| |
| 基本資料 | |
| 本名 | Olivia Colomar 奧利維婭·科洛瑪爾 |
|---|---|
| 別號 | 駭影、Sombra、鄧紫棋、一些胸罩 |
| 髮色 | 棕髮 |
| 瞳色 | 棕瞳 |
| 年齡 | 30（1代）→32（「歸來」） |
| 生日 | 12月31日 |
| 星座 | 摩羯座 |
| 聲優 | 卡羅萊娜·拉瓦薩（英語） 蔣麗（簡體中文） 林芳雪（繁體中文） 齋藤千和（日語） 金演宇（韓語） |
| 萌點 | 黑客、能力封印、隱身能力、衝鋒鎗 |
| 出身地區 |  墨西哥
|
| 活動範圍 | 墨西哥，多拉多 |
| 所屬團體 | 利爪組織；（前）烈骨幫 |
| 個人狀態 | 2016年11月16日正式成為可選英雄 |
| 親屬或相關人 | |
| 同事：毀滅拳王、莫加、席格馬、死神、奪命女、莫伊拉 朋友：巴帝斯特 | |
| “ | 我可以黑掉任何東西……以及任何人。 | ” |
| ——駭影 | ||
| “ | 在我的字典裡，沒有秘密這兩個字。 | ” |
| ——駭影 | ||
駭影（英語：Sombra）是暴雪出品的遊戲《守望
目錄
簡介
全稱：奧利維婭·科洛瑪爾
年齡：30歲
職業：黑客
行動基地：墨西哥，多拉多
隸屬：利爪組織、（前）烈骨幫
角色類型：輸出
隱身與削弱敵人的能力讓「駭影」成為了一個強大的滲透者。她的黑客入侵技能可以幹擾敵人，使其更容易被擊殺，而她的電磁脈衝可以在對付多個敵人時獲得先手優勢。「駭影」的位移傳動和光學迷彩也讓她難以被敵人壓制。
故事
作為全世界最臭名昭著的黑客，「駭影」利用信息與情報操控權貴。
早在她稱自己為「駭影」之前，░░░░░░是千千萬萬在智械危機後變成孤兒的兒童之一。在家鄉大部分基礎設施都被摧毀的情況下，她依靠自己在黑客以及計算機方面的天賦活了下來。
在加入墨西哥的烈骨幫之後，░░░░░░協助該幫派用其所謂的革命對抗政府。烈骨幫相信墨西哥的重建工作實際上造福的是有錢人和有權人，而真正需要幫助的人卻被遺忘。
一連串的勝利讓░░░░░░對自己的實力過度自信，最終她在毫無防備的情況下，陷入了一張覆蓋全球的陰謀網——並且也因此被人盯上了。由於自己的安全面臨嚴重威脅，░░░░░░不得不刪除關於自己的全部信息，從此銷聲匿跡。
後來，她以「駭影」的身份再度出現，經過改造的她決心查出那張陰謀網背後的真相。「駭影」發動了一系列比以往更加大膽的黑客攻擊，這些行動也讓許多人成了她的仰慕者，其中就包括「利爪組織」。她隨後加入了「利爪組織」 並參與了一系列大規模網絡攻擊，目標均為帶有政府背景的集團。這些攻擊行動導致了光明科創集團在墨西哥遭到輿論質疑以及俄羅斯反智械防禦項目的生產方伏斯凱亞工業集團遭到襲擊。
現在，有了「利爪組織」的豐厚資源做後盾，「駭影」終於可以專注於她真正的目的：揭開陰謀背後的真相併利用這些信息為自己服務。
技能
- 自動手槍（普攻）
- 「駭影」的全自動手槍可以在近距離範圍內掃射。
- 黑客入侵（默認按鍵滑鼠右鍵）
- 「駭影」可以侵入敵人使其暫時無法使用任何技能且隔牆可見，或侵入一個急救包，使其刷新速度加快並只能為自己或隊友所用。
- 病毒侵染（默認按鍵左Shift）
- 投射出一枚智能體侵染敵人，造成持續傷害。
病毒對被侵入的敵人造成傷害的速度更快。
- 位移傳動（默認按鍵E）
- 「駭影」扔出一個傳動信標，在信標投出0.25秒後或信標命中地形後傳送至信標的位置。
傳送後進入5秒隱身狀態。
- 電磁脈衝EMP（默認按鍵Q）
- 「駭影」向周圍大範圍區域釋放出電磁能量，侵入範圍內的所有敵人和急救包，並對敵人造成當前生命值30%的傷害。經常出現一個人也沒黑到的情況，被稱為「放煙花」
- 相時而動（被動技能）
- 「駭影」可以透過牆看到那些傷勢嚴重（生命值不大於50%）的敵人，對侵入狀態下的敵人造成的傷害增加20%。
- 舊版被動技能（已棄用）舊版被動技能（已棄用）
隱秘潛行（被動技能）「駭影」脫離戰鬥3.5秒後將變為隱身狀態，隱身期間她的移動速度大幅提升（提升60%）。
攻擊、入侵敵人、使用病毒侵染、使用電磁脈衝、受到傷害會中斷隱身效果。
如果離敵人太近則會被發覺。
此被動技能已被移除。
