《Dark Death Decoration》是動畫《中二病也要談戀愛！》中的角色凸守早苗的角色歌，收錄於2012年12月26日發售的角色歌CD《暗黒虹彩楽典》中。
歌曲試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
遊びの時間は終りデス!
遊戲的時間已經結束!
靜寂を射抜く異端者 -eretico-
射穿靜寂的異端者
神に祈りを捧げたら
向神祈禱的話
貴様は天使に逢えるのデス!
你就能見到天使DEATH!
そこにいるのは知ってるデス!
我知道你就在那裡DEATH!
全てを呑み込む 竜巻 -tornado-
吞噬萬物的龍捲風
愛ゆえミッション遂行
因為愛去執行任務
貴様の油斷を誘うのデス!
引誘你疏忽大意DEATH!
相手が悪かっただけデス
只不過是對手的錯DEATH
凸守は選ばれし者デス
凸守可是被選中的人DEATH
予定より早いけど仕方ない
比預計的要早也是沒有辦法的事
闇こそが神秘 いくデスよ!
黑暗本身就是神秘 上吧DEATH!
だって そこにあるから
因為就在那裡
だってそこに 視えてるから
因為我可以看見那裡
陰謀が氾濫しなきゃ わたしの存在意義は?
陰謀必須泛濫 我的存在意義在哪裡?
だって そこにいるから
因為你就在那裡
だって きっと…絶対
因為我一定…絕對
信じてるから
堅信不疑
偽物は暴虐の脈動
冒牌貨是暴虐的脈搏
見くびるなかれ闇聖典 -mabinogion-
別小看這本暗黑聖典
噓にはこう!罰を與える
說謊就應該!受到這樣的懲罰
弁疏する暇は與えない
才不給你半點辯解的時間
骨強化材 -calcium- は拒絶するデス
強化骨骼的鈣 容我拒絕DEATH
承認せしはポテンシャル
雖然我承認它的可能性
ただし導入過程が淺ましい
但導入過程太可恥了
永劫封印デス 時よ止まれ!
永久封印DEATH 時間靜止吧!
だって そこにあるから
因為就在那裡
だってそこに 視えてるから
因為我可以看見那裡
なかなか面白い 貴様は何の使い手か?!
開始變得有趣起來了 你究竟有什麼手段?!
だって そこにいるから
因為你就在那裡
だって きっと…究極
因為 一定…最終
限界突破
突破界限
だって そこにあるから
因為就在那裡
だってそこに 視えてるから
因為我可以看見那裡
マスターの言う事は 絶対なのデス!!
主人說的話 就是絕對DEATH!!
だって そこにいるから
因為你就在那裡
だって きっと…闇は
因為黑暗一定
真実映す
會映照真實
收錄專輯
| 暗黒虹彩楽典 | ||
 | ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2012年12月26日 | |
| 商品編號 | LACA-15262 | |
- 收錄了動畫《中二病也要談戀愛！Lite》第一季的OP/ED和《中二病也要談戀愛！》中小鳥遊六花、丹生谷森夏、五月七日茴香、凸守早苗的角色歌。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 君へ | ||||||||
| 2 | 覚醒ラグナロク -暗黒黙示録- | ||||||||
| 3 | でいなばよって☆マサリモ | ||||||||
| 4 | ひるねぶ Diary | ||||||||
| 5 | Dark Death Decoration | ||||||||
| 6 | 漆黒に躍る弧濁覇王節 | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
