《partner》是Madosoft製作的遊戲《任性High Spec OC》鹿苑寺薰子線的ED，由飲茶娘演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
軽やかな ステップ happy day
踏著輕快的 步伐度過 happy day
あと少し 君にそう touch me!
再接近一些 你似乎要 touch me!
髪のリボン スカート checkして
頭上的髮帶 身上短裙 check一下
高得點 狙っちゃう
只為獲得 你的高分
ずっと 探してた寶物は
一直 找尋的寶物便是
your love 気が付けば そこにあった
your love 回過神來 它就在那裡
ぎゅっと 繋いだ手 ほどかないで
緊緊 牽起的手 請不要鬆開
私だけ 見て？
只看著我一人 好嗎？
晴れてても 雨でも
不論是天晴 還是落雨
ふたりならば everyday
二人相伴便是 everyday
虹色に 光るセカイ
世界也發出 七彩的光芒
でこぼこな道でも
即使遇到坑窪坎坷
両手をあげ jumping now!
也舉起雙手 jumping now!
どきどきを 君にあげる
將這份悸動 寄託於你
はじけ飛ぶ 滴 プールサイド
坐在水池邊 激起 一陣波浪
図書館で 寢たふり doubt!
待在圖書館 假裝入睡 doubt!
仕草とか 言葉に きゅんってして
你的舉止 和話語 都令我心動
アツくなる 気付かないで
情緒逐漸高漲 千萬不要察覺
そっと 閉じ込めた 夢の小箱
輕輕 把它封進 美夢的小盒
your key 開けてくれて ありがとう
your key 能將它打開 我無比感謝
もっと キラキラな思い出を
繼續 創造出更多
作り続けよう
閃閃發光的回憶吧
たったひとりだけの
你是我無可替代
最高の パートナー
最好的 搭檔
赤い結び目 握って
握住這紅線 編出的結
よろけそうになったら
在你快要摔倒時
私が支えるよ
我會支持你
信じて猛ダッシュしてみて
信任我只管全力奔跑
晴れてても 雨でも
不論是天晴 還是落雨
ふたりならば everyday
二人相伴便是 everyday
虹色に 光るセカイ
世界也發出 七彩的光芒
でこぼこな道でも
即使遇到坑窪坎坷
両手をあげ jumping now!
也舉起雙手 jumping now!
どきどきを 君にあげる
將這份悸動 寄託於你
たったひとりだけの
你是我無可替代
最高の パートナー
最好的 搭檔
赤い結び目 握って
握住這紅線 編出的結
よろけそうになったら
在你快要摔倒時
私が支えるよ
我會支持你
信じて猛ダッシュしてみて
信任我只管全力奔跑
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||