(Chizuru)
千鶴是動畫《魔法少女小圓》系列所屬外傳手遊《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》中的登場角色。
簡介
過去，相磨國被稱為泰黨的強盜首領萬守山右衛門的女兒，被稱為東之戰神子的魔法少女。她參與了無數的盜竊並和不幸的人分享她的財富。因為她生長在一個小村莊，她對外面的人有著強烈的嚮往，並期待有一天能和水名攜手合作。
| 日文原文 |
|---|
|
かつて、相磨の國で泰黨と呼ばれた賊の頭領、萬守山右衛門の娘であり東の戦神子と呼ばれた魔法少女。數多くの盜みを働き、不幸な民に富を分け與えた。狹い裡で育ったせいか外の人間への憧れが強く、水名と手を取り合える日を楽しみにしていた。
|
經歷
千鶴於2021年6月28日「梶葉傳說故事～讓搖曳的思緒，在重疊中更迷人～」活動中被提及。於2022年7月11日首次出現在更新的主線第二部第十一章劇情中。2023年1月27日作為期間限定角色實裝。
主線
 以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
|
|---|
|
在主線第2部第11章中，瀨奈命給御園花凜看到的有實感的歷史中提及，幾百年前的神濱，當地的水名氏聯和東邊的山賊帶領苦於歉收和暴政的民眾，一同向領主「隅谷」發動叛亂。 在此之後，被稱為「戰神子」的兩位魔法少女，即西邊的水名露和東邊的千鶴，一同守護著水名的土地。 露的父親水名正綱希望千鶴的父親萬守山右衛門成為水名家家臣，千鶴原本以為只要父親得到封地就不會反對。但是在回到家後，千鶴從大發雷霆父親那裡得知，成為水名家臣的條件是要削去己方兵權且三年內不會得到俸祿。 千鶴認為兩方花了很長時間才聯手，其中定有內情，但是萬守山右衛門卻認為水名正綱是故意的，並且撕毀了水名正綱送來的信札。 露在家裡看到雙方的協議後也覺得不可思議。水名正綱卻說他從未相信過「東邊的野蠻人」，一切都是利用。露勸說父親無果，並且此時家臣已經送回被撕毀的信札，雙方決裂已不可避免。 在露和千鶴都極力勸阻下，雙方沒有立刻開戰，短暫的和平以萬守山右衛門派去的刺殺水名正綱的刺客被發現而宣告結束。 千鶴驚詫的發覺萬守山右衛門一開始就沒打算和談，在父親的蠱惑下，千鶴加入了徵討水名氏的軍隊。 但是，另一邊的露堅信自己和千鶴之間不會反目成仇，但她卻在對面軍陣中看到了千鶴。 露不得不和千鶴大打出手，不過兩人在戰鬥中選擇了和解，雙方由於各自失去「戰神子」，只得再次和談。 但是在和談期間，萬守山右衛門在簽訂和約的時候用火繩槍成功暗殺了水名正綱。並且讓泰黨的軍隊和勾結其它地區的軍隊一同攻打水名城。 結果，露誤以為千鶴已經背叛了她，兩人反目成仇，露在絕望中化作了魔女。她對東邊的人發出的詛咒，加劇了神濱東西之間矛盾。 千鶴魔女化身中「斬殺了所愛的朋友」的描述，似乎暗示了千鶴親手消滅了露變成的魔女。 |
神濱戰神子篇
以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
|
|---|
|
1540年前後的日本戰國時期，水名正綱在水名之地東山再起的不久之前。 水名之地發生了饑荒，當地苦於饑饉的農民以及因「隅谷」舊領主剛去世而流浪的武士，在被印上魔女之吻後發動了叛亂。 水名露在消滅魔女後趕到水名神樹，見到幫忙阻止了叛軍砍伐水名神樹的由比鶴乃和深月菲莉希亞，在露的嘴砲下叛軍恢復了理智放下武器回家去了 在交流過後，露答應幫助回收概念，於是帶著兩人找到玄雲幫忙。 在玄雲的幫助下，鶴乃取得了水名正綱的信任，以露的近侍的身份持續回收著概念。 在一次海邊討伐魔女的行動中，露遇見了千鶴。露因為沒有認出千鶴的魔法少女身份而被嘲笑，不過露還是向千鶴提出聯手的請求。 在千鶴說出自己是泰黨的人後，露不僅收回了聯手的請求還露出了殺氣，但是一邊海螺裡傳來的聲音打斷了準備對決的兩人，露在和千鶴互通姓名後便各自回家了。 之後，水名正綱為了平息動亂而聯合水德寺減少收取的年貢。但是三鄉的領主卻因為強制收稅再次激起民變。露得知此事後帶著鶴乃跟莎奈與三鄉的武士展開了戰鬥。在戰鬥中，三鄉的領主威脅要消滅水名家，露只得收手。 這時候趕來的千鶴看到這個場景，因為誤會而和露大吵一架。 回到水名城之後，露發現父親送給自己喜鵲被鶴乃與莎奈不小心放走了，為了避免鶴乃與莎奈被水名正綱的怒火波及，她趕走了兩人。無處可去的鶴乃與莎奈只得留宿在水德寺，好在概念回收沒有出問題。 