |
| 作者 | 阿斯特麗德·林格倫 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2014年10月11日-2015年3月28日 |
| 總話數 | 26話 |
| 製作公司 | Polygon Pictures、吉卜力工作室（協助） |
| 監督 | 宮崎吾朗 |
| 編劇 | 川崎裕之 |
| 角色設計 | 近藤勝也 |
| 音樂 | 武部聰志 |
| 製作 | NHK |
| 主要聲優 | 白石晴香、宇山玲加、關貴昭、野澤由香裡 |
| 播放平台 | NHK BS Premium 網絡播放:NICONICO、bilibili動畫 |
| 播放狀態 | 已完結 |
| 相關作品 | 安雅與魔女 |
劇情簡介
在有著中世紀歐羅巴風情的廣袤森林裡，主人公少女羅妮婭是生活在位於那片林中的巨大古城中的山賊馬蒂斯的獨生女。在父親、母親和山賊夥伴們薰陶下成長起來的羅妮婭，有一天被允許一個人離開自家的地盤。依靠自己的力量慢慢學習著生存的她，隨後便與一個名叫畢爾克少年相遇了。作品不僅描述了羅妮婭一個人的成長過程，同時還關乎於孩子們對未知事物的憧憬，以及綠林家族間的恩怨。
登場人物
馬蒂斯家
- 羅妮婭 (日語：ローニャ) 配音：白石晴香
- 本作主角，為森林強盜集團首領馬蒂斯的女兒。性格奔放、喜愛居住的森林，與父親的死敵鮑卡的兒子畢爾克相遇，逐漸開始改變兩方水火不容的狀況。
- 馬蒂斯 (日語：マッティス) 配音：關貴昭
- 出生歷代從事強盜的家族、率領12名強盜的頭頭，寵愛著女兒羅妮婭。
- 洛維斯 (日語：ロヴィス) 配音：野澤由香裡
- 為羅妮婭的母親、馬蒂斯之妻。平時負責打理強盜集團的內在家務，必要之時也會嚴厲斥責馬蒂斯等人。
- 斯卡雷·佩爾 (日語：スカッレ・ペール) 配音：佐佐木梅治
- 馬蒂斯集團中最年長的強盜，在馬蒂斯小時便照顧著他。
- 伏索克 (日語：フョーソク) 配音：赤星昇一郎
- 次於皮特的第二年長強盜，為馬蒂斯重要副手。
- 夏奇 (日語：チェッゲ) 配音：西凜太朗
- 與伏索克同為馬蒂斯主力屬下的強盜。
- 喬魯姆 (日語：チョルム) 配音：小川剛生
- 健談、喜愛學習各種小知識的強盜。
- 斯托爾卡斯(日語：ストゥルカス) 配音：杉村憲司
- 腳程快、擔任集團裡的特攻隊長。
- 克諾塔斯 (日語：クノータス) 配音：島田嶽洋
- 擁有怪力的巨漢，不過實際性格上有點膽小。
- 佩耶 (日語：ペリェ) 配音：手塚祐介
- 集團中最年輕成員，喜愛植物、但不太會看場合而常隨心所欲行事。
- 利勒·克利彭 (日語：リル・クリッペン) 配音：姬野惠二
- 集團裡最矮小成員，擅長使用弓。
- 尤提斯 (日語：ユティス)
- 話不多、擅長使劍的強盜。
- 瓊恩 (日語：ヨエン)
- 性格沉默、擅長演奏鼓的強盜。
- 拉帕斯 (日語：ラッバス)
- 動作靈活、擅長演奏吉他的強盜。
- 圖雷 (日語：トゥッレ)
- 話少擅長演奏吹笛的強盜。
鮑卡家
- 鮑卡 (日語：ボルカ) 配音：谷昌樹
- 居住森林另一處強盜集團之首領，自小便是馬蒂斯的死對頭。
- 畢爾克 (日語：ビルク) 配音：宇山玲加
- 鮑卡的兒子，在偶然的情況下與羅妮婭相遇結為友人。
- 昂迪斯 (日語：ウンディス) 配音：土井美加
- 鮑卡的妻子，畢爾克的母親。總是因鮑卡而煩惱，非常疼愛畢爾克。
森林中的奇幻生物
- 鳥女 (日語：鳥女) 配音：加藤沙織
- 居住於森林；頭部為女性面貌、體幹為鳥狀的怪物，會攻擊它所遇到的人類。
- 灰色矮人 (日語：灰色小人)
- 在森林中成群結隊的矮人。看起來膽怯，有時會攻擊人。
- 矮胖矮人(日語：ずんぐり小人)
- 在地下挖一個洞與家庭居住的小矮人。大多是善良溫順的，無所畏懼。
- 黑暗精靈 (日語：暗がりトロル)
- 會在月光燦爛的夜晚才出現，經常圍在一起跳舞的森林生物。
STAFF
- 原作：阿斯特麗德·林格倫「山賊のむすめローニャ」(大塚勇三 釋)
- 系列構成·劇本：川崎裕之
- 演出：鹿住朗生、清水和真、高尾圭
- CG總監：巖田健志、溝口結城
- 動畫指導：島田寬志、稻石祐喜子、タン·セ·リ
- 角色設計：近藤勝也
- 模型造型監督：片塰滿則
- 美術：福留嘉一、本間禎章
- 色彩設計：福田由布子
- 題字：鈴木敏夫
- 音樂：武部聰志
- 音樂監督·音響效果：笠松廣司
- 配音演出：木村繪理子
