女神異聞錄Persona | |||||||
原名 | 女神異聞録ペルソナ | ||||||
常用譯名 | Revelations: Persona Shin Megami Tensei: Persona | ||||||
類型 | JRPG | ||||||
平台 | PlayStation Microsoft Windows PlayStation Portable | ||||||
分級 | PlayStation Portable
| ||||||
開發 | Atlus[1] | ||||||
發行 | Atlus | ||||||
總監 | 岡田耕始(原版) 目黑將司(PSP 版) | ||||||
製作人 | 井手隆之 | ||||||
編劇 | 裡見直 | ||||||
程序 | 高木秀俊 | ||||||
美工 | 金子一馬 | ||||||
音樂 | 青木秀仁 沖邊美佐紀 土屋憲一 目黑將司 | ||||||
模式 | 單人 | ||||||
發行時間 | PlayStation![]() ![]() Windows ![]() PlayStation Portable ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
相關作品 | 續作:女神異聞錄2、女神異聞錄3、女神異聞錄4、女神異聞錄5 |
《女神異聞錄Persona》(日語:女神異聞録ペルソナ[2],英語:Revelations: Persona,因與後代續作相對應而簡稱為P1)是Atlus開發的JRPG遊戲系列《女神異聞錄》系列的第1部作品。2009年4月29日推出了在PSP上的重製版《女神異聞錄》(日語:ペルソナ,英語:Shin Megami Tensei: Persona[3])。
簡介
“ | 昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與,不知周也。俄然覺,則慼慼然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?週與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。 | ” |
——莊子 |
故事的主角是御影町聖白貂學園的學生,在某日跟他的朋友們玩一個被叫做「Persona」的遊戲[4]時意外進入了天鵝絨房間,並在費列蒙的指引下覺醒了他們自己的人格面具。隨後,他們必須要在被SEBEC系統影響的御影町中利用這個能力尋找解決一切的突破口。
作為《女神異聞錄》系列的開山之作,該作奠定了全系列大部分共通設定(比如用塔羅牌中的阿爾卡那來給仲魔分類,縱貫全系列的天鵝絨房間等),但這部作品本身作為SMT系列的外傳,依舊帶有很多SMT中的繁瑣設定(比如對於野生惡魔依舊用種族分類,以及多達28種的攻擊屬性[5]等),擁有P系列中首屈一指的高難度和系統複雜度,也是唯一採用3D迷宮的正統作品。
Cast
- 主人公[6]:石塚堅/ 石田彰/ 谷山紀章
- 園村 麻希:水澤潤
- 南條 圭:山野井仁
- 稻葉 正男:石塚堅
- 黛 雪野:半場友惠
- 桐島 英理子:半場友惠
- 上杉 秀彥:吉川虎範
- 綾瀨 優香:倉田雅世
- 城戶 玲司:山野井仁
- 高見 冴子:住友優子
- 反谷 孝志:町田政則
- 橫內 健太:太田真一郎
- 黑瓜 勉:吉本收一朗 / 野村勝人
- 藤森 知美:住友七繪
- 廣瀨 久美:青山美帆
- 松平 美智子:溝上真紀子
- 山本 百合子:小松裡賀
- 神取 鷹久:小杉十郎太
- 武多:今村直樹
Music
- 「Deva Yuga (Arranged Version)」
- 作詞:裡見直,作曲:青木秀仁
- 歌:江見トモヒロ
- 「サトミタダシ藥局店のうた」
- 作詞:沖辺美佐紀,作曲:沖辺美佐紀
- 歌:青木秀仁
PSP 版
- OP「Dream of Butterfly」
- 作詞:小森成雄,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
- ED「Voice」
- 作詞:小森成雄,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
- 「School Days」
- 作詞:田中憐子,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
- 「Let the Butterflies Spread Until the Dawn」
- 作詞:田中憐子,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
- 「A Lone Prayer」
- 作詞:田中憐子,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
- 「Bloody Destiny」
- 作詞:田中憐子,作曲:目黒將司
- 歌:川村ゆみ
衍生作品
移動版
《女神異聞錄Persona 異空之塔篇》(日語:女神異聞録ペルソナ 異空の塔編)作為《女神異聞錄Persona》的外傳,於2006年12月1日發售。