後來，包括水名城在內的諸侯決定徵討泰黨，露可能會和千鶴在戰場上相遇。鶴乃與莎奈從露那裡得知此事之後，發現這樣下去露和千鶴的關係可能會進一步惡化。為了防止歷史走向歧路，兩人放棄尋找原來可能讓露和千鶴喜結連理的喜鵲，決定前往戰場當讓露和千鶴搞好關係的丘比特。 戰場上，鶴乃攔住了正要殺死萬守山右衛門的露，莎奈也救下了快被千鶴殺死的玄雲。 雖然鶴乃與莎奈盡力勸說兩人好好談談，但是因為出身和立場的緣故，露還是準備先打到千鶴再說。 激烈的戰鬥之後，兩人雙雙重傷倒地，但也成功把心裡的話傳遞給了對方，在瀕死前，鶴乃與莎奈及時趕到救了兩人。 這場戰鬥之後，水名城和泰黨兩方關係緩和了下來，露和千鶴也親近了不少。 戰爭失利的諸侯開始輕免賦稅，但是一些與水德寺有關的寺廟卻開始加重收稅，於是露帶著千鶴、鶴乃與莎奈前往調查。卻遇上了象徵魔女，鶴乃與莎奈合力打敗了她。 在那之後，以玄雲為首的水德寺又提出攻打泰黨，露阻止無果，反而被玄雲的花言巧語迷惑。在鶴乃的提議下，經過再次談心，露決定站在千鶴這邊。 在幾人的商討之下，千鶴 露孤身前去水德寺救人，但是她沒有說服玄雲。關鍵時刻，被放跑的喜鵲帶著露找到了被埋在水名神樹下的千鶴。 為了拯救千鶴，曾經許下了要保護水名神樹願望的露砍倒了自己立誓要守護的對象。 最後，露及時趕到阻止了玄雲的陰謀，保護了「隅谷」的新任家主，於是乎，戰爭結束了。 |
魔女化身
{{Split}}模板已棄用。{{#vardefine:uc|{{#VAR:S1}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S2}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S3}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S4}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S5}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S6}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} {{#vardefine:uc|{{#VAR:S7}}}}{{#vardefine:pr|Archaic}}{{#vardefine:size|14}} /Kogetsu
復仇的魔女化身
其姿態為虛無僧
這份感情的主人，在持續眺望著斬殺了所愛的朋友的手的過程中，為了看到永遠無法描繪的回憶的繼續而閉上了眼睛。這隻Doppel是從遮擋的視野中飛出的幻想之珠。充滿了比皮膚更豐富的記憶之雲，和甜美芬芳的喜悅之花。核心部分是不可觸及的果實，只是想靠近它，就會被龍作為仇敵吃掉，變成骯髒的墨汁。如果和從珠子中窺視的人對視的話，Doppel的怨恨就會貫穿大腦，暫時被不安定的心所困擾。
| 日文原文 |
|---|
|
仇討のドッペル
その姿は、虛無僧 この感情の主は、愛する友人を斬った手を眺め続けるうちに、未來永劫描かれなくなった思い出の続きを見るために目を閉ざした。このドッペルは、遮った視界より飛び出した幻想の珠。皮膚より溢れる記憶の雲と、甘美で芳しく香る喜びの花に満たされている。その核となる部分は觸れてはならない果実であり、近づこうとするだけで仇として龍に食われて汚い墨汁にされてしまう。もしも、珠の中より覗き見る者と目を合わせてしまうと、ドッペルの恨みが脳を貫き、しばらくは不安定な心に悩まされることになる。 |
角色相關
- 在「梶葉傳說故事～讓搖曳的思緒，在重疊中更迷人～」活動中，由比鶴乃曾經有一套七夕衣裝，這套衣裝最初被認為是千鶴所穿服裝的原型或複製品。大家猜測這件衣裝就是水名露的魔法少女衣裝或常服。當千鶴正式實裝之後，大家發現結果並不是。
- 千鶴父親萬守山右衛門所統領的土匪家族泰黨在日語中發音為「Tai-to」。這個名字聽起來類似於Daitō，即神濱大東區的發音。
- 千鶴魔女化身上的花可能是虎皮百合。
- 她和露的魔女化身名字都以Ko開頭，以tsu結尾。
- 千鶴是繼小丘比、黑和黑江之後實裝的第四個沒有姓氏魔法少女。千鶴的姓氏是萬守山，但是並沒有被加到卡面上。原因是在萬守山右衛門殺死水名正綱後，千鶴與父親斷絕了所有關係，包括放棄了姓氏。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