威能
次級威能
- 高效病毒
- 消滅被病毒侵染的敵人後，病毒侵染的冷卻時間縮短3秒
- CTRL+ALT+ESC
- 在瀕死時使用位移傳動，可激活被動生命值恢復
主要威能
- 白帽黑客
- 黑客入侵可以對盟友使用，在2秒內為其恢復100點生命值
- 堆棧溢出
- 黑客入侵的沉默效果持續時間延長100%，但侵入範圍縮小30%
小技巧＆說明
自動手槍
- 左鍵的子彈擴散性相當誇張，遠程幾乎毫無效果，需要在中距離以內施展。
- 槍上顯示的子彈數是十六進位的。
位移傳動
- 位移傳動會在傳動信標丟出0.4秒後強制傳送，距離為20米，但如果在0.4秒之前，傳動信標接觸到了地面或障礙物則會提前傳送。
- 如果在丟出傳動信標而未傳送時，駭影受到了限制位移型技能（例如札莉雅的重力噴湧和炸彈鼠的捕獸夾）或強控制類技能（例如萊因哈特的地裂擊和安娜麻醉鏢）的影響也會正常傳送，可以掙脫限制位移效果和解除強控制效果，但是席格馬的引力亂流除外，即使被傳送到信標的位置，也依然無法掙脫引力亂流。
- 使用位移傳動傳送到信標位置後，將解除駭影在傳送前被施加的負面狀態，並令駭影進入隱身狀態。
隱秘潛行（隱身狀態）
- 其實被動技能「隱秘潛行」並未移除，只是不再顯示技能圖標以及因脫戰觸發的冷卻時間被設置為無限長。自定義設置0cd後駭影依舊會因脫戰進入隱身狀態。
- 駭影會在成功使用傳送信標後進入隱身狀態，並且駭影玩家的視野中會出現一個圓圈範圍，當有敵人處於這個圓圈範圍內並面向自己，則駭影會處於現形的狀態，但如果是隻有英雄部署物則不會。
- 卡西迪的神射手、士兵：76的戰術目鏡、莫伊拉的生化之球、英雄部署物無法鎖定處於隱身狀態且未現形的駭影。
- 慈悲治療處於隱身形態的駭影時，治療光束不會暴露其精確位置。（慈悲本人可見，敵方不可見。後半段光束會隱形。）
而札莉雅的護盾則會暴露駭影位置。札莉雅進一下語音在《鬥陣特攻》「歸來」第五賽季上線後，札莉雅的護盾不再會暴露駭影的位置。
- 隱身能力能被半藏的音、奪命女的紅外偵測、靠得太近的敵方玩家，以及同為駭影的敵方玩家（被入侵中）發現，此時玩家的螢幕上會有「現形」的字樣，但是被發現的情況下隱身就不會被探測到。
- 處於隱身狀態時，駭影會正常激活織命的花瓣平台，這樣做會暴露自己的位置。
- 在進入隱身狀態的0.75秒內顯形時，沒有脫離隱身的前搖動畫。
- 在隱身狀態下，對敵方英雄（不含鮑勃）使用黑客入侵會脫離隱身狀態。
- 在隱身狀態下，對敵方英雄部署物（包括鮑勃）或者急救包使用黑客入侵不會脫離隱身狀態，會暫時處於現形狀態。
- 在隱身狀態下，受到傷害後的1秒內會暫時處於現形狀態。
- 在隱身狀態下，需要等待解除隱身動作後搖結束後才可以開槍攻擊，以及使用黑客入侵、病毒侵染和電磁脈衝。
黑客入侵
- 1.6.0.2冬境樂園以前的版本出現了BUG：只要連續黑同一個血包就能達到永久被黑的效果這不就是黑客的含義嗎
- 處於侵入狀態下的敵方英雄隔牆可見，被侵入的英雄部署物和急救包也是隔牆可見。（可使用的急救包會顯示為紫色）
- 被黑客入侵和電磁脈衝影響到的敵人會立刻被打斷技能，但處於入侵狀態的敵人並非在狀態結束之前完全不能使用技能，被黑客入侵影響的敵人會在1秒內不能使用技能，而被電磁脈衝命中的敵人則會在3秒內不能使用技能。
病毒侵染
- 病毒侵染在命中時的傷害為35，之後造成的持續傷害為75，總共持續4秒。如果病毒侵染命中的目標已經處於入侵狀態，則命中傷害翻倍（視為暴擊傷害），之後造成的持續傷害仍為75但持續時間縮短為2秒，強化了每秒傷害。
- 多個病毒侵染的效果命中同一目標時會疊加傷害效果，假如有同一個目標被兩個駭影釋放的病毒侵染同時命中了，那麼他就會受到總共75點命中傷害和150點持續傷害，如果處於入侵狀態的話，則受到的命中傷害和持續每秒傷害還會更高。
- 病毒侵染是彈道類技能，所以投出的智能體可以被源氏的「閃」反彈，也可以被D.Va的機甲：防禦矩陣、歐瑞莎的標槍旋擊和席格馬的動能俘獲吸收，巴帝斯特的增幅矩陣只能強化病毒侵染的直接命中傷害。
- 病毒侵染會對被入侵的玩家傷害加倍，無論是先被入侵後被病毒侵染命中的，還是先被病毒侵染命中後被入侵的。
