 Illustration by とくちな |
| 歌曲名稱 |
| stoy. |
| 於2010年10月22日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 巡音流歌 |
| P主 |
| ぽわぽわP(椎名もた) |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | こんなにもきみのことすきなのに、きみのことなんにもしらないの。 ぽわぽわPです。 ジニアとミームという曲の「ミーム」視點で作りました。 我明明這麼喜歡你，卻對你一無所知。 我是powapowaP。 以Genia and Meme這首曲子的「Meme」視角進行了創作。 |
” |
| ——ぽわぽわP投稿文
| ||
《stoy.》是由ぽわぽわP於2010年10月22日投稿至niconico的VOCALOID日語原創歌曲，由巡音流歌演唱。
本曲使用了自造語進行演唱，收錄於專輯《セピアレコード》和《セピアレコード (Remodel)中》。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：yanao[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
あかい あかい くつ
紅紅的 紅紅的 鞋子
きいろいくも
黃色的雲
かたほうだけ なくした。
只有一邊 不見了。
ふかい ふかい そら
深深的 深深的 天空
みどりのうみ
綠色的海
ぼくにはみえなかった。
我是看不到的。
きみだけだ
只有你
ぼくにみえていたのは
我看得到
ここにいよう。
待在這裡吧。
あつい あつい ふゆ
炎熱的 炎熱的 冬天
こごえるなつ
好冷好冷的夏天
よるはあさを おっかけた。
夜晚在 追逐著白天。
きみがみえた
我看見你了
ぼくにつたえておくれ
請讓我抓住你吧
ここにいよう。
待在這裡吧。
「**、***********。
「**、***********。
**、*********。
**、*********。
****、*****」
****、*****」
きいろい はさみ
黃色的 剪刀
くろいかみ
黑色的頭髮
ぼくは おいかけた。
我 追上了。
きいろい はさみ
黃色的 剪刀
くろいかみ
黑色的頭髮
ぼくは みつけた。
我 找到了。
| ||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯轉載自VOCALOID中文歌詞wiki