草帽大船團歡迎您協助編輯本條目☆海賊王，我當定了！想要我的財寶嗎？去找吧！我把一切都埋在了那裡！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請
閱讀報紙或
去問多弗朗明哥，並查找相關情報。草帽大船團祝您在本站度過愉快的時光。
Believe
數字版封面
收錄專輯
《Believe》
《HYPER GROOVE PARTY》
《Believe》是動畫《海賊王》的第2首的片頭曲，也是《海賊王》2001年劇場版《發條島的冒險》的主題曲，由Folder 5演唱，收錄於2000年11月29日發售的同名迷你專輯中。
簡介
本曲是海賊王東海篇後半部、進入偉大的航道篇、冬島篇和阿拉巴斯坦篇前半部的OP（第48集－第115集）。
歌曲
海賊王片頭曲《Believe》-央視網
發條島的冒險主題曲《Believe》-愛奇藝
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
未來だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
我只相信未來無論被誰嘲笑都無所謂
走ってる情熱があなたをキラめかせる
飛揚的熱情讓你更加耀眼
眩し過ぎ、でも見つめていたい
如此眩目，但我還是想注視著你
どっか『美學』感じてる
總覺得有種『美學』之感
I’m really really stuck on you
I'm really really stuck on you
誰にも似てない夢の背中を
朝著獨一無二夢想的身影
追いかけて 追いかけてく
追趕著 不停追趕著
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
猶如黎明喚醒燃燒之感
アトサキなんて今は知らない
是否本末倒置現在尚未明瞭
退屈な時間よりも
比起無聊的時間
ドラマティック 手に入れるまで
倒不如 得到戲劇性的浪漫
Believe In Wonderland！
Belive In Wonderland!
山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう
堆積如山的問題用簡單的準則便可輕易解決
この道は戻れないあなたのプライドだね
不走回頭路是因為你的自尊心作怪
トラブル続き弱気な夜は
在糾紛不斷而令人膽怯的夜晚
I wanna wanna be with you
I wanna wanna be with you
誰にも見えない夢のカタチを
將任何人都看不到的夢想之形狀
わたしはついて行くから 熱いキモチ
我也會跟著一同前往 熱切的心情
ツジツマ合わせ 別にいらない
不需要合乎邏輯
ありふれた日常よりも
比起平凡的日子
パラダイス 目指して走れ
不如以天堂為目標奔跑吧
Believe In Wonderland！
Believe In Wonderland!
誰にも似てない夢の背中を
朝著獨一無二夢想的身影
追いかけて 追いかけてく
追趕著 不停追趕著
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
猶如黎明喚醒燃燒之感
アトサキなんて今は知らない
是否本末倒置現在尚未明瞭
退屈な時間よりも
比起無聊的時間
ドラマティック 手に入れるまで
倒不如得到戲劇性的浪漫
Believe In Wonderland！
Belive In Wonderland!
收錄專輯
| Believe
|
專輯封面
|
| 發行 |
avex tune
|
| 發行地區 |
日本
|
| 發行日期 |
2000年11月29日
|
| 商品編號 |
AVCT-30032
|
| 專輯類型 |
迷你專輯
|
| 曲目列表 |
| 1 |
Believe |
| 2 |
Liar |
| 3 |
Believe (Instrumental) |
| 4 |
Liar (Instrumental) |
其它
Folder 5組閤中的滿島光在《海賊王》2016年劇場版《黃金之城》中擔任了卡莉娜的聲優。
 |
|---|
| 海賊和其它犯罪團夥 |
|---|
