見つけて Happy Life
|
 單曲封面
|
演唱 |
朝比奈實玖瑠(CV.後藤邑子)
|
作詞 |
畑亞貴
|
作曲 |
橋本由香利
|
編曲 |
橋本由香利
|
時長 |
03:55
|
收錄專輯
|
《涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる》LACM-4271
|
《見つけて Happy Life》(找到了Happy Life)是谷川流創作的輕小說涼宮春日系列衍生TV動畫《涼宮春日的憂鬱》中角色朝比奈實玖瑠的角色歌,由朝比奈實玖瑠(CV.後藤邑子)演唱,收錄於單曲CD《涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる》中,發行於2006年7月5日。
歌曲試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
yan yan yan ちょびっと
yan yan yan 雖然只有一點點
yan yan yan ちみっと
yan yan yan 雖然只有一丟丟
run run run はしって
run run run 跑起來
run run run どじって
run run run 犯迷糊
めげないでもっと 日々を「えいえいおー」です
遇到挫折就要更努力 今天也要「加油哦—」
あした目指し こころ準備して
為明天做好準備 整理好心情
まわる世界をどうか ピカリピカリ飾って
我如何才能把世界 裝飾得閃閃發亮呢
こんな努力の夜も 不意の事故で台無し
明明今晚這麼努力了 卻被意外的事故搞砸了
愛が見えてくるわ Happy Life!!
充滿愛的明天 Happy Life
yan yan yan すべって
yan yan yan 摔倒了
run run run するっと
run run run 打滑了
ころぶころぶバカですね;
一個跟頭接著一個真夠笨的呢
立ち直りますよ せーの「すりーつーわん」です
不過還是要站起來 對自己說「3ー2ー1」準備好了吧!
きのうよりも 今がよかったと
比起昨天 今天已經好很多了
言えるつもりよ言えるつもりよ
我覺得 我覺得 還是能說出口的吧
お願いみんなに笑顔 キラリキラリあげたい
我希望大家每天都能面帶笑容 閃閃發亮
そしていつか伝わる 時がくると信じたい
這樣總有一天 大家會能夠互相理解的吧
空が白くなって Good morning!!
天空也會為你放晴 Good morning
まわる世界はきれい ピースピース守りたい
世界是如此美麗 想守護和和平平的每一天
こんな努力してもね 不意の事故で台無し
明明這麼努力了 卻被意外的事故搞砸了
愛が見えてくるわ Happy Life!!
充滿愛的明天 Happy Life
角色歌專輯
涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる
|
 專輯封面
|
發行 |
Lantis
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2006年07月05日
|
商品編號 |
LACM-4271
|
專輯類型 |
單曲
|
涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.3 朝比奈みくる |
1. |
見つけて Happy Life |
橋本由香利 | 橋本由香利 | | 03:55 |
2. |
時のパズル |
田代智一 | 藤田淳平 | | 04:21 |
3. |
ハレ晴レユカイ |
田代智一 | 安藤高弘 | 《涼宮春日的憂鬱》片尾曲 | 03:36 |
4. |
見つけて Happy Life (off vocal) |
橋本由香利 | 橋本由香利 | 第1軌無人聲伴奏版 | 03:53 |
5. |
時のパズル (off vocal) |
田代智一 | 藤田淳平 | 第2軌無人聲伴奏版 | 04:21 |
6. |
ハレ晴レユカイ (off vocal) |
田代智一 | 安藤高弘 | 第3軌無人聲伴奏版 | 03:36 |
總時長: |
- |
|
涼宮春日系列(涼宮ハルヒシリーズ) |
---|
| 登場人物 | SOS團 | | | SOS團關係人 | | | 佐佐木集團(偽SOS團) | | | 縣立北高校1年5班其他學生 (按座位順序) | 女生 | 西島唯 • 大野木菜菜夏 • 日向咲葉 • 成崎彩乃 • 劍持琴音 • 瀨能佳織 • 柳本菫 • 高遠幸菜 • 佐伯瑞穗 • 葉山玲子 • 由良奏繪 • 阪中佳實 • 鈴木美春 | | 男生 | 垣之內翔也 • 花瀨櫻太 • 荒川劍之介 • 吉崎宏一 • 松代圭吾 • 中島昭裕 • 山根幸廣 • 後藤恭介 • 植松雅樹 • 豐原升 • 手島一平 • 榊大地 |
| | ENOZ樂隊 | | | 遊戲版原創角色 | |
| | 相關音樂 | 動畫音樂 | 涼宮春日的憂鬱 | | | 涼宮春日的消失 | | | 小涼宮春日的憂鬱 | | | 小長門有希的消失 | |
| | 遊戲音樂 | 涼宮春日的約定 | | | 涼宮春日的困惑 | | | 涼宮春日的激動 | | | 涼宮春日的並聯 | | | 涼宮春日的串聯 | | | 涼宮春日的追憶 | | | 小涼宮春日的麻將 | |
| | 角色歌曲 | 涼宮春日的憂鬱06 | | | 涼宮春日的憂鬱09 | | | 小長門有希的消失 | |
| | 其他音樂 | Imaginary ENOZ featuring HARUHI | | | Drama | |
|
| | 創作相關 | 系列作品 | | | 作品相關 | | | 本篇創作人員和公司 | | | 番外創作人員和公司 | | | 梗相關 | |
| | 粉絲文化 | |
|
注釋和外部連結