放課後アメージンッKiss
作詞
SugarLover (Sound Drive)
作曲
齋藤悠彌 (Sound Drive)
編曲
伊藤直樹 (Sound Drive)
時長
3:59
收錄專輯
《ハイスペックDays パターンB》
《ワガママハイスペック オリジナルサウンドトラック&ボーカルアルバム》
《ワガママハイスペック オリジナルサウンドトラック&ボーカルアルバム》
《放課後アメージンッKiss》是Madosoft製作的遊戲《任性High Spec》的片尾曲，由鹿苑寺薰子（CV.桜乃ひよ）／櫻木·R·亞瑟（CV.桜あいね）／鳴海兔亞（CV.小松アン）／宮瀨未尋（CV.白咲葵依）演唱，收錄於遊戲音樂專輯《ワガママハイスペック オリジナルサウンドトラック&ボーカルアルバム》。本曲亦收錄於大島春奈個人單曲《ハイスペックDays》，由大島春奈演唱。
歌曲
- 全員ver.
- 薰子ver.
- 亞瑟ver.
- 兔亞ver.
- 未尋ver.
- 大島春奈個人單曲《ハイスペックDays》收錄版
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ときめく瞬間 放課後アメージンッKiss
心動的瞬間是 放學後Amazing Kiss
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
茜色の空 包み込んだ人影 視線が君だと気付いたよ
天空一片茜色 將人影籠罩著 視線重合時我注意到了你
スカートが風に揺れてひらひらと舞い伝える鼓動の秘密
隨風兒搖擺的裙子翩翩起舞向你傳達出悸動的秘密
誰が教えてよ 切なくなるの
誰能來告訴我 胸中這份苦楚
ワガママなのかな My Love 獨り佔めしたい
是我的嬌縱任性嗎 My Love 想要據為己有
今日もあれこれ 故にドキドキで
今天也千頭萬緒 因此而心生盪漾
最後はMAXスペシャル級の笑顔にKnock out
最後被MAX特級的笑容所Knock out
何も言えない 瞳潤ませて
什麼也說不出口 只是濕潤了眼眶
見つめる世界 時が止まる 放課後アメージンッKiss
細細注視這世界 時間就此停止 放學後Amazing Kiss
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
校庭の隅に咲いた花が微笑む 窓から見えた景色の中
操場角落盛開的花兒微笑著 在那窗戶映出的景色中
忙しい日々に少し慣れてきたかな みんなに馴染んできたね
繁忙的日子是否習慣了些呢 已經和大家變得熟悉了呢
早く聞かせてよ 大切なこと
快點告訴我吧 那件重要的事
頑張るためには Your Love 少しでいいから
為了能去加油努力 Your Love 給我一點便好
君もあれこれ 常にハラハラで
你也因諸多種種 常常會焦躁不安
ね、クライマックス 夜の手前で可愛くRock you
吶，登上那頂點 夜晚到來前可愛地Rock you
大きな手から 優しさ伝わる
從你寬大的手掌 傳遞來一份溫柔
ほっぺに溫もり 目を閉じたら 放課後アメージンッKiss
臉頰不由得變熱 我將雙眼合起 放學後Amazing Kiss
今日もあれこれ 故にドキドキで
今天也千頭萬緒 因此而心生盪漾
最後はMAXスペシャル級の笑顔にKnock out
最後被MAX特級的笑容所Knock out
何も言えない 瞳潤ませて
什麼也說不出口 只是濕潤了眼眶
見つめる世界 時が止まる 放課後アメージンッ
細細注視這世界 時間就此停止 放學後Amazing
君もあれこれ 常にハラハラで
你也因諸多種種 常常會焦躁不安
ね、クライマックス 夜の手前で可愛くRock you
吶，登上那頂點 夜晚到來前可愛地Rock you
大きな手から 優しさ伝わる
從你寬大的手掌 傳遞來一份溫柔
ほっぺに溫もり 目を閉じたら 放課後アメージンッKiss
臉頰不由得變熱 我將雙眼合起 放學後Amazing Kiss
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
[La La Love La La Love La La Love La La Love La La Love]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||