雨女無瓜
在2019年5月末突然爆紅又讓網友滿頭霧水的「雨女無瓜」的表情包
基本信息
雨女無瓜是電視劇《巴啦啦小魔仙》中遊樂王子的台詞「與你無關」的空耳。
簡介
巴啦啦小魔仙第一季第19集遊樂送小藍去醫院，小藍問遊樂為什麼總是戴著面罩，遊樂王子單膝微屈隨意靠在牆上雙手抱臂直視對面的女人，微微側頭眯眸透過面具間隙捕捉到她臉上的好奇。然而自己並沒有滿足這蠢女人好奇心的必要，薄唇輕啟高貴字眼不緊不慢從中吐出：
該劇由於是演員本人配音而不是配音演員配音，且遊樂本人說話腔調奇怪，因此製造了許多空耳句，如女朋友玲瓏被刺傷後情緒激動大喊「李雲龍！」、可是這雨我又有什麼瓜系（）、你怎麼這個亞子（）、請你有點至日之謎（）、騎竟車（）、要泥寡（）等等。該劇在2019年卻因為劇中演員的神秘口音而走紅，其中最嚴重的是「遊樂王子」，並且衍生了一大堆表情包。
這個梗還把雨神蕭敬騰帶上了熱搜。除此之外，癢癢鼠的雨女也受到牽連風評被害。
擴展：魔（）仙堡普通話
單詞篇
- 亞子：樣子
- 嗲：點
- 湯狼：貪婪
- 單：當
- 寄：自己
- 扇：傷
- 拉菲：浪費
- 汕：上
- 阿子：兒子
- 沈強：逞強
短語篇
- 你住吼：你住口
- 要泥寡：要你管
- 雨女無瓜：與你無關
- 騎競車：騎自行車
- 瞞好娃惹：蠻好玩的
- 好好毒樹：好好讀書
- 剁管先事：多管閒事
- 死三鏟重：死傷慘重
注釋及外部連結