- 動畫製作人：小林毅、高久美知子
- 製作統括：有吉伸人、柏木敦子、土橋圭介、太田豐紀
- 製作人：川上量生
- 監督：宮崎吾朗
- 動畫製作：Polygon Pictures
- 製作協力：吉卜力工作室
- 製作：NHK Enterprise
- 製作·著作：NHK、Dwango
CAST
- 羅妮婭：白石晴香
- 畢爾克：宇山玲加
- 馬蒂斯：關貴昭
- 洛維斯：野澤由香裡
- 斯卡雷·佩爾：佐佐木梅治
- 伏索克：赤星升一郎
- 夏奇：西凜太朗
- 喬魯姆：小川剛生
- 斯托爾卡斯：杉村憲司
- 克諾塔斯：島田嶽洋
- 佩耶：手塚祐介
- 利勒·克利彭：姬野惠二
- 鮑卡：谷昌樹
- 昂迪斯：土井美加
- 鳥女：加藤沙織
- 旁白：遠藤ふき子
相關音樂
- 開頭曲
- 《春天的呼喊》(日語：春のさけび)
- 作詞：宮崎吾朗
- 作曲：谷山浩子
- 編曲：武部聰志
- 演唱：手島葵
- 結尾曲
- 《Player》
- 作詞·作曲：齊藤和義
- 演唱：夏木麻裡
各話列表
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | かみなりの夜の子 | 雷電交加夜晚誕生的孩子 | 宮崎吾朗 | 清水和真 |
| 2 | じめての森へ | 第一次去森林 | 宮崎吾朗 | 清水和真 |
| 3 | 森と星と小人と | 森林、繁星、小矮人 | 宮崎吾朗、清水和真 | 清水和真 |
| 4 | 聞こえる口笛 | 聽見的口哨聲 | 宮崎吾朗、郡司繪美 | 鹿住朗生 |
| 5 | 城にはいった敵 | 敵人在城堡裡 | 宮崎吾朗、龜井隆 | 清水和真 |
| 6 | にらみあう山賊たち | 敵對的山賊們 | 宮崎吾朗、宮下新平 | 鹿住朗生 |
| 7 | 霧の中の歌聲 | 霧中的歌聲 | 宮崎吾朗、橫山廣行 | 清水和真 |
| 8 | 深まる森の秋 | 森林的深秋 | 宮崎吾 | 鹿住朗生 |
| 9 | ぬけられない雪の穴 | 無法脫身的雪洞 | 宮崎吾 | 清水和真 |
| 10 | きょうだいの誓い | 兄弟的誓言 | 宮崎吾朗、宮下新平 | 鹿住朗生 |
| 11 | こっそりとやること | 暗中行事 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 高尾圭 |
| 12 | 地下室の口笛 | 地下室的口哨 | 宮崎吾朗、橫山廣行 | 清水和真 |
| 13 | あわれな山賊たち | 可憐的山賊門 | 宮崎吾朗、龜井隆 | 鹿住朗生 |
| 14 | すばらしい春に | 迎接美好的春天 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 高尾圭 |
| 15 | はてしない爭い（前編） | 無休止的爭鬥(前扁) | 宮崎吾朗、橫山廣行 | 清水和真 |
| 16 | はてしない爭い（後編） | 無休止的爭鬥(後扁) | 宮崎吾朗、宮下新平 | 清水和真 |
| 17 | ふたりの引っこし | 搬離的兩人 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 鹿住朗生 |
| 18 | 洞窟にひそむもの | 隱藏於洞窟之物 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 高尾圭 |
| 19 | なくなったナイフ | 消失的刀 | 宮崎吾朗、宮下新平 | 高尾圭、鹿住朗生 |
| 20 | 野馬たちと | 和野馬們一起 | 宮崎吾朗、橫山廣行 | 鹿住朗生 |
| 21 | とどろく滝と鳥女 | 躍動的瀑布與鷹身女妖 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 高尾圭 |
| 22 | これかぎりの夏 | 僅限於此的夏天 | 宮崎吾朗、青空晴夫 | 清水和真 |
| 23 | 命はむだにできない | 絕不能浪費生命 | 宮崎吾朗、宮下新平 | 鹿住朗生 |
| 24 | 決闘の朝 | 決鬥的早上 | 宮崎吾朗、橫山廣行 | 高尾圭 |
| 25 | ひとつの強い山賊団 | 一個強大的山賊團夥 | 宮崎吾朗、高尾圭 | 鹿住朗生 |
| 26 | 春の叫び | 春天的呼喚 | 宮崎吾朗、郡司繪美 | 清水和真 |
" srcset="