2023年8月29日,G-MODE社宣佈《女神異聞錄Persona 異空之塔篇》移植至任天堂Switch和PC(Steam)平台,於2023年9月14日發售。
漫畫版
月刊GFantasy1996年11月號開始連載,2000年3月號完結,全8集。作者是上田信舟。主人公名字是藤堂尚也。還添加了諸如「幼年失去了雙胞胎哥哥」的設定。2009年6月25日由一迅社推出新裝版。
小說版
- 《女神異聞錄ペルソナ シャドウメイズ》
- 作者:是方那穗子
- 1997年4月初版發行
- ISBN 4-893667-11-4
- 《女神異聞錄ペルソナ 神取の野望》
- 作者:南原順
- 1997年5月初版發行
- ISBN 4-893891-46-4
- 《ペルソナ·アナザービジョン 明日出會う自分へ》
- 作者:甲斐透
- 2001年4月初版發行
- ISBN 4-921066-86-8
- 《Persona スノークイーン》
- 作者:藤原健市
- 2009年6月初版發行
- ISBN 4-757749-71-6
餘談
- 在限定版盒子封面和遊戲讀盤界面上展示的人格面具是毗濕奴,在英文版中更名為「Ashura」。
- 另一個「主人公」打的遊戲是《Well of Mind and Souls》中的「Groove On Fight」(「アラヤの巖戶」)。
- 在美版的PlayStation Classic版本中,可以通過使用保存狀態功能在視頻撲克遊戲中作弊,並在賭場獲得多達1,000,000個硬幣。購買武器全靠賭博
- 由於發售數量有限,美版《女神異聞錄》是最稀有的PlayStation遊戲之一,後來2018年在PlayStation Classic上重新發售。
- 在《女神異聞錄4 黃金版》因為PlayStation Vita面臨停產的生命階段後期移植到Windows上之前,該作是系列唯一一款有Windows版的遊戲作品。直到2022年,Atlus正式響應世嘉決策,改變商業策略為全平台(或多平台)發行並盡最大力度吸引其他平台的玩家,在本作《女神異聞錄Persona》之後發售的每一部的正統續作自然無一例外曾經都是初代PlayStation及後續硬體上的獨佔遊戲。
- 本作Windows版由ATLUS授權給日本公司ASCII Corporation, Ltd.開發,屆時為日本世嘉母公司株式會社CSK Group(1984-2004)子公司。然而本作因為是以16位應用程式面向Windows 95/98所開發的遊戲,並非32位應用程式,因此在現代普遍安裝64位作業系統(Windows 11更是隻有64位版本)的情況下無法正常運行,需使用模擬當時真實硬體的虛擬機(例如PCem)或OTVDM(又名WineVDM,為在64位作業系統上運行16位DOS/Windows程序的兼容層,形同Linux上運行Windows程序的「Wine」)在現代電腦上遊玩。
- 本作PlayStation版在美國發售之時,因公司擔心歐美玩家難以理解遊戲內容的表達,面向西方市場做出了不少修改,大幅弱化了原作的日本元素,甚至本作角色稻葉正男在美版遊戲裡變成了黑皮膚的非裔美國人,以迎合當時的歐美玩家。後來ATLUS在後續遊戲引入到歐美地區時本地化相比當時相對激進的決策有所改進,PSP版發售時該角色「正統」的設計也得以保留。
- 故事的舞台是御影町,以日本某實際城市為原型的小城。因此PS版裡可以看到一些來自該城的實景。
- 城市北側有著東西橫貫的主幹道,以及購物中心ジョイ通り等設施,是城市裡最為熱鬧的場所。
- 南側則清幽安靜,有著公園和神社等設施以及居民住宅區。
- 座落在這裡的聖白貂學園(日語:聖エルミン學園,エルミン(hermelin)是白貂的德語)是人氣很高的私立中學,除了本城居民子弟,許多住在其他城鎮的孩子也到這裡上學。
- 聖白貂學園設立於1964年。招生範圍廣泛,從成績優秀到剛過及格線的學生都在招收對象,因而校內學生既有神取和南條這樣企業家的公子也有稻葉和玲司這樣窮人家的孩子。在女性校長大石先生著重培養學生個性的指導方針下,校規較為寬鬆,允許學生對於自己的校服進行一定程度的個性化改造[7]。
- 學校有一個廣闊的庭院,豎立著一塊地基動工時出土的,名為比麗文石的巨大磁鐵礦。
- 學校由1年級和2年級各6個、3年級7個共19個班級構成。一個班級學生數量在25人前後。
- 主人公和他們同學們所在的是2年級4班,班主任是女性教師高見冴子。
|
|
|
注釋和外部連結
- 移至 ↑ 本作Windows版由日本ASCII Corp負責移植開發及發行工作
- 移至 ↑ 副標題為「Be Your True Mind」。
- 移至 ↑ 相比日版增加了一個「
真·女神轉生( )」前綴。 - 移至 ↑ 據傳這個遊戲有點像一個叫「血腥瑪麗」的禮儀遊戲。
- 移至 ↑ 作為對比,前作《真·女神轉生if…》有16種攻擊屬性,續作《女神異聞錄2罪》有17種攻擊屬性。
- 移至 ↑ 遊戲中沒有默認名稱。漫畫版稱為藤堂 尚也,小說版稱為朱雀院 慈平,廣播劇CD中稱為鳴海 優也。
- 移至 ↑ ロラン命の月. PSP《女神異聞錄》PERSONA人物相關介紹. 遊民星空. 2009-05-06 [引用時間: 2021-02-01].