- 病毒侵染命中英雄部署物後也可以對其造成持續傷害效果，無論其是否可以被入侵。
- 札莉雅的粒子屏障和投射屏障、無畏的鑽地、死神的幽靈形態、美的急凍、閃光的閃回、駭影的位移傳動、莫伊拉的消散和霧子的「鈴」以及「瞬」都可以解除入侵和病毒侵染的效果。
電磁脈衝
- 電磁脈衝能夠摧毀和侵入的東西非常多，以下將進行列舉。
| 能被摧毀和侵入的東西 |
|---|
|
所有屏障/護盾/力場（直接摧毀）：拉瑪塔的虛空屏障、札莉雅的粒子屏障、投射屏障和護盾、莫加的籠中鬥、溫斯頓的屏障發射器、萊茵哈特的屏障力場、席格馬的實驗屏障和護盾、辛梅塔的光子屏障和護盾、伊拉里的治療光塔、碧姬的屏障護盾、織命的護盾和花瓣平台、禪亞塔的護盾、巴帝斯特的維生力場和增幅矩陣。 召喚物（失效）：火爆鋼球的感應地雷感應地雷不再發光並掉到地上，較長時間（約15秒）內無法觸發、託比昂的砲台（不能攻擊）、艾西的鮑勃鮑勃會垂下頭，不能攻擊、美的暴雪（氣候控制無人機「雪球」會直接消失）和伊拉里的治療光塔（不能治療） 引導技能（中斷）：歐瑞莎的標槍旋擊和捍地猛刺、毀滅拳王的火箭拳、垃圾鎮女王的血斬和轟翻天、火爆鋼球的工程抓鉤、萊因哈特的衝鋒、席格馬的質量吸附和引力亂流、攔路豬的呼吸器、D.Va的機甲：推進器和空投機甲、半藏的「竜」、卡西迪的神射手、迴音的飛行和聚焦光線、壁壘機兵的哨衛模式和火砲模式、死神的死亡綻放、法拉的火箭彈幕和懸浮揹包被迫做走地雞、伊拉里的桎梏灼日、路西歐的被動光環、慈悲的守護慈悲、重生和慈悲降臨以及莫伊拉的聚合射線。 |
相時而動
- 通過相時而動透視到的敵人可以使用信號系統標記。
- 使用自動手槍（主要攻擊模式）對處於侵入狀態下的敵方目標造成的傷害會增加。此時即便未造成暴擊傷害，傷害反饋聲音也與暴擊傷害相同，傷害反饋標識（即造成傷害時準星旁顯示的X樣圖標）顏色為黃色（普通傷害為白色、暴擊傷害為紅色）。但不同於莫加，因相時而動增幅的傷害並不歸為暴擊傷害，傷害增幅對正在使用強固防禦的歐瑞莎也正常生效。
- 只有自動手槍（主要攻擊模式）的傷害會因相時而動而增加，其他來源的傷害（如病毒侵染、近身攻擊）不受相時而動影響。
這個頁面已經被黑了
相關梗
空氣的組成部分是駭影/空組黑
源於各種歡樂集錦的彈幕。駭影在隱身時依然會被各種技能所傷害，而且根本沒人知道她在那，因此駭影也加入了「碰瓷」大隊的行列。比如萊因哈特用衝鋒趕路撞扁一個駭影、攔路豬鉤對面前排鉤到駭影、毀滅拳王用火箭拳無中生有打飛一個駭影。更有甚者將駭影P進了動畫《雙龍》中，半藏一箭未中源氏卻打死了趕路的駭影……
每當出現駭影碰瓷畫面，彈幕就會刷「空氣的組成部分是駭影」。
島田鄧紫棋
駭影因為撞臉鄧紫棋因而被順水推舟叫做鄧紫棋都不算什麼。
重點在於CG動畫《滲透》中，有一段駭影爬牆的鏡頭。因為爬牆的技能是島田家的獨門絕學，所以駭影又名「島田鄧紫棋」，是島田家的第四個孩子。
互動對白
使用終極技能
- 開大對敵方/自身語音
- 駭影：¡Apagando las luces!（關燈了！）
- 使用獵魔人皮膚
- 駭影：你完了！（¡La oscuridad te espera!）
- 在愚人節活動期間
- 駭影：嘗嘗我的DDOS攻擊！（Get DDOSed!）
- 駭影：阿爸剛打死路西斯！（Propaganda is useless!）
- 開大對我方語音
- 駭影：電磁脈衝啟動！（EMP activited!）
- 在愚人節活動期間
- 駭影：我黑進來了！（I'm in!）
擊殺敵方英雄
對我方英雄
- 對D.Va
- D.Va：嗯，我真受不了你們這些開掛的。害得我們這些打得好的都被當成外掛了。（Ooh, I can't stand you hackers. You give those of us with skill a bad name.）
- 駭影：你應該知道，我這樣的黑客是不會做這麼低級的東西的。是吧？（You know that isn't the kind of hacking I do, right?）結果你還是把暴雪世界的風暴英雄與籃球機黑了個9999分出來
- 對毀滅拳王
- 駭影：呵！被一隻猴子打敗是不是有點尷尬？（Isn't it a little embarrassing to get beaten up by a monkey?）
