Endless Possibility
專輯封面
作詞
Jaret Reddick
作曲
大谷智哉
編曲
大谷智哉
演唱
Jaret Reddick
和聲
Erik Chandler
吉他
森竹忠太郎
貝斯
種子田健
鼓手
村石雅行
收錄專輯
《Planetary Pieces》
《Endless Possibility》是遊戲《索尼克釋放》的主題曲兼片尾曲，由Bowling for Soup樂隊主唱Jaret Reddick演唱，發布於2008年11月18日，收錄於遊戲原聲帶《Planetary Pieces》中。
歌曲
歌詞
- 翻譯：SpencerTopVA
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
This is my escape
我逃脫成功
I'm running through this world and I'm not looking back
我跑遍整個世界，永不回頭
'Cause I know I can go
我知道我可以去到那裡
Where no one's ever gone and I'm not looking back
去到從來沒人踏足之地，永不回頭
But how will I know when I get there?
但我是否知道我何時到達？
And how will I know when to leave?
我是否知道我何時會離開？
We've all gotta start from somewhere
我們都從自己的位置啟程
And it's right there for me
終點就在那裡
The possibilities are never ending
可能性永無止盡
I see it, I see it
我已知道
And now it's all within my reach
一切盡在我觸手可及的範圍內
(Endless possibility)
（無限的可能性）
I see it, I see it now
我現在已知道
It's always been inside of me
這股力量就在我的心中
(And now I feel so free)
（我感覺如此自由）
Endless possibility
無限的可能性
And so I'll carry on
我會繼續堅持下去
My time to shine has come, I feel it!
我感受到，屬於我的時刻馬上就會來臨！
As fast as I can go
盡我可能地加快速度
Straight to the top I know, you'll see it!
你會看到這樣的我登上頂峰！
So please wake me up when I get there
當我到達時，請叫醒我
It feels like I'm lost in a dream
這就像我在夢中迷失
I know in my heart that it's my time
我心底一直都知道，我的時刻即將來臨
And I already see
我已經知道
The possibilities are never ending!
可能性永無止盡
I see it, I see it
我已知道
And now it's all within my reach
一切盡在我觸手可及的範圍內
(Endless possibility)
（無限的可能性）
I see it, I see it now
我現在已知道
It's always been inside of me
這股力量就在我的心中
(And now I feel so free)
（我感覺如此自由）
Endless possibility
無限的可能性
Drop that smile 'cause you're beaten again
把你的笑容放下吧，你又被打敗了
No, this is where my journey begins!
不，我的旅程可才剛剛開始！
You're losing speed, you're losing your flow
你失去了速度，你也失去了激情
But inside me's a power you'll never know!
但你不知道我獲得的新力量又有多強！
Then let it out, it's inside you
那就把它釋放出來吧，它不就在你體內嗎？
Better all stand back 'cause I'm coming through!
那就退遠一點，我馬上就能打過來！
I see it, I see it
我已知道
And now it's all within my reach
一切盡在我觸手可及的範圍內
I see it, I see it now
我現在已知道
It's always been inside of me
這股力量就在我的心中
I see it, I see it
我已知道
And now it's all within my reach
一切盡在我觸手可及的範圍內
(Endless possibility)
（無限的可能性）
I see it, I see it now
我現在已知道
It's always been inside of me
這股力量就在我的心中
(And now I feel so free)
（我感覺如此自由）
Endless possibility
無限的可能性
(Endless possibility)
（無限的可能性）
Endless possibility
無限的可能性
(Endless possibility)
（無限的可能性）
Endless possibility
無限的可能性
其他
- NateWantsToBattle在刺蝟索尼克30週年慶典上唱了這首歌。