OMORI/遊戲地點
[ 顯示全部 ]
本頁面介紹遊戲《OMORI》中出現的地點場景。
遊戲有兩個主要地點，即腦內世界和現實世界（遙遠鎮）。腦內世界由白色空間及黑色空間構成，而現實世界以遙遠鎮為主體。
腦內世界
由白色空間及黑色空間構成。是Sunny幻想出的世界，進入條件是晚上時入睡並選擇「進入白色空間」。
腦內世界總覽
白色空間
通往黑色空間之門
白色空間
白色空間由門內單獨的白色空間及門外的遼闊森林、異世界、樹苗鼴鼠村、深井、橘子綠洲等若干個部分組成。遊戲內首次進入每個主要地點時，都會彈出對應的logo（除了白色空間和鄰居的房間）。
註：以下地區的簡介（原文）來自OMORI Fandom wiki的分類：LOCATIONS。其中文版本為萌百編輯者自行翻譯。
| 地點 | 簡介 | 中文翻譯 |
|
A party thrown by a dapper ghost, all managing to fit inside the confines of a swimming pool. Many describe this place as a spooky area but it isn't all that bad! | 一位帥氣的幽靈在一片狹窄的泳池裡辦起了派對，人們說這裡陰森森的。其實還好啦！ |
|
The oldest lifeform in HEADSPACE not only houses three witches, but also has a fully functional laboratory built inside of him. Avoid getting on HUMPHREY's bad side and you'll be good to go. | 白色空間最古老的存在，住有三位女巫，體內還有一座正常運作的實驗室。只要別惹漢弗萊生氣，你就可以在裡面愉快玩耍。 |
|
Trash. Lots of trash. OTHERWORLD's local garbage dump that is filled with various pieces of trash and antiques the residents throw out everyday. | 除了垃圾還是垃圾的地方。塞滿了大堆垃圾和當地居民每天扔掉的古董玩意。 |
|
A seedy casino resort run by GATOR GUYS, all contractually bound to work forever with no pay. This is where you must reunite with your missing friends. | 鱷魚男被合同強迫在這所破舊的度假村一直無償工作。你要在這裡與失散的朋友們團聚。 |
|
A memory-laden room where your best friends AUBREY, HERO, and KEL live. BIG YELLOW CAT watches over the trio, eagerly awaiting them to return from their latest adventure. | 充滿回憶的房間，你的朋友奧布里、英雄和凱就住在這裡。大黃貓看著他們，期盼著他們冒險結束後回這裡來。 |
|
Home of DINO'S DIG and a popular tourist spot, this dessert desert also holds it's fair share of mystery. | 作為迪諾挖寶所在地和人氣景點，這片滿是甜點的沙漠以其神秘感賺取了可觀的旅遊收入。 |
|
A giant moon orbiting HEADSPACE. Luckily it never moves, as a ladder is the only means of getting there. | 環繞白色空間的巨大行星，還好它並不會動。只有一座梯子能到那邊去。 |
|
A huge, mist covered forest surrounding a giant castle. Spiders prey on the weak, and shadows whisper in your ears. | 迷霧籠罩的大片森林，其中包圍著一座巨大的城堡。蜘蛛在森林裡狩獵，陰影在你耳邊低語。 |
|
Where VEGGIE KIDS are born. It's constantly raining, which makes visiting uncomfortable no matter the time of year. | 蔬菜寶寶們的出生地。這裡的每一秒都在下雨，旅遊體驗想必不佳。 |
|
A secluded mountain sealed away for people who need to get away from it all. Nostalgia fills you with memories you're not sure you had. | 與世隔絕的大山，適合遠離凡塵的人們隱居。懷舊的情緒會讓你回憶起一些不曾親歷的故事。 |
|
A large village housing a majority of HEADSPACE's SPROUT MOLES. A lot of SPROUT MOLES died in the process of migrating here. Young SPROUT MOLE children born here have the privilege of not knowing that pain. | 白色空間大部分樹苗鼴鼠定居的大型村莊，曾有許多樹苗鼴鼠死在了遷徙的路上。真是萬幸，年輕一代樹苗鼴鼠們不用再回味這段痛苦的往事了。 |
|
A massive castle owned by the titular princess, SWEETHEART. Holds a large SPROUT MOLE population, a majority of which live in THE DUNGEON. | 一座巨大的城堡，其主人為所謂的公主甜心。住有大批樹苗鼴鼠，其中的大部分「住」在地牢。 |
|
A long toll road with many roadside stops and a network of caves to aid fare evasion. Can either go on infinitely or not depending on the skill of the driver. | 一條收費長途公路，路邊是數不清的收費站以及逃票用的暗洞。有可能走不到頭，或者也可以走到出口，全看司機技術如何。 |
|
A gentle glade surrounded by giant pinwheels. Located in the center of HEADSPACE, the soft inviting environment leads to a suitable home for many children. | 森林裡風車圍繞的一片開闊地。位於白色空間的中央，環境舒適迷人。這裡通向孩子們的家。 |
|
The subterranean chasm that few people enter, and even fewer leave. Some say those who stay too long are transformed beyond recognition. | 這座地下深坑少有人至，全身而退者更少。據說在其中停留太久的人會變得面目全非。 |
黑色空間
黑色空間需要Omori集齊指定按鍵解鎖，裡面又可分為黑色空間主體和紅色空間。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
0 人评价
0 人推荐
评论0