- 毀滅拳王：你有沒有被一隻基因改造過的大猩猩暴打過？我倒是可以給你安排一下...（Have you ever been hit by a giant, genetically engineered gorilla? I could arrange it for you...）
- 對札莉雅1
- 駭影：卡緹雅·伏斯凱亞和亞歷山德拉·札莉雅諾娃……多麼般配，都是自己國家的叛徒。（Katya Volskaya and Aleksandra Zaryanova... Traitors to your own country. You deserve each other.）
- 札莉雅：為了同胞，我不惜一切。（I do what I must, for my people.）
- 對札莉雅2
- 駭影：我們什麼時候再玩一次捉迷藏？（When's our next round of hide and seek?）
- 札莉雅：我可不像你把什麼都當成遊戲。（Everything's a game to you.）
- 駭影：你只是輸得太多了。（You're just tired of losing.）
- 對莫加1
- 駭影：（惱怒）這次悠著點，別再把貴重物品搞壞了。（Try not to destroy anything valuable this time.）
- 莫加：有些人還在為燒掉機房的事生我的氣嗎？（Is someone still mad I burnt down the server room?）
- 駭影：那次害我丟了好多銀行帳號，連我最愛的披薩食譜也沒了。（I lost a lot of bank account numbers and my favorite pizza recipes!）
- 莫加：披薩可不能沒了！（Not the pizza!）
- 對莫加2
- 莫加：我聽說世界上沒有你找不到的人。（I hear you can find just about anyone.）
- 駭影：沒門兒，莫加。（Mauga, no.）
- 莫加：嘿，我知道你也很想他，咱們可以好好聚一聚！（Hey, I know you miss him too. We could have a little party!）
- 駭影：你對他沒有一丁點好處，只會害了他。（You're bad for him in every way that counts.）
- 對垃圾鎮女王
- 駭影：我的檔案裡沒有你的任何信息。不管是圖片，還是文件，一概沒有。（There's nothing about you in my files. No images, no documents, nothing.）
- 垃圾鎮女王：對啊沒錯，我這叫……什麼什麼摩車？（Yeah, well, I'm-- what's the word? Starts with E?）
- 駭影：高深莫測？（Enigmatic?）
- 垃圾鎮女王：對，就是這個。給我記住了。（That's the one, and don't you forget it.）
- 對溫斯頓
- 溫斯頓：你是怎麼黑掉防火牆的？用局部微爆電磁脈衝嗎？（How are you bypassing device firewalls? Localized microbursts of EMPs?）
- 駭影：你知道我不會告訴你的。（You know I'm not going to tell you.）
- 溫斯頓：難道是可控式零點能波動？（Controlled zero-point energy fluctuations?）
- 駭影：別問啦！（Stop it!）
- 對萊因哈特
- 萊因哈特：駭影，我的手機不好用了。總是卡！（Sombra, something is wrong with my phone. It is so slow!）
- 駭影：我可不是客服，大塊頭。（I'm not tech support, big guy.）
