拿下！一起出發！

若時代仍在呼喚，則英雄必將現身！
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

ガッチャ！レッツゴー！

譯名

拿下！一起出發！

演唱

本島純政、松本麗世、安倍乙、富園力也

作詞

瀧尾沙

作曲

TATSUO

發行

avex

收錄專輯

《仮面ライダーガッチャード SONG BEST》

無

ガッチャ！レッツゴー！
(1)

Dream Hoper
(2)

《ガッチャ！レッツゴー！》是日本特攝劇《假面騎士Gotchard》主角團四人組「一之瀨小廚聯盟」的角色歌，由本島純政、松本麗世、安倍乙以及富園力也演唱，並由avex發行於2024年6月30日。

歌曲

[版權提示]

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

BV1qZ421M7fA【視頻信息加載中……】寬屏模式顯示視頻

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

BV12MHpepEAX【視頻信息加載中……】寬屏模式顯示視頻

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

合唱
一之瀨寶太郎九堂凜音銀杏蓮華鶴原錆丸

[關閉注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放學後 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集結 (Good job)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之瀨小廚聯盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

諦められない夢あきらめられないゆめ

永不放棄的夢想

自分達の力でじぶんたちのちからで

靠我們的雙手

作り出した居場所はつくりだしたいばしょは

打造的秘密基地

大切な場所になってたたいせつなばしょになってた

已成最珍貴的樂園

今日もここからはじまるストーリーきょうもここからはじまるストーリー

今天的故事也從這裡啟程

探しに出かけようさがしにでかけよう

一起去探索未知吧

同じ目標を目指す仲間おなじもくひょうをめざすなかま

朝著共同目標前進的夥伴

支え合えば乗り越えられるはずささえあえばのりこえられるはず

互相扶持就能突破難關

ガッチャ! レッツゴー!

Gotcha！Let's go！

いつからなのかな

不知從何時起

僕らは繋がってたぼくらはつながってた

我們的心早已相連

ワクワクするような

跨越每個雀躍心跳的

日々を超えてひびをこえて

奇妙日常

知らない間に錬成されてたしらないあいだにれんせいされてた

不知不覺間鍛造出的

絆が強くなるきずながつよくなる

羈絆愈發閃亮

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放學後 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集結 (Good job)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之瀨小廚聯盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

青い扉を抜けてあおいとびらをぬけて

穿過藍色門扉

いい匂いと笑い聲いいにおいとわらいごえ

香氣與歡笑滿溢

今日はどんなケミーと會える?きょうはどんなケミーとあえる?

今天會遇到怎樣的凱米？

楽しみになってきたなたのしみになってきたな

期待值已拉滿

みんなで増やす思い出のメモリーみんなでふやすおもいでのメモリー

共同編織的回憶層層疊加

見ての通りええコンビやろ毎度ありみてのとおりええコンビやろまいどあり

看吧我們是最佳拍檔

いつも振り向けばひとりじゃないいつもふりむけばひとりじゃない

回首時你總在我身旁

支え合えば更に強くなれるささえあえばさらにつよくなれる

彼此支撐就能變得更強

ガッチャ! レッツゴー!

Gotcha！Let's go！

気持ちは同じだきもちはおなじだ

無需言語確認

言葉にしなくてもことばにしなくても

我們的心意相通

先輩せんぱい後輩こうはい

前輩後輩

頼りにしてるたよりにしてる

相互信賴

見えない心にみえないこころに

能觸碰無形心靈的

觸れられるのは優しい君だからふれられるのはやさしいきみだから

是你溫柔的力量

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放學後 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集結 (Good job)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之瀨小廚聯盟

全てのケミーと友達になる!すべてのケミーとともだちになる!

要和所有凱米成為朋友！

信じたルール貫いてみせる!しんじたルールつらぬいてみせる!

貫徹我所堅信的原則！

なにわ美女なめとったらあかんで!なにわびじょなめとったらあかんで!

別小看浪花美女的實力！

ケミーの知識なら任せとけ!ケミーのちしきならまかせとけ!

凱米知識就儘管交給我！

それぞれ夢を描いて歩くそれぞれゆめをえがいてあるく

各自懷揣夢想前行

仲間と呼べるみんなとなかまとよべるみんなと

能與稱作夥伴的你們相遇

出會えたこと本當誇りに思ってるであえたことほんとうほこりにおもってる

是我此生最大的驕傲

Let's go! Get your! ガッチャ!

Let's go! Get your Gotcha!

いつからなのかな

不知從何時開始

僕らは繋がってたぼくらはつながってた

我們的心早已相連

ワクワクするような

跨越每個雀躍心跳的

日々を超えてひびをこえて

奇妙日常

誰にも破れないチームワークでだれにもやぶれないチームワークで

無懈可擊的團隊力量

なんでも乗り越えていこう!なんでものりこえていこう!

