頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，
其著作權屬於上海蠻啾網絡科技有限公司、廈門勇仕網絡技術有限公司
歡迎您加入我們一同完善碧藍航線專題
[ 顯示全部 ]
遊戲機制
出擊
艦船圖鑑
其他圖鑑
衍生作品
其他
萌娘百科歡迎您參與完善碧藍航線系列條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀碧藍航線專題編輯指南，Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
針對使用MoeSkin皮膚的遊客和讀者：本專題主要模板寬度較大，請您點擊底部右側「摺疊側欄」按鈕以獲得更好閱讀體驗~
《自由の曉》是早見沙織演唱的音樂作品。
簡介
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
さあ 果てなき力の交錯 全て捧げろ
來吧 讓無窮的力量交匯 把一切使出來
一か八かどうだ ぐっと前線 花を咲かせよ
來碰碰運氣怎麼樣呀 一口氣衝上前線 讓鮮花盛開
進み出す思いと 勇気 胸に積み込んで
開始向前邁進的想法 勇氣 湧入心中
摑め栄光 僕らのトロフィー
所抓住的榮光 是屬於我們的戰利品
襲いかかる困難 逃げてばかりじゃ
總是逃避襲來的困難的話
昨夜(ゆうべ)の自分を 追い越せやしないんだ
可是沒法追上昨夜的自己的
過去の限界値 心の防衛ライン
曾經的臨界值 心的防衛線
突き抜ける 眩しさと海の風
穿過之後 是炫目感和海上的風
進め！暁の空へ
前進！向著那拂曉的天空
絶やせ！悲しみを
結束掉！那份悲哀
いつかきっと 僕ら一つになれるから
因為總有一天 我們一定能團結一心的
さあ 果てなき力の交錯 全て捧げろ
來吧 讓無窮的力量交匯 把一切使出來
一か八かどうだ ぐっと前線 花を咲かせよ
來碰碰運氣怎麼樣呀 一口氣衝上前線 讓鮮花盛開
空に溶ける青の 最果てのその先へ
前往天空交融的碧藍的終點
限界など ないと知るために
為了明白 前方沒有界限
未完成の個性は 上昇志向に乗せて
讓不成熟的個性 乘著上進心
どんな困難も乗り越える 平気になるよ
就怎樣的困難都能跨越 輕而易舉哦
進み出す思いと 勇気 胸に積み込んで
開始向前邁進的想法和 勇氣 湧入心中
摑め栄光 僕らのトロフィー
所抓住的榮光 是屬於我們的戰利品
交差する運命を 避けてばかりじゃ
總是逃避交錯的命運的話
明日の自分を 変えられやしないんだ
可是沒法改變明天的自己的
未來へのビジョン まだ見ぬ波のしらべ
未來的願景 還未見到的波濤音律
そびえ立つ高い壁 超える意思
想要能超過那高聳之壁
進め！カオスの真ん中
前進！在混沌的正中心
壊せ！恐怖心を
破壞掉！那份恐懼心
どんな時も 僕ら一人じゃないはずさ
無論什麼時候 我們都應該不是一個人的呀
さあ 果てなき戦いの行方 力讃えろ
來吧 無盡的戰鬥的目的地 讚美力量吧
勝利も敗北もきっと 明日(あす)へのつぼみ
勝利與敗北都一定 是明日的花蕾
海に溶ける影に 今の自分捨てて
向與海交融的影子裡 丟掉過去的自己
後悔という碇(いかり)上げ 進め
拉起這名為後悔的錨 前進
未完了のミッションは 今の內にコンプリート
未完成的任務 要在今日內完成
どんなもんだって胸張って 自信になるよ
就是遇到難關才更要 挺起胸膛 變得自信喲
進み出す誓いと 勇気 胸に積み込んで
開始向前邁進的發誓和 勇氣 湧入心中
高い波も 乗り越えて行(ゆ)こう
去乘風破浪吧
進め！諦めず進め！
前進！永不放棄地前進！
きっと出來るから
因為一定能做到的
負けない心が 僕らの道しるべ
不服輸的內心就是 我們的路標
君と築き上げた戦歴 誇り掲げろ
高舉與你一同締造的戰史 引以為傲吧
どんな試練も乗り越えた 輝く証
跨越了層層試煉 熠熠生輝的證明
用意された頂 乗り越えその先へ
超越所設置的頂點
不可能など ないと知るために
為了明白 前方沒有不可能
さあ 果てなき力の交錯 全て捧げろ
來吧 讓無窮的力量交匯 把一切使出來
一か八かどうだ ぐっと前線 花を咲かせよ
來碰碰運氣怎麼樣啊 一口氣衝上前線 讓鮮花盛開
進み出す思いと 勇気 胸に積み込んで
開始向前邁進的想法 勇氣 湧入心中
摑め栄光 僕らのトロフィー
所抓住的榮光 是屬於我們的戰利品
| ||||||||
