Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,是義大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船,一環扣一環
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿著華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂裡的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
到處都是在水面上行駛的自由船
Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,這就是義大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船一圈又一圈地繞著走
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿著華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂裡的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
到處都是在水面上行駛的自由船
Full of joy, full of happiness, is Italy
充滿了歡樂,充滿了幸福,這就是義大利
Lovely boats in one and one to ring around
可愛的小船一圈又一圈地繞著走
Big carnival, all in Venice
大型狂歡節,都在威尼斯
How beautiful and how gorgeous
多麼美麗,多麼絢爛
Everyone is wearing gorgeous costumes
每個人都穿著華麗的服裝
Masks in paradise so special
天堂裡的面具如此特別
Venice is so called a water city
威尼斯是所謂的水城
Free boats running on the water everywhere
隨處可見在水面上行駛的自由船