閃光的話語
作詞
矢野達也
作曲
矢野達也
編曲
矢野達也
發行
avex pictures
收錄專輯
《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 03 》
《ヒカリノコトバ》（閃光的話語）是TAKARA TOMY A.R.T.S和syn Sophia所創作的街機遊戲及動畫《秘密的偶像公主》的相關歌曲，為登場角色鈴風紡（CV：久保由利香）演唱的live歌曲。
單曲發行於2024年7月4日，也收錄於專輯CD《TVアニメ『ひみつのアイプリ』キャラクターソングミニアルバム VERSE IN SONG 03 》中。
歌曲
Live ver.
寬屏模式顯示視頻
Full ver.
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ずっとさがしてた この気持ちの理由
我一直在尋找 這份心緒的理由
懐かしい聲が響いた
令人懷唸的聲音 迴響於耳旁
いつか交わした言葉
昔日交換的話語
また光の中大きく花ひらく
又在光芒中綻放出絢爛花朵
たくさん話せるようになったら
等到我們能變得無話不談的那天
未來の景色を眺めにいこう
就一起去眺望未來的景色吧
さよならも約束もいらない
不需要告別 也不需要承諾
あの日より多く笑ってられたら
只要比那天露出更多的笑容
話せなかったひみつ
那些未能說出口的秘密
そのままでいいから
只當作是秘密就好
きっと、これからも
從今往後，也一定
ねぇ、キミと、キミと、ずっと
吶，我與你，我與你，一直
ねぇ、いっしょ、いっしょ、だよ
吶，永遠，永遠，陪在一起
思い出した気がした、たいせつなこと
彷彿終於回憶起了，珍貴的事物
キミと、キミと、ずっと
與你，與你，直到永遠
ねぇ、忘れ、忘れ、ないよ
吶，不會，不會，忘懷
懐かしい聲が響いた
令人懷唸的聲音 迴響於耳旁
（ずっとさがしてた この気持ちの理由）
（我一直在尋找 這份心緒的理由）
懐かしい聲が響いた
令人懷唸的聲音 迴響於耳旁
（答え合わせなんていらないね）
（不需要得到應答）
（ずっとさがしてた）
（我一直在尋找）
聲が響いた
聲音迴響於耳旁
友達がくれた數えきれない聲
朋友們贈予的 數不清的話語
ひだまりの窓辺、波の音
在陽光傾瀉的窗邊 化作陣陣波濤聲
薄れてた記憶また今をつむぐ
漸漸淡去的記憶 如今再次編織起
キミを感じた
讓我感受到了你
いつか交わした言葉
昔日交換的話語
また光の中大きく花ひらく
又在光芒中綻放出絢爛花朵
キミが素敵に笑うから
因為你的笑容是如此燦爛
ボクはボクをまたかたどってゆくから
我也將再次 描摹出真正的自我
ねぇ、キミと、キミと、ずっと
吶，我與你，我與你，一直
ねぇ、いっしょ、いっしょ、だよ
吶，永遠，永遠，陪在一起
思い出した気がした、たいせつなこと
彷彿終於回憶起了，珍貴的事物
キミと、キミと、ずっと
與你，與你，直到永遠
ねぇ、忘れ、忘れ、ないよ
吶，不會，不會，忘懷
懐かしい聲が響いた
令人懷唸的聲音 迴響於耳旁
（ずっとさがしてた この気持ちの理由）
（我一直在尋找 這份心緒的理由）
懐かしい聲が響いた
令人懷唸的聲音 迴響於耳旁
（答え合わせなんていらないね）
（不需要得到應答）
（ずっとさがしてた）
（我一直在尋找）
聲が響いた
聲音迴響於耳旁
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||