| 燃比娃 | |
 | |
| 原名 | 燃比娃 |
| 常用譯名 | A Story about Fire |
| 導演 | 李文愉 |
| 編劇 | 李文愉 |
| 原著 | 羌族神話《燃比娃取火》 |
| 製作公司 | 上海美術電影製片廠 |
| 發行商 | 上海美術電影製片廠 |
| 產地 | 中國 |
| 上映信息 | |
|
法國昂西國際動畫節：2024年6月9日 | |
《燃比娃》（英語：A Story about Fire）是一部由上海美術電影製片廠製作發行的動畫電影，於2024年6月9日在法國昂西國際動畫節WIP單元首次放映。
劇情概要
動畫電影《燃比娃》講述了遠古時代一隻人類部落長大的猴子追尋母親阿勿巴吉的腳步前往神山尋找「溫暖」的秘密，歷經千險後從「恐懼之獸」嘴裡奪得了火種，全身著火褪去毛髮終涅槃成人的故事。
他沒有與生俱來的超能力，卻在一個個挑戰中，戰勝了對未知的恐懼，最終收穫了成長。[1]
電影原型
《燃比娃》取材自羌族神話《燃比娃取火》。
| 《燃比娃取火》 |
|---|
|
傳說很久之前，神和人的世界只有一山之隔，但不能往來。 一個名叫阿勿巴吉的羌人女首領帶領族人們來到尼羅甲格山生活，但卻打擾到了神。於是天帝木比塔派了心胸狹窄的惡煞神喝都下凡，他降下大雪，世間從此有了冬天，而人們只能躲在洞穴裡。阿勿巴吉不甘等死，她帶領族人走出洞穴艱難求生。一天偶遇了火神蒙格西，兩人一見鍾情，在離別時他為阿勿巴吉餵了一顆果子，不久後阿勿巴吉懷孕。 阿勿巴吉懷孕十個月後生下一個男孩，渾身長毛還長著尾巴，剛生下就開口問阿勿巴吉「阿補（羌語：爸爸）呢？」，阿勿巴吉為其取名「燃比娃」。 燃比娃長到十六歲時便力大無窮、能爬樹、能飛行。阿勿巴吉派燃比娃向太陽的方向走去，讓他為族人向火神取火。 燃比娃朝著太陽運行的方向不停地往前走了數十年，終於來到天庭見到了蒙格西。父子二人一同來到天城神火爐前。蒙格西將一把油竹伸入爐中，燃成火把，交給了燃比娃。燃比娃拿到神火後立即跑出天城，但卻遇到惡煞神喝都。兩人便撕打起來。喝都打不過燃比娃，只得施行魔法，立刻狂風大作，猛向燃比娃吹來。火把遇風，烈焰直撲向燃比娃，他全身的長毛都燃燒起來。燃比娃被火燒得昏死過去，喝都乘機搶走了神火。 燃比娃慢慢地復甦了過來，他忍住滿身火傷的疼痛，掙扎著又轉迴天城找到了蒙格西，訴說了喝都奪去了神火的經過。蒙格西一面叮嚀燃比娃細心謹慎，一面取出一個瓦盆，又從神火爐內取出鮮紅的火炭，很快放入盆中，交給了燃比娃。燃比娃取火心切，端著火盆轉身就跑，跑出天城不遠，又遇到了惡煞神喝都。他使出魔法，降下傾盆大雨，洶湧澎湃的洪水把燃比娃捲入浪峰，喝都趁勢奪走了神火瓦盆，並將燃比娃打昏，淹沒在洪水裡。 燃比娃被水淹昏，漂到一處河灘上，他慢慢地又復甦過來。他睜眼一看，全身被燒焦的黑皮被水泡脫了，完全變成了一個健康美麗的小夥子，可是後面還有一條尾巴。 燃比娃振起精神，沿著河流方向，又來到天城，找到阿補蒙格西，從頭到尾又把遭受喝都毒手之事訴說了一遍，請求阿補再設法送給神火。蒙格西苦苦地想著：人類需要火啊！必須把火送去。他想呀想，想出了辦法，然後對燃比娃說道：「燃比啊！我把神火藏在白石裡面，這樣可以瞞過喝都的眼睛。你去到人間，用白石兩相碰擊，就會有神火出現，用乾草和樹枝點燃，就會出現熊熊烈火。燃比！你不能太莽撞了，作事要細心謹慎啊！你只有等到傍晚，關天城前再動身回去。到凡間天晚路黑時，可以擊碰白石照明。記著，回到凡間要好好伺候阿媽，為人們多做好事。」 燃比娃為阿補的教誨深深感動，改變了莽撞粗心的毛病。等到天色傍晚，收藏好白石，辭別了阿補，悄悄地走到天城門邊。恰好這時，正是關天城的時候，燃比娃心靈腿快，一溜煙跑過城門，只聽身後喀嚓一聲，兩扇城門將他的尾巴給軋下去了。(傳說，從此人類才沒有尾巴的。) 燃比娃忍著痛苦飛奔回凡間，他晝夜兼程，不斷地跑！天黑了碰石照明，肚餓了採果充飢，雙腳磨得鮮血直流，他也不肯停留一步。燃比娃的正氣和毅力，感動了大地，大地為他縮短了行程。不久，他回到了尼羅甲格山下，找到了阿媽。燃比娃按照阿補說的，找了一些乾草和樹枝，用白石相碰發出火花，點燃乾草和樹枝，燃起一堆熊熊的篝火。 有了火人間才有溫暖、光明，才戰勝寒冬和漫長的黑夜；有了火人類才有熟食而進入文明。是白石給人類帶來的幸福，所以羌族人民把白石尊為至高無上的神靈[2]。 |
演職員表
STAFF
CAST
- 燃比娃（成年）：楊皓宇
- 燃比娃（幼年）：貝伊勒
- 阿勿巴吉：周迅
- 狗狗：康春雷
參考資料
- ↑ 上美影出品再次入選動畫界「奧斯卡」——法國昂西國際動畫節！. 上海美術電影製片廠. 2024-05-24 [引用時間: 2024-06-15] （中文）.
- ↑ 【以「汶」會友】羌族神話——燃比娃取火. 汶川旅遊網. [引用時間: 2024-06-15] （中文）.