- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
前燈·尾燈
| ヘッドライト・テールライト | |
 單曲封面 | |
| 演唱 | 中島みゆき |
| 作曲 | 中島みゆき |
| 填詞 | 中島みゆき |
| 編曲 | 瀨尾一三 |
| 發行 | YAMAHA MUSIC |
| 收錄專輯 | |
| 《地上の星/ヘッドライト·テールライト》 《短篇集》 | |
《ヘッドライト・テールライト》是日本樂壇流行歌曲，由中島美雪演唱，亦是TV動畫《日常》的第19集插曲。
簡介
- 2000年7月19日發布，收錄在《地上の星/ヘッドライト·テールライト》中。同樣是中島為電視節目《プロジェクトX ～挑戰者たち～》寫的片尾曲。
- 2011年，《日常》開播，《ヘッドライト・テールライト》被用作第19話的插曲。
| 魚雷跳預警 |
|---|
|
本曲被用作TV第19話的插曲，由於插曲播放時，正好是長野原美緒「魚雷式跳法」的場面，因而...... 寬屏模式顯示視頻 |
歌曲
Project X片尾曲版本：
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
語り継ぐ人もなく
沒有可以以口相傳的人
吹きすさぶ風の中へ
只能任憑狂風帶走
紛れ散らばる星の名は
那散落著的星星的名字
忘れられても
即便已經被忘記
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
足跡は 降る雨と
足跡伴著雨水
降る時の中へ消えて
消失在茫茫大雨中
稱える歌は英雄の
這一首讚歌
ために過ぎても
是為了英雄而唱
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
行く先を照らすのは
照亮前程的夢
まだ咲かぬ見果てぬ夢
是還未開花結果的夢想
遙か後ろを照らすのは
照亮遙遠的後方的夢
あどけない夢
是天真爛漫的夢
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
ヘッドライト·テールライト
前燈-尾燈
旅はまだ終わらない
旅途尚未結束
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