| | | | 東海 | | | | 南海 | | | | 西海 | | | | 北海 | | | | 樂園 | | | | 新世界 | | 翻滾海賊團 | | | | 太陽海賊團 | | | | 白鬍子海賊團 | 愛德華·紐蓋特 • 馬爾科 • 光月御田 • 波特卡斯·D·艾斯 • 喬茲 • 薩奇 • 比斯塔 • 布拉曼克 • 拉克約 • 那謬爾 • 布倫海姆 • 庫利艾爾 • 金古多 • 阿特摩斯 • 哈爾塔 • 阿特摩斯 • 斯比多·基爾 • 佛薩 • 以藏
| 旗下海賊團 | 小奧茲jr • 斯庫亞德 • 卡爾馬 • 多瑪 • 艾魯旺 • 布洛帝 • A·O • 愛爾米 • 安德烈 • 蘭巴 • 迪卡爾班兄弟 • 戴克拉西 • 馬克凱 • 帕姆斯 • 艾波伊達 • 比薩爾 • 懷迪貝 • 亞馬托夫 • 裘伊 • 布留 • 沃雷 • 帕卡利 • 亞格希利 • 諾斯卡爾 • 維坦 • 偉大米凱爾 • 凱查契 • 奈斯 • 茲卡 • 尤利烏斯 • 金卡 • 凱茲 • 帕布利克 • 裡佛魯特 • 漢坎 • 亞瑟 • 布洛卡 • 索帝亞 • 克爾斯坎 • 哈比坎 • 史利比 • 佛留布斯 |
| | | 茶鬍子海賊團 | | | | 飛翔海賊團 | | | | 新魚人海賊團 | | | | BIG MOM海賊團 | | 子女 | 夏洛特·佩羅斯佩羅 • 夏洛特·康珀特 • 夏洛特·卡塔庫栗 • 夏洛特·大福 • 夏洛特·歐文 • 夏洛特·蒙德 • 夏洛特·阿曼德 • 夏洛特·雅修 • 夏洛特·埃菲蕾 • 夏洛特·歐佩拉 • 夏洛特·康特 • 夏洛特·卡丹茨 • 夏洛特·卡瓦萊特 • 夏洛特·加拉 • 夏洛特·克力架 • 夏洛特·卡斯塔德 • 夏洛特·安潔兒 • 夏洛特.茲克特 • 夏洛特·布蕾 • 夏洛特·布洛懷耶 • 夏洛特·努斯特爾迪 • 夏洛特·巴斯卡爾迪 • 夏洛特·多斯馬爾歇 • 夏洛特·諾澤特 • 夏洛特·莫斯卡託 • 夏洛特·瑪修 • 夏洛特·空斯塔奇 • 夏洛特·康泊 • 夏洛特·拉烏林 • 夏洛特·蒙多爾 • 夏洛特·莫扎特 • 夏洛特·瑪尼耶 • 夏洛特·海法特 • 夏洛特·塔布雷特 • 夏洛特·斯慕吉 • 夏洛特·斯特隆 • 夏洛特·斯納蒙 • 夏洛特·聖馬爾克 • 夏洛特.巴桑茲 • 夏洛特·梅莉潔 • 夏洛特·達克沃茲 • 夏洛特·嘉蕾特 • 夏洛特·波娃爾 • 夏洛特·斯納格 • 夏洛特·巴巴洛亞 • 夏洛特·普利姆 • 夏洛特·普拉琳涅 • 夏洛特·坎汀 • 夏洛特·卡託 • 夏洛特·蒙布 • 夏洛特·希布斯特 • 夏洛特·戚風 • 夏洛特·羅拉 • 夏洛特.莫比爾 • 夏洛特·瑪布爾 • 夏洛特·苗柯魯 • 夏洛特·梅普爾 • 夏洛特·布朗尼 • 夏洛特·喬孔達 • 夏洛特·雷贊 • 夏洛特·潘娜 • 夏洛特·馬斯卡波尼 • 夏洛特·喬斯卡波尼 • 夏洛特·尤恩 • 夏洛特·紐一 • 夏洛特·紐二 • 夏洛特·紐三 • 夏洛特·紐四 • 夏洛特·紐五 • 夏洛特·娜茲梅格 • 夏洛特·雅琪梅格 • 夏洛特·歐露梅格 • 夏洛特·哈露梅格 • 夏洛特·芙優梅格 • 夏洛特·努格 • 夏洛特·布琳 • 夏洛特·芙蘭佩 • 夏洛特·安格雷 • 夏洛特·烏埃哈斯 • 夏洛特·維羅 • 夏洛特·多夏 • 夏洛特·諾爾蔓德 • 夏洛特·德爾謝 • 夏洛特·德拉傑 • 夏洛特·亞娜娜 | | | 其他 | |
| | | 百獸海賊團 | | 三災 | 燼(King) • 奎因(Queen) • 傑克(Jack) | | | 真打 | | | | 其他 | |
|
| | | 其它 | |
| | 世界政府和海軍 |
|---|
| | 最高統治者 | | | | 天龍人 | | | | 中樞 | | | | 加盟國 | | 哥亞王國 | | | 磁鼓王國
櫻花王國 | | | | 阿拉巴斯坦 | | | | 魚人島 | | | 德雷斯羅薩
咚嗒嗒王國 | | | | 普羅甸斯王國 | | | | 傑爾馬66 | |
| | | 海軍 | | | | 王下七武海(註)目前已廢除該制度。 | |
|
| | 其他角色 |
|---|
| | 革命軍 | | | | 東海 | | | | 南海/西海/北海 | | | | 樂園 | | | | 空島 | | | | 新世界 | | | | 其他 | | | | 原創(註)動畫、小說、遊戲、外傳漫畫等 | | | | 更多 | |
|
| | | | |
|
注釋與外部連結