無論何種艱難都能跨過

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放學後 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集結 (Good job)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう Yeah!

一之瀨小廚聯盟 Yeah！

ガッチャンコ!

Gotchanko！

放課後ほうかご (Catch up)

放學後 (Catch up)

集合しゅうごう (Good job)

集結 (Good job)

Let's go (Go Go)

キッチンいちのせ連合キッチンいちのせれんごう

一之瀨小廚聯盟

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

(Get your What's your ガッチャ Go Go! )

(Get your What's your Gotcha Go Go! )

合併

登場人物

富良洲高中

一之瀨寶太郎 • 九堂凜音 • 加治木涼 • Minato

鍊金學院

在校生	一之瀨寶太郎 • 九堂凜音 • 銀杏蓮華 • 鶴原錆丸

畢業生	黑鋼斯帕納 • ~~鉛崎博人~~

老師	Minato

鍊金聯盟

釘宮理人 • 針馬汐裡 • 枝見鏡花

黑暗鍊金術士

首領	冥黑之王（基基斯托 • 日耳曼 • 加埃利亞 • 銜尾蛇） • 格里昂

冥黑三姐妹	阿特洛波斯 • 克羅託 • 拉刻西斯

凱米

蝗蟲1號 • 蒸汽列車 • 心動吸血鬼 • 十巫師 • 彩虹龍

其他

一之瀨珠美 • 九堂風雅 • 姬野聖 • 九十九靜奈 • 未來的寶太郎 • 有棲川裡沙 • 銅神迪蓬

聯動

百界	弦月 • 黃昏 • 未明 • 歲月

騎士與支援者	鳳櫻·輝夜·克絲 • 巴托拉 • Zein • 門矢士

登場騎士

TV登場	假面騎士Gotchard • 假面騎士Dread • 假面騎士Gotchard Daybreak • 假面騎士Valvarad • 假面騎士Wind • 假面騎士Eld

劇場版、外傳登場	假面騎士Majade • 假面騎士Legend • 假面騎士Dorado

特殊戰士	Valvarad • 恐懼騎兵

聯動	假面騎士Zein • 假面騎士Barlckxs • 假面騎士Dark Kiva • 假面騎士Eternal • 假面騎士Glare • 假面騎士Ark-Zero • 假面騎士Ark-One • 假面騎士Decade

相關作品

劇場版	『假面騎士 THE WINTER MOVIE Gotchard＆Geats 最強Chemy★Gotcha大作戰』 • 『假面騎士Gotchard 未來黎明』

外傳	『假面騎士Gotchard VS 假面騎士Legend』 • 『假面騎士Gotchard 我們是3年G班』 • 『冥黑默示錄拉刻西斯』 • 『假面騎士Majade With Girls Remix』

V-CINEXT	『假面騎士Gotchard 畢業典禮』

超戰鬥DVD	『超戰鬥DVD 假面騎士Gotchard 怎麼辦！？寶太郎和凜音互換身體了！！』

小說	『X巫師的秘密筆記』（冬季聯動劇場版附屬小說）

動畫	『Gotchard短篇動畫 Gotch動畫拿下富良洲高中七大不可思議吧！』

廣播劇	『冥黑三姐妹出品假面騎士Gotchard 未完計畫』

相關音樂

主題曲	『CHEMY×STORY』（TV） • 『All for Love』（冬季劇場版·聯動《極狐》） • 『THE FUTURE DAYBREAK』（夏季劇場版） • 『Go As ONE』（Girls Remix）

插曲	『Rising Fighter』 • 『What's your FIRE』 • 『THE SKY'S THE LIMIT』 • 『拿下！101隻凱米』

角色曲	『拿下！一起出發！』 • 『Dream Hoper』 • 『Blaze up』 • 『One Hint』 • 『CRY SIS』 • 『God's Rain』 • 『風之守護者』 • 『Living Legend』 • 『對你心動不已』 • 『THE SUN』

創作相關

石之森章太郎（原作） • 東映（特攝製作） • 長谷川圭一 • 內田裕基 • 井上亞樹子（編劇）

合併

假面騎士系列

TV版 • 劇場版 • 外傳 • 超戰鬥DVD • 小說 • 漫畫 • 遊戲 • 音樂

展開

作品

展開

製作相關

展開梗

吃癟 • 發生什麼事了？ • 防禦降臨 • 貴様、どうして • 假面騎士的末日到了 • 絕版噠 • 落水不死定律 • Onduru語 • 誰是王劍 • 說好不哭，但沒說好不變身 • 我只是路過的假面騎士主條目：更多

歌曲

歌詞

注釋與外部連結

歌曲

歌詞

注釋與外部連結