Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
ハイタッチ／＼びりーばーず☆
遊戲內封面
曲名
ハイタッチ／＼びりーばーず☆
譯名
High Touch／＼Believers☆
作詞
織田あすか(Elements Garden)
作曲
笠井雄太(Elements Garden)
編曲
笠井雄太(Elements Garden)
BPM
165
收錄專輯
「ハイタッチ／＼びりーばーず☆」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Hello, Happy World!演唱的歌曲，為遊戲第275期活動『探検！體験！ワクワクアクアリウム！』（探險！體驗！激動人心的 水族館！）的主題曲。
歌曲試聽
歌詞
翻譯：出雲子ouo[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん ぷわん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~ 呼哇~
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん ぷわん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~ 呼哇~
こわくて なかなか踏み出せないときは きっと
感到害怕 慌慌張張不敢邁出腳步 的時候
思い出して っていう合図なんだ
就要想起來！ 屬於我們的暗號！
キミはひとりじゃない 自由に駆け出してゆける
你不是孤身一人 也可以自由地奔向遠方
いつも一緒だからねっ
因為我們永遠相伴在一起~☆
無我夢中 (出會えた) あの日の (勇気は)
全神貫注 柳暗花明 來自那一天的 勇氣力量
消えないまま (燈っているよ)
匯聚起來 是永遠不會黯淡的 指路燈哦
やさしさで芽吹く強さはうつくしいんだっ
柔軟的萌芽 迸發出的強大力量也是讓人驚嘆的！
とてつもないパワーが あふれ出して止まらないよっ
那股無窮無盡的能量 正滿溢而出勢不可擋喲~！
Believe (Believe),手と手をかかげ
相信自己！將雙手高高舉起
Believe (Believe), ビッグスマイル☆ハイタッチ
相信我們！用笑容來☆擊個掌吧！
信じてるよ キミのこと
我相信你
だからそのままで大丈夫
只要像這樣 繼續下去
Believe (Believe), どんなときだって
相信未來！無論何時
Believe(Believe), 乗り越えられるから
相信大家！都能踏過難關~
自分を楽しんでこーっ
為獨一無二的自己感到高興吧~
誰よりも1番にえがおになって
世界上最棒的笑容就會浮現出來！
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん ぷわん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~ 呼哇~
似合う似合わないとかじゃない やりたいかどうか
不用糾結合不合適的問題啦 只要想做就能做到哦
ときめきを 不安で隠さないで
不已的心跳 絕不能被不安佔據嗯！
まっさらなココロは まっすぐチャンスを目指して
放輕鬆 勇往直前向著目標
びゅんびゅん (泳ぐっ) そして ジャンピングキャッチ
嗖嗖地 一下就游到啦！然後... 跳起來抓住它！
頑張りたい (きもちは) 大事に (つつんで)
想要努力的 那份心情 要好好的 包裹住哦
寄り添い合い (見守って いよう)
讓我們肩並肩 互相幫助 守護好它
ぜったいにできるよ (押してくれた) ボクが約束するよ (背中を今)
一定能做到的 靠著這股勁前進吧 我向你保證哦 懷抱想要努力的心情
目と目で 歩幅を合わせて いーち にー (さーんで) 飛び込もーっ
眼神交匯 注意調整好步伐 一～二～三！往前一起跳！
Believe (Believe), いってきます！って
相信自己！說聲「我要出發咯」
Believe (Believe), 満面のえがおで
相信我們！帶著滿面笑容
信じ合っているから
相信的魔法生效了
通じ合えるんだね きっと
心靈相通的魔法 一定能
Believe (Believe), チャレンジで高く
相信未來！能一躍飛向高處
Bеlieve (Beliеve), 世界を飛び越えて
相信大家！能夠飛躍世界的各個角落
えがおたちをエスコート
守護好所有人的笑容♪
みんなのもとへ 一緒に屆けにゆこっ
飛到世界上的每個人面前 一起傳遞出去吧~！
(Hi-five, let's have fun)
（嘿！一起擊掌慶祝吧！！）
最高の景色が待ってるんだ
最美妙的風景正等待著我們！
(Hi-five, let's have fun)
（嘿！一起擊掌慶祝吧！！）
いつだって キミのおかげだよ
無論何時 都多虧了有你在，
(Hi-five, let's have fun)
（嘿！一起擊掌慶祝吧！！）
ありがとう だからこそ “ハイタッチ”
非常感謝 所以才要 「再來擊個掌吧！」
なによりボクが なによりキミを
希望不管我和你 還是世界的大家
えがおにしたいっっ
都能綻放笑容！！
Believe (Believe), 手と手をかかげ
相信自己！將雙手高高舉起
Believe (Believe), ビッグスマイル☆ハイタッチ
相信我們！用笑容來☆擊個掌吧！
信じてるよ キミのこと
我相信你
だからそのままで大丈夫
只要像這樣 繼續下去
Believe (Believe), どんなときだって
相信未來！無論何時
Believe (Believe), 乗り越えられるから
相信大家！都能踏過難關~
自分を楽しんでこう
為獨一無二的自己感到高興吧~
誰よりも1番にえがおになって
世界上最棒的笑容就會浮現出來！
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~
これまでも これからも ずっと
無論是 過去現在 還是更遙遠的未來
(ちゃぷちゃぷわぷわり ゆららん ぷわん)
洽~呼~洽~呼哇~呼哇~ 咻啦啦~ 呼哇~
ボクたちは いつまでも ボクたちで
我們永遠是我們 不會改變哦
譜面
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 641 | 長度 | 1:53 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 14 | 20 | 25 | ||
| 121 | 297 | 512 | 742 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | 已追加 | 已追加 | |
EXPERT難度
（待補充）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
