油畫中的地震是《智趣羊學堂之地球嘉年華》第25集的插曲。普通話版2017年7月29日公開，英語版2021年7月31日公開。
歌詞
普通話版
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
左右晃動 左右晃動
這感覺像是地震
上下跳動 上下跳動
這感覺像是地震
板塊運動 板塊運動
這樣的發生碰撞
板塊肩並肩 板塊肩並肩
左右碰在一起
地震時候 不可亂動
應該配合救援
地震時候去空曠地方
不要靠近樓房
左右晃動 左右晃動
這感覺像是地震
上下跳動 上下跳動
這感覺像是地震
板塊運動 板塊運動
這樣的發生碰撞
板塊肩並肩 板塊肩並肩
左右碰在一起
地震時候 不可亂動
應該配合救援
地震時候去空曠地方
不要靠近樓房
地震時候 不可亂動
應該配合救援
地震時候去空曠地方
不要靠近樓房
英語版
寬屏模式顯示視頻
▼ 以下歌詞為聽寫歌詞，可能同真實歌詞有所出入。
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
可能由於未找到歌詞或本歌曲尚未發售，請明曉歌詞之人幫助修改
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Shaking left and right, shaking left and right[1]
左右搖晃，左右搖晃
It feels like an earthquake
感覺像地震
Jumping up and down, jumping up and down
上跳下跳，上跳下跳
It feels like an earthquake
感覺像地震
Plate moving, plate moving
板塊移動，板塊移動
Such a collision
這樣的碰撞
The plates are side by side, the plates are side by side
板塊並排，板塊並排
They are moving together
它們在一起移動
When the earthquake, should be patient
當地震發生時，應該有耐心
Should cooperate with the rescue team
應該配合救援隊的工作
When the earthquake we should run to open place
當地震發生時我們應該跑到空曠的地方
Do not get close to the building
不要靠近建築物
Shaking left and right, shaking left and right
左右搖晃，左右搖晃
It feels like an earthquake
感覺像地震了
Jumping up and down, jumping up and down
上跳下跳，上跳下跳
It feels like an earthquake
感覺像地震
Plate moving, plate moving
板塊移動，板塊移動
Such a collision
這樣的碰撞
The plates are side by side, the plates are side by side
板塊並排，板塊並排
They are moving together
它們在一起移動
When the earthquake, should be patient
當地震發生時，應該有耐心
Should cooperate with the rescue team
應該配合救援隊的工作
When the earthquake we should run to open place
當地震發生時我們應該跑到空曠的地方
Do not get close to the building
不要靠近建築物
When the earthquake, should be patient
當地震發生時，應耐心等待
Should cooperate with the rescue team
應配合救援隊的工作
When the earthquake we should run to open place
當地震發生時我們應該跑到空曠的地方
Do not get close to the building
不要靠近建築物
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
注釋
- ↑ 英語聽寫：Kion the fiercest