- 萊因哈特：我知道我知道。電腦這種玩意兒我就是用不來。（I know, I know. I'm just not very good with computers.）
- 駭影：（嘆氣）你重啟一下試試看？（*sighs*Have you tried turning it off and on?）
- 對席格馬1
- 駭影：你又走神了，老頭子。（You're zoning out again, viejito.）
- 席格馬：抱歉。我的思維最近有一些……紊亂。（Forgive me. My mind has been... Turbulent, lately.）
- 駭影：噢，注意力跟著我，好嗎？我會讓你集中精神的。（Aw. Stick by me, okay? I'll keep you focused.）
- 對席格馬2
- 席格馬：嗯？啊，你在這兒啊，我的朋友。（Hm? Ah, there you are, my friend!）
- 駭影：怎麼了，看到我很驚訝嗎？（What, are you surprised to see me?）
- 席格馬：是啊，畢竟你總是來無影去無蹤！（Well, it's not unlike you to disappear without warning.）
- 駭影：總得有人盯著不讓你走神嘛。（Someone has to keep you from wandering off!）
- 對卡西迪1
- 駭影：能和你合作很愉快，麥卡利。如果這是你的本名。（Pleasure working with you McCree... if that is your real name.）
- 卡西迪：不知道你聽到什麼了，但我的名字不是Joel。你最好給我記住了。（Don't know what you heard, but my name's not Joel. Best remember that.）
- 對卡西迪2
- 卡西迪：我們應該找時間聊聊。（We should catch up sometime soon.）
- 駭影：聊聊？我早就知道你在打什麼主意了。（Why? I already know what you've been up to.）
- 卡西迪：我自己都不知道。（But I don't.）
- 駭影：什麼事兒，直說吧。（And the problem is?）
- 對卡西迪3
- 駭影：每次我想找樂子，就會去看看你的搜索歷史。（Every time I need a laugh, I look at your search history.）
- 卡西迪：讓我想想。是昨天晚飯那會兒的嗎？（*sigh* Let me guess. Last night around dinner time?）
- 駭影：「仙人掌的刺紮在屁股上了，應該怎麼拔掉？」（"Cactus spines in butt. How get rid of?"）
- 卡西迪：不然我是應該把它們留在那兒嗎？（Was I supposed to leave them in there?!）
- 對迴音
- 迴音：我的第四道防火牆繞得怎麼樣了？（Any luck getting past my fourth firewall yet?）
- 駭影：早就搞定了。就是第五道有點麻煩。（Already done. Your fifth's tricky though.）
- 迴音：你需要提示嗎？（Do you want a hint?）
- 駭影：呵，你瞧不起誰呢。（*offended scoff*Don't you dare.）
- 對壁壘機兵
- 駭影：你知道自己的存儲器裡有一塊是上了鎖的嗎？（Did you know you have a locked storage drive?）
- 壁壘機兵：（好奇的嗶嗶聲）（Inquisitive beeps）
- 駭影：（口哨聲）加密做得不錯。你確實有兩下子。（*Whistles*Good encryption. You should be proud.）
- 壁壘機兵：（驕傲的嗶嗶聲）（Proud beeps）
- 對源氏
