山歌對唱是《喜羊羊與灰太狼》系列動畫劇場版第五作《喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年》的插曲。
簡介
- 2013年電影《喜羊羊與灰太狼之喜氣羊羊過蛇年》的插曲，是機械喜羊羊與機械灰太狼的對唱。
- 2022年，官方發布了懶羊羊與沸羊羊對唱的版本。
歌詞
普通話版
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
機械喜羊羊 機械灰太狼 喜羊羊 灰太狼
雷打閃電一擊中
什麼羊會變成烤全羊
就是喜羊羊
只會想 不會幹
沒吃沒喝可憐什麼狼
可憐灰太狼
風霜雨雪刮下來
喜羊羊你哪裡藏
我的身手比你快
你就比我先遭殃
我要吃了你
骨頭來做湯
雷電一閃光
你就變成炭
我要吃了你
骨頭來做湯
雷電一閃光
你就變成炭
青青草原什麼羊
又懶又胖 小豬一模樣
就是懶羊羊
什麼狼 兇又狠
把灰太狼打得滿地滾
就是紅太狼
風霜雨雪刮下來
喜羊羊你哪裡藏
我的身手比你快
你就比我先遭殃
我要吃了你
骨頭來做湯
雷電一閃光
你就變成非洲太狼
粵語版
▼ 以下歌詞為聽寫歌詞，可能同真實歌詞有所出入。
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
| 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
機械喜羊羊 機械灰太狼
狼族世界我大王
行路惡曬最樂意打仗
乖乖咪反抗
笨夾喪 你做王
沒有氣勢似腐乳蝦醬
應該要睇相
雷電雨雪殺落嚟
其實你沒法抵抗
其實勸你咪做狼
行慢半拍快收檔
用你剁肉醬
再拌沙爹醬
別再發夢了
我就當歌唱
用你剁肉醬
再拌沙爹醬
別再發夢了
我就當歌唱
雷電雨雪降又落
羊被劈中我就擦番趟
呢鋪擦番趟
別說笑 要食羊
沒有智慧你絕吃不上
今生吃不上
雷電雨雪殺落嚟
其實你沒法抵抗
其實勸你咪做狼
行慢半拍快收檔
用你剁肉醬
再拌沙爹醬
別再發夢了
你就快到歸西命喪
懶羊羊、沸羊羊版本
寬屏模式顯示視頻
歌詞
| 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
我的零食都給你
你就比我先發胖
奶茶不加糖
快樂少一半
再來份炒飯
讓我幫你全部吃光
灰太狼、懶羊羊版本
寬屏模式顯示視頻
歌詞
| 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
青青草原什麼羊
又懶又胖小豬一模樣
就是懶羊羊
城堡裡有什麼狼
什麼都會就不會抓羊
就是灰太狼
我一定會回來的
這是我的台詞啊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
