夢

原名	夢
出品	凋葉棕
封面設計	はなだひょう
發行地區	日本
發行日期	2016年8月13日
商品編號	RDWL-0021
年表
前一作	本作	後一作
掲	夢	虛

夢

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。

貢獻者：

檢視原始碼

清除快取

歡迎來到人與妖怪的世界！ [ 短連結 ]

[ 顯示全部 ]

萌娘百科東方Project板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！您可以加入編輯組QQ群：419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯！

為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。

點此查看最近日程

年表
夢

原名	夢
出品	凋葉棕
封面設計	はなだひょう
發行地區	日本
發行日期	2016年8月13日
商品編號	RDWL-0021
前一作	本作	後一作
掲	夢	虛

“

做著夢。
安逸的夢——又或許，這其實是現實？

那就將夢中的世界
徹底破壞掉吧

”

簡介

夢（utsutsu）是同人社團凋葉棕於2016年8月13日（Comiket 90）上發表的東方同人音樂專輯。會場售價為1000日元。本張專輯以「夢中世界」為主題，7首曲目描繪「好夢」，7首曲目描繪「噩夢」。

製作成員

Arrange	RD-Sounds（凋葉棕）
Lyrics	RD-Sounds（凋葉棕）
Vocal	めらみぽっぷ（Cosmopolitan） nayuta（7uta.com）
Guitar	光收容（光収容の倉庫）
Illustration	はなだひょう

曲目列表

#^[1]	曲名	編曲	作詞	演唱	其他	使用原曲	出處	時長
7F	スウィート・ドリームズ	RD-Sounds				永遠の春夢	《東方紺珠傳》	04:04
6F	紅き伝説	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ	Guitar: 光収容	上海紅茶館　～ Chinese Tea	《東方紅魔鄉》	04:29
5F	遠く遠くへ駆けるように	RD-Sounds			Guitar: 光収容	有頂天変　～ Wonderful Heaven	《東方緋想天》	03:08
4F	301	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ		広有射怪鳥事　～ Till When?	《東方妖妖夢》	06:20
3F	Over100km/h	RD-Sounds				感情の摩天樓　～ Cosmic Mind	《東方星蓮船》	04:43
2F	輝夜	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ	Guitar: 光収容	竹取飛翔　～ Lunatic Princess	《東方永夜抄》	05:47
1F	日常、或いは友のまどろみに添えて	RD-Sounds				衛星カフェテラス	《大空魔術》	03:06
ER	無終祭	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ		幻想の永遠祭	《蓮台野夜行》	06:55
B1F	d＿ Nichtigkeit	RD-Sounds				ハルトマンの妖怪少女	《東方地靈殿》	03:40
B2F	空に近い場所	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ	Guitar: 光収容	ジャパニーズサーガ	《東方求聞史紀》	06:09
B3F	Run,Maribel,Run!	RD-Sounds				魔術師メリー満月の竹林	《蓮台野夜行》《東方輝針城》	03:16
B4F	少女人形	RD-Sounds	RD-Sounds	nayuta		人形裁判　～人の形弄びし少女	《東方妖妖夢》	06:31
B5F	Lively, the little girl	RD-Sounds				オリエンタルダークフライト	《東方花映塚》	03:05
B6F	enemy of the society	RD-Sounds	RD-Sounds	めらみぽっぷ	Guitar: 光収容	あなたの町の怪事件天狗が見ている東の國の眠らない夜レトロスペクティブ京都風神少女	《Double Spoiler》《東方文花帖》	05:58
B7F	バッド・ドリームズ	RD-Sounds				永遠の春夢	《東方紺珠傳》	04:13
^{(註)隱藏曲目}	悪夢の果てに見るユメ	RD-Sounds	RD-Sounds	nayuta	Guitar: 光収容	ラストオカルティズム見た事も無い悪夢の世界	《東方深秘錄》《東方紺珠傳》	08:08
^{(註)隱藏曲目}	Dream in	RD-Sounds				永遠の春夢	《東方紺珠傳》	04:59
							總時長：01:24:31

考察

表層主題

好夢與噩夢作為表層主題，貫穿了整個專輯。專輯特設頁C90.html中的曲目列表並未用數字順序編號，而是依次從7遞減到1，再由1遞增至7。點擊兩個1號曲目之間的空位，可以跳轉到隱藏特設頁error.html，專輯簡介被替換成了「おわらぬまつりのあるように。」（意為「如有不盡之祭。」），而曲目列表中列出的是「XX．無終祭」。