- 駭影：你不會相信我有多瞭解你的底細……小麻雀。（You wouldn't believe what I learned about you... Sparrow.）
- 源氏：我已經接受了曾經的我，你的威脅毫無意義。（I'm at peace with who I was. Your threat does not concern me.）
- 對閃光1
- 駭影：有時候傳送完，我會覺得有點噁心。我相信你知道那種感覺，是吧閃光。（Sometimes I feel a little sick after using my Translocator, I'm sure you know what I mean, Tracer.）
- 閃光：如果你永遠消失就不是問題了。 （Won't be a problem if you just disappeared forever.）
- 對閃光2
- 閃光：別以為我認不出你那裝備。我知道你是偷來的！（Don't think I don't recognize that device of yours. I know you stole it!）
- 駭影：怎麼說呢？我只是一個趕時髦的女孩兒而已。（What can I say? A girl just has to have the latest tech.）
- 對辛梅塔1
- 駭影：關於你的老闆，我知道一些有趣的事情，法斯瓦尼女士。（What interesting things I've learned about your employers, Ms. Vaswani.）
- 辛梅塔：你都聽說了什麼？ （...What have you heard?）
- 對辛梅塔2
- 辛梅塔：關於光明科創和費斯卡，你還知道些什麼？（What more do you know about LumériCo and Vishkar?）
- 駭影：哦……我們的小小鳥終於要離開她的籠子了嗎？（Ooh...is the little birdie finally leaving her cage?）
- 辛梅塔：不要急著妄下定論。（Do not jump to conclusions.）
- 對艾西
- 艾西：你在烈骨幫還有內線嗎？（You still have any contacts with Los Muertos?）
- 駭影：可以有。給我什麼好處？（I might. What's in it for me?）
- 艾西：我可以付你錢，不過我想錢並不是你追求的東西。（I'd offer you money, but I don't think that's what you're after.）
- 駭影：的確，不如……給我講講那個牛仔的故事？（No. So... Any good stories about the cowboy?）
- 對奪命女1
- 駭影：啊，這不是我最喜歡的小百合嘛……我很好奇你現在在打什麼算盤呢……（Ah, my favorite spider. I wonder what sort of web you're spinning now.）
- 奪命女：如果下一個任務你出了什麼意外，那真是太可惜了。（Ah, my favorite spider. I wonder what sort of web you're spinning now.）
- 對奪命女2
- 駭影：我們能不能訂個停戰協議？（How about we call a truce?）
- 奪命女：不如我先幫你訂口棺材吧？（How about I call a mortician?）
- 對伊拉里
- 伊拉里：我上次問你要信息你看到了嗎？（Did you see my last information request?）
- 駭影：看到了。你的負擔是不是太重了啊，小丫頭？（I did. -- Aren't you taking on too much, chica?）
- 伊拉里：重不重是我的事，與你無關。（That's for me to decide, not you.）
