“ |
愛 愛 うるせえ もう一回。
愛 愛 吵死了 再來一次。 |
” |
——投稿文
|
《愛屬性》是ピノキオピー於2025年10月3日投稿至niconico、YouTube、bilibili的VOCALOID日語原創歌曲,由初音未來演唱。
歌曲
作曲 作詞 | ピノキオピー |
PV | えいりな刃物 |
吉他 | ヤヅキ |
演唱 | 初音未來 |
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
好き好き大好き あなたを想うと
喜歡 喜歡 最喜歡你 一想到你
いやいや 気のせい のぼせた頭に
不對不對 只是錯覺 在我發昏的腦袋上
ラブラブモードの愚民を橫目に
斜眼看著進入熱戀模式的愚民
胡散臭い I love you - 社交辭令
虛偽可疑的 I love you - 不過是社交辭令
釣り合わない I need you - 利害関係
毫不相配的 I need you - 不過是利害關係
愛を嫌っても それもまた愛である
即便厭惡愛 那本身也是一種愛
現実を前に 倍のダメージ食らいます
在現實面前 只會受到雙倍的傷害
愛は噓に弱く 愛は不幸に弱く
愛在謊言面前不堪一擊 愛在不幸面前不堪一擊
愛は金に弱く 愛は風評に弱く
愛在金錢面前不堪一擊 愛在風評面前不堪一擊
愛屬性 1mmのズレで毒になる
愛屬性 偏差一毫米便會成為劇毒
それを 大事に抱えていた
而我卻一直 將它視若珍寶地抱懷中
愛屬性 愛するほど弱點になる
愛屬性 越是深愛就越會成為弱點
それを 捨てられずにいました
而我卻一直 無法將它捨棄
これ 純愛? 最愛? 性愛? 偏愛?
這是 純愛?最愛?性愛?偏愛?
自己愛? 利他愛? 化かしあい?
自愛?利他之愛?還是互相欺騙?
愛 愛 うるせえ もう一回
愛 愛 吵死了 再來一次
純愛? 最愛? 性愛? 偏愛?
純愛?最愛?性愛?偏愛?
ラブラブソードで敵も味方もぶった斬ってしまうわ
用我的恩愛神劍 不管是敵是友 統統都斬盡殺絕啊
悲鳴あがる I want you - 脅迫行為
招致悲鳴的 I want you - 不過是威脅行為
伝わらない I hate you - 愛情表現
無法傳達的 I hate you - 不過是愛的表現
愛を注いで 腐り落ちた花もある
也有那被愛澆灌 卻腐爛凋零的花
効果抜群のカウンターに身悶えます
在效果拔群的反擊之下 我痛苦地扭動身體
愛は欲に弱く 愛は権威に弱く
愛在慾望面前不堪一擊 愛在權威面前不堪一擊
愛は距離に弱く 愛は月日に弱く
愛在距離面前不堪一擊 愛在歲月面前不堪一擊
「ああ 君が好きだった」
「啊啊 我曾經是那麼喜歡你」
愛屬性 かすっただけで瀕死の寶物
愛屬性 僅是擦過便會瀕死的寶物
愛屬性 HP0で棺桶に逃れ
愛屬性 HP歸零後逃進棺材裡
愛は本當は強くて 愛は日々を照らして
愛本應是堅強的 愛本應照亮日常
愛は最後に勝って 愛は世界を救って
愛本應在最後獲勝 愛本應拯救世界
愛屬性 1mmのズレで毒になる
愛屬性 偏差一毫米便會成為劇毒
それを 大事に抱えていた
而我卻一直 將它視若珍寶地抱懷中
愛屬性 愛するほど弱點になる
愛屬性 越是深愛就越會成為弱點
それを 捨てられずにいました
而我卻一直 無法將它捨棄
これ 純愛? 最愛? 性愛? 偏愛?
這是 純愛?最愛?性愛?偏愛?
自己愛? 利他愛? 化かしあい?
自愛?利他之愛?還是互相欺騙?
愛 愛 うるせえ もう一回
愛 愛 吵死了 再來一次
純愛? 最愛? 性愛? 偏愛?
純愛?最愛?性愛?偏愛?
 |
---|
| 投稿VOCALOID歌曲 | 2009 | | | 2010 | | | 2011 | | | 2012 | | | 2013 | | | 2014 | | | 2015 | | | 2016 | | | 2017 | | | 2018 | | | 2019 | | | 2020 | | | 2021 | | | 2022 | | | 2023 | | | 2024 | | | 2025 | |
| | 以工藤大発見 名義投稿曲目 | 極論 • エンド オブ コメディ • 変な愛にだまされないで | | 投稿原創唱見作品 | | | 主要專輯 | Obscure Questions • しぼう • HUMAN • 零號 • ラヴ |
|
注釋與外部連結