Voices of the Chord
專輯封面
作詞
Benjamin/mpi
作曲
編曲
澤野弘之
演唱
Gemie
發行
收錄專輯
《86-エイティシックス- ORIGINAL SOUNDTRACK》
《Voices of the Chord》是電視動畫《86 -不存在的戰區-》的插曲，由Gemie演唱，收錄於2021年7月7日發行的專輯《86―エイティシックス― オリジナル・サウンドトラック》中。
歌曲
- QQ音樂
- 網易雲音樂
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Hunger for the sleep I know will never come
不斷渴望入眠但深知仍不能歇息
Crowded is the space but don't have anyone
空無一人的世界卻感到如此擁擠
I could read the bible to drown out the hum
默唸心中信仰以驅散凌亂雜音
Avoid the voices of the chord
不願再聽到悲哀的詠嘆
All the roads inside my head loop back to you
我腦中的每縷思緒都連接著你
I've done many things I thought I'd never do
我已打破許多我曾堅守的規則
It's you that I can feel
如你在我身旁
But I keep my hands upon the wheel
但我無法放下掌控未來的輪舵
I turn the page to drown you out
我翻開了沒有你的下一頁
You are the only thing that I still care about
你仍是我心中牽掛的唯一
If I can heal the conflict that's within
如果我能走出這糾結的感情
I'll know the war has reached the bitter end
那時便是這場戰爭的終點
Ocean you're calling me
遠方汪洋是旅程終點
A place with no memory
讓濤濤波浪捲走回憶
You'll see
你會見證
I burned the blood
我曾浴血沙場
I passed the test
我曾披荊斬棘
And now my love is laid to rest
而此時我的愛終得安息
Our names aren't written on the list
歷史也不曾留下我們姓名
I turn the page to drown you out
我翻開了沒有你的下一頁
You are the only thing that I still care about
你仍是我心中牽掛的唯一
If I can heal the conflict that's within
如果我能走出這糾結的感情
I'll know the war has reached the bitter end
那時便是這場戰爭的終點
Ocean you're calling me
遠方汪洋是旅程終點
A place with no memory
讓濤濤波浪捲走回憶
You'll see
你會見證
I burned the blood
我曾浴血沙場
I passed the test
我曾披荊斬棘
And now my love is laid to rest
而此時我的愛終得安息
Our names aren't written on the list
歷史雖不曾留下我們姓名
But you and I know we exist
但你我心中鐫刻著存在的印記
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||