- 駭影：（嘆氣）我會把詳細資料發給你的。（*sigh* I'll send you the relevant details.）
- 對安娜
- 駭影：安娜，你喜歡海灘對吧？咱們的閨蜜旅行可以去圖盧姆。（You like beaches, right, Ana? We should do a girls' trip to Tulum!）
- 安娜：（笑）那我要付出什麼代價？（*chuckle* What's it going to cost me?）
- 駭影：如果是你，親愛的？分文不收。（For you, amor? No charge.）
- 對巴帝斯特1
- 巴帝斯特：駭影……他怎麼樣了？（Sombra... how is he?）
- 駭影：他特別想再見到你。小心點。（Eager to see you again. Be careful.）
- 對巴帝斯特2
- 巴帝斯特：你是怎麼做到的？無聲無息地消失。我一個朋友問的。（So, how do you... disappear like that? Asking for a friend.）
- 駭影：噢，我的秘密怎麼能告訴別人呢。（Aww... you know I can't share my secrets.）
- 對巴帝斯特3
- 駭影：你現在跟鬥陣特攻混了？我還以為你說話不算話呢。（You're with Overwatch now? I thought you didn't do commitment.）
- 巴帝斯特：我這人身上總有驚喜。（You know I'm full of surprises.）
- 駭影：嘴還挺甜。要不幫我裝我幾個竊聽器，給他們也來點「驚喜」？（Qué dulce. Could you "surprise" them by planting a few bugs for me?）
- 巴帝斯特：這種要求……像你這樣的甜心也不行。（Even for you, sweetheart... I have to pass.）
- 對碧姬
- 駭影：我不知道該怎麼開口……我看過你寫詩的文件夾。（There's no easy way to say this: I read your poetry folder.）
- 碧姬：什麼？我……誰讓你看了！（What? I... you had no right!）
- 駭影：別沖我發火。我也算是受害者啊。（Don't yell at me. We're both victims here.）
駭影：舊詩歌集八。
- 對禪亞塔
- 駭影：你們這些智械打牌一定很有一套。（Bet you omnics are great gamblers.）
- 禪亞塔：你為何會這麼想？（Why do you believe so?）
- 駭影：因為你們都是撲克臉。（Built-in poker faces.）
- 禪亞塔：確實。另外我們也很擅長做老師，因為我們不會把失望寫在臉上。（True. It also makes us great teachers, for we can easily hide our disappointment.）
- 對莫伊拉1
- 莫伊拉：你最近又挑起戰爭了嗎？（Started any wars lately?）
- 駭影：我得查查日記才能知道。（I'd have to check my schedule.）
- 對莫伊拉2
- 駭影：你有什麼打算，莫伊拉？（You ever broken patient confidentiality?）
- 莫伊拉：你不會想知道的。（I can't say.）
- 駭影：好吧，我回頭自己打探。（You're good.）
- 對莫伊拉3
- 駭影：你違反過病患保密協議嗎？（You ever broken patient confidentiality?）
- 莫伊拉：我不能說。（I can't say.）
- 駭影：真不錯。（You're good.）
- 對莫伊拉4
- 駭影：你跟老大就別折騰席格馬的腦子了。（You and jefe need to stop frying Sigma's brain!）
