準備好了嗎？
《戰鬥天賦解析系統》第十六賽季「世界維護」——Voidoll主題賽季開啟！
馬上就要進入「世界維護」倒計時了。
也希望可以通過這個賽季，讓大家回憶起在戰鬥天賦解析系統社區中的每一段回憶。
那麼，我就把這最後的舞台讓給大家啦。
《戰鬥天賦解析系統》第十六賽季「世界維護」——Voidoll主題賽季開啟！
馬上就要進入「世界維護」倒計時了。
也希望可以通過這個賽季，讓大家回憶起在戰鬥天賦解析系統社區中的每一段回憶。
那麼，我就把這最後的舞台讓給大家啦。
本曲目已獲得千萬次播放！
本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮獲VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過1000萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。
本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮獲VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過1000萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。
 Illustration by ぽあろ |
| 歌曲名稱 |
| バイオレンストリガー Violence Trigger 暴力扳機/暴力觸發 |
| 於2018年12月23日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音ミク |
| P主 |
| 八王子P |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《バイオレンストリガー》是八王子P於2018年12月23日投稿的VOCALOID原創曲。
手機MOBA遊戲《戰鬥天賦解析系統》中，megumegu的角色曲。2018年12月23日，遊戲日服兩週年慶典上首次公開完整PV。由於PV製作者的拖延，而導致投稿的延遲，但是作者的用心在PV中完全體現出來。
PV敘述了megu的部分身世林p你做個人吧。
此曲因為工作成為八王子P第二首傳說曲。
此外，本曲在bilibili上因為週刊搬運視頻上的彈幕中的週刊梗及部分二創「迫害」視頻而與知名VOCALOID相關搬運工陶大知（當時的名義）關係密切。
歌曲
原曲
寬屏模式顯示視頻
極度還原的中文字幕
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯:不月
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
キミってホント単純ね
你還真是天真呢
壊したい衝動 押さえ込む
壓抑住想要破壞的衝動
くだらないシャウトは耳障リ いい加減にしてよね！
無意義的呼喊真是刺耳 請適可而止吧！
暴力的で猟奇的 歪な銃聲 鳴り響く
既暴力又獵奇的 扭曲的槍聲 響徹四方
3分間の斷末魔 キミのレクイエムを聞かせて
在臨終的3分鐘裡[1] 讓我聽聽你的安魂曲吧
ねぇ 痛みがわからないの
吶 這不知疼痛
狂気に満ちたダンスを 一緒に踴ってね?
又充斥著瘋狂的舞蹈 來和我一同起舞吧?
めちゃくちゃにしたいの 全部
不管是你的身體還是心靈 全部
キミの身體 心も
都想弄得亂七八糟
なぶリつくしたいの 全部
想要盡情玩弄你的一切
キミの蜜をちょうだい
把你的蜜汁給我吧
あぁ なんて醜くて
啊啊 多麼醜陋的姿態
あぁ すごくキレイでしょ？
啊啊 不也非常漂亮嗎？
毒佔的な愛で 愛でて
用這毒佔的愛 喜歡你
満たして撃ち抜くの
將你填滿並擊穿你吧
Hey Boy 今日もヘイト撒き散らす
Hey Boy 今天也來散播仇恨吧
Hey Boy 御託はうんざリなの
Hey Boy 囉囉嗦嗦的真是討厭
Hey Boy 悪い子はおしおきだ
Hey Boy 壞孩子就該受到處罰
Bad Boy バイバイだね★
Bad Boy 那麼就再見囉★
サイケデリックでサイコパス
眼前開始產生幻覺
銃口の先は極彩色
槍口前端變得絢麗繽紛
甘いショコラのような誘惑に
想要和你一起沉溺在
キミと一緒に溺れたいの
像甜美的巧克力般的誘惑中
ねぇ 恐怖がわからないの
吶 這不知恐懼
こんなに脆く儚い
又如此脆弱的幻想
だから✕✕したい♥
所以想要××♥
ぐちゃぐちゃにしたいの 全部
不管過去現在還是未來 全部
過去も今も未來も
都想弄得亂七八糟
バラバラにしたいの 全部
想把一切都弄得支離破碎
キミをさらけ出して
將你揭露出來
ああ 神様なんて
啊啊 神明什麼的
ああ いるわけないじゃん
啊啊 不是根本不存在嗎[2]
ああ わかんないよ
啊啊 我完全搞不懂
信じられないよ
也根本不相信
めちゃくちゃにしたいの 全部
不管是你的身體還是心靈 全部
キミの身體 心も
都想弄得亂七八糟
なぶリつくしたいの 全部
想要盡情玩弄你的一切
キミの蜜をちょうだい
把你的蜜汁給我吧
ぐちゃぐちゃにしたいの 全部
不管是過去現在還是未來 全部
過去も今も未來も
都想弄得亂七八糟
バラバラにしたいの 全部
想把一切都弄得支離破碎
キミをさらけ出して
將你揭露出來
あぁ なんて醜くて
啊啊 多麼醜陋的姿態
あぁ すごくキレイでしょ？
啊啊 不也非常漂亮嗎？
毒佔的な愛で 愛でて
用這毒佔的愛 喜歡你
満たして撃ち抜くの
將你填滿並擊穿你吧
毒佔的な愛で 愛でて
用這毒佔的愛 喜歡你
満たして抱きしめて
將你填滿並擊緊緊相擁吧
注釋
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
