Last Kiss

PROJECT IM@S > 偶像大師 灰姑娘女孩 > Last Kiss

止住言語的 是最後的一吻（言葉 塞ぐ 最後のキス） 但留下這句「愛你」 是多麼的狡猾啊（それでもまだ「好き」だなんて ずるい人ね）

Last Kiss
專輯封面
演唱	三船美優（CV：原田彩楓）
作詞	渡部紫緒
作曲	坂部剛
編曲	坂部剛
BPM	138
收錄專輯	THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 050 三船美優
ESTi Remix
編曲	ESTi
曲目試聽
[版權提示] 正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
解鎖條件	完成第53話 等級50
屬性	DBT	REG	PRO	MAS	MA+
Cool	7	12	17	25	28
	95	154	324	590	832
LIGHT		6		122
TRICK		15		298

《Last Kiss》是遊戲偶像大師 灰姑娘女孩的原創歌曲，由三船美優（CV：原田彩楓）演唱，收錄於2018年4月4日發布的專輯《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 050 三船美優》中。

簡介

一首略帶憂鬱的色氣情歌，歌詞體現了美優隨波逐流的性格特點。遊戲MV的編舞配合歌詞，模仿時鐘轉動的手臂動作尤其引人注目。

鈴果：Last Kiss我一天要聽二十次。我真的好喜歡Last Kiss啊！

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

そっと聞き入る　あなたの吐息　靜かに流れる　束の間のぬくもり

悄悄地聽得入神 你的氣息 靜靜流動的 那片刻的溫暖

觸れ合う指先　なぞってみた光　あなたの鼓動に　重ねた呼吸

相觸的指尖 想去觸摸著那道光芒 呼吸 和你的鼓動重合一起

出來るならこのまま　あなたと居たいけど

如果可以 真希望能就這樣和你一起……

どうせ　なんて言う私を　不安ごと抱きしめた

將道出「反正也……」這樣的我 跟不安一起緊擁

葉わない戀のあとさき　気付いてしまった　ふたり

兩人 察覺了 這段沒有結果的戀情的經緯

言葉　塞ぐ　最後のキス

止住言語的 是最後的一吻

それでもまだ「好き」だなんて　ずるい人ね

但留下這句「愛你」 是多麼的狡猾啊

そっと寄り添う　あなたの香り　確かに感じる　穏やかな安らぎ

你的香氣 悄悄的就在身邊 那份安穩 我確實感受到了

いつもと変わらず　やさしく呼びかける　あなたの笑顔に　息が詰まる

如往常一般的 溫柔地呼喚 你的笑容 總是讓人止息

不器用な私に　笑顔をくれた人

是你 將笑容給予 如此稚拙的我

じゃあねって微笑むあなたの　想いごと閉じ込めた

跟著笑著道別的你 這份思念一起緊鎖

そんな運命の悪戱　出逢ってしまった　ふたり

就這樣 在命運的捉弄下 相遇的兩人

終わり告げる　最後のキス

道出已是終點的 最後的吻

決めたはずのさよなら　また出來なくなる

心意已決的告別 卻還是說不出口

このままで　このままじゃ　ただ流れに身を任せても

就這樣 只是這樣 將自我隨波逐流

あの頃のふたりとは　きっと少し違う未來

或許 會有跟昔日的我們 有點不同的未來吧

もう少し　あと少し　今だけを感じさせていて

再一點也好 只是一點也好 現在再讓我多感受一下

最後のわがまま　あなたと私だけのメモリー

最後的任性 就是這只屬於你跟我的回憶

何も言わず　ただ靜かに　過ぎる針を眺めて

不發一語 只是靜靜地 眺望著時針過去

差し伸べられたあなたの手　きゅっと握り返した

將伸向我的這雙手 緊緊的握著

どうせ　なんて言う私を　不安ごと抱きしめた

將道出「反正也……」這樣的我 跟不安一起緊擁

いつも運命は悪戱　もう戻らない　ふたり

命運終究是個惡作劇 已經無法回頭的兩人

笑顔のまま　最後のキス

帶著笑容的 最後的吻

募る想い　零れ落ちてしまう前に　しまう前に

就只在 沉澱的回憶消逝之前 消逝之前……

收錄

CD

• THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 050 三船美優

遊戲

• 偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台

遊戲相關

MV

【CGSS】「Last Kiss」三船美優（SSR サンセットヴィーナス）寬屏模式顯示視頻

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……