- 莫伊拉：我是想幫你的小朋友一把。（I'm trying to help your little friend.）
- 駭影：呵，還有你自己。（*scoff* And yourself.）
- 莫伊拉：好啊，想聊道德的事我可以奉陪，順便再聊聊什麼是偽善吧。（Yes, let's discuss morality. And hypocrisy, while we're at it.）
- 對莫伊拉5
- 駭影：我的腕管拖慢了我的打字速度。（This carpal tunnel's slowing down my WPM.）
- 莫伊拉：我能治好它，也能完善你。（I can fix it, and more.）
- 駭影：呃，要不幫我包紮一下就好？（Uh, how about just taping it up?）
- 莫伊拉：再考慮考慮吧。（Offer's on the table.）
- 對霧子
- 駭影：你絕對猜不到我從橋元家族的通話裡挖到了什麼情報。（You'll never guess what I heard when I tapped the Hashimoto's calls.）
- 霧子：沒什麼好猜的。直接開價吧？（I don't do guesses. What's your price?）
- 駭影：（彈舌）我有種預感，我們倆會很合得來。（*tongue click* I have a feeling we're going to get along.）
在特定地圖
- 在釜山城區
- 駭影：樓上網吧打副本的團長說話真沒禮貌。哦不！他死機啦。（The raid leader in the gaming café upstairs is so rude. Oh no! His computer crashed...）
- 在多拉多
- 與席格馬的對話：
- 席格馬：我的朋友，這兒是你的故鄉嗎？（My friend, you are from around here, no?）
- 駭影：算是吧，曾經是。（I used to be, yeah.）
- 席格馬：可是，一個人應該不會有第二個故鄉吧？（But how could one's place of origin change?）
- 駭影：希望你永遠不會理解我的意思。（Let's hope you never know what I mean.）
- 與席格馬的對話：
相關視頻
- CG：寬屏模式顯示視頻
- 技能介紹：寬屏模式顯示視頻
- 背景故事：寬屏模式顯示視頻
角色歌
版本更新日誌
| 時間 | 更新內容 | 設計師觀點 | 玩家觀點 |
|---|---|---|---|
| 2018-07-25 | 隱秘潛行 「駭影」現在持續時間無限，隱身時不能爭奪目標機制，移動速度加成從70%降低到50% 位移傳動 現在持續時間無限，可以被摧毀（具有5點生命值），範圍減小，可自行消除 |
這些改動使得駭影在為隊伍扮演滲透者、偵察者時更為輕鬆，同時也為她提供了充足的時間，讓她能夠擇機現身伏擊敵人。 | 被碰瓷的幾率更大了。 |
| 2017-03-22 | 黑客入侵 「駭影」的隊友現在可以穿牆看到被黑客入侵的急救包了 隱秘潛行 「駭影」潛行或離開潛行狀態時，可以聽到音效和台詞的距離縮短為15米 位移傳動 冷卻時間從6秒縮短為4秒 |
在高手手中，「駭影」的威脅巨大，但潛行滲透和騷擾敵人往往會讓人覺得很難做到。這些改動應該可以改善她的戰鬥效率和團隊合作能力。我都按你們說的增強到這份上了，還沒人玩？日了狗 | 玩家們的更改方案還是不錯的。 |
| 2017-01-25 | 黑客入侵 冷卻時間從12秒縮短至8秒 入侵目標的時間從1秒縮短至0.8秒 |
「駭影」玩家有時候會覺得很難入侵敵人，即便是在目標毫無察覺的情況下也是如此。這一改動可以讓「駭影」更輕鬆地完成入侵。因為沒人用 | 然並卵， 還是這麼少人玩。 |
| 2016-11-08 | 駭影在測試服登場。 | 無可奉告軍團要塞2裡有Spy，我們也要！ | 奪命女玩家和血包表示壓力很大。 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