在專輯附帶的小冊子中，專輯列表採用了樓層導覽圖的樣式，曲目編號也被替換成了建築的樓層，地上部分（7F到1F）以好夢為主題，地下部分（B1F到B7F）以噩夢為主題，且地下部分的小冊子頁面上下顛倒。地上於地下之間的《無終祭》則橫跨兩頁，一半向上，一半向下。小冊子的封面即為專輯封面，而封底則是上下顛倒的「噩夢版」封面。側封的背面也印有對應「噩夢版」封面的版本。

深層主題

專輯名稱寫作「夢」，卻讀作「うつつ（utsutsu）"（意為「現實」），暗示了專輯的深層主題：夢境與現實。本張專輯實際上講述了《密》中炸了學校的菫子被送往醫院後的內心世界，也延續了《密》中《Ms. lonely hedgehog》的主題。曲目列表中的醫院樓層導覽圖、《スウィート・ドリームズ》中夾雜在美妙旋律中心電監測儀的提示音、「無終祭」小冊子頁面上穿著病號服的菫子、「噩夢版」封面中昏暗的醫院走廊，以及曲目列表背面菫子在醫院牆壁上的塗寫，無不暗示著這一背景。曲目列表背面菫子在醫院牆壁上的塗寫及翻譯如下：

原文	翻譯
ここはどこ？私がみんなを殺した？學校を壊した？あれは夢？ここが夢？どこからどこまてが夢？たしかめるために忘れないためにあなたは私の友だちあなたは私の友だち私の友だち私の友だち私の友だち（重複十數次，逐漸扭曲） ~~どうか夢でありますXXXX~~（逐漸無法辨認）	這裡是哪裡？是我把大家殺害了？是我把學校毀掉了？那是夢？還是這裡才是夢？從哪裡到哪裡是夢？為了確認為了不忘記你是我的朋友你是我的朋友我的朋友我的朋友我的朋友（重複十數次，逐漸扭曲） ~~希望這一切只是一場夢就XXXX~~（逐漸無法辨認）

重複十數次的「我的朋友」旁有一個被劃掉的形似靈夢的手繪小人。菫子在夢中進入幻想鄉的能力，使她再也無法分清哪邊是夢境，哪邊又是現實。隱藏曲《悪夢の果てに見るユメ》中，菫子在現實與夢境之間的迷茫，在理智與幻想之間的徘徊，在逃避與面對之間的猶豫，得到了進一步的體現。

凋葉棕作品

主創專輯

2000年代	2007 祭 2009 宴

2010年代	2010 趣 • 謡 • 廻 2011 憩 • 遙 • 綴 2012 彩 • 騙 • 辿／誘 2013 徒 • 改 • 薦 2014 望 • 屠 • 奉 2015 求 • 喩 • 密 2016 掲 • 夢 • 虛 • 伝 2017 隨 • 音 • 祀 2018 逆 • 娶 2019 奏 • 眇 • 彁

2020年代	2020 蒐 2021 報 • △ 2022 𠷡 • 記 • 軛 2023 Q • 慄 • 噤 2024 界 • 縺 • 眩 2025 縁 • 牟

合作專輯

秘封活動記録-祝-Original Soundtrack（京都幻想劇團） • そして一人だけになった（四面楚歌） • 秘封活動記録運命・上 ORIGINAL SOUND TRACK（京都幻想劇團）

Feuille-Morte專輯

ミソロジア（Mythologia） • タビノウタ（旅之歌） • ワンダリア（Wonderia） • ゲキノウタ（劇之歌） • ファンタジア（Fantasia） • トキノウタ（時之歌）

同人誌

樂符「幻想郷音録記」（樂譜） • 君違（漫畫） • 夢葉（漫畫）

注釋與外部連結

↑ 未按順序編號，官網及BK上即如此

如您想了解關於本條目的更多內容，可參考THBWiki的對應條目：
夢（凋葉棕）

公式站：www.rd-sounds.com/C90.html. （原始內容存檔於2016-08-01）（日本語）.
公式站（ER）：www.rd-sounds.com/error.html. （原始內容存檔於2016-08-01）（日本語）.

違規舉報 & 頁面反饋

此頁面最後編輯於 2025年1月20日 (星期一) 05:43。

6 個分類

阅读更多：夢(凋葉棕專輯)（https://zh.moegirl.tw/%E5%A4%A2(%E5%87%8B%E8%91%89%E6%A3%95%E5%B0%88%E8%BC%AF) ）
本文引自萌娘百科(https://zh.moegirl.tw )，文字内容默认使用《知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆》协议。