少女前線:司登MkII - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

遊戲內該人形獲得界面參數表
以下數據可能有所誤差，且僅代表遊戲內觀點，僅供參考。 Type Submachine gun Weight 3.2 kg (7.1 lb) Length 760 mm (30 in) Barrel length 196 mm (7.7 in) Cartridge 9×19mm Parabellum Action Blowback-operated. Open bolt Rate of fire version dependent; ~500-round/min Muzzle velocity 365 m/s (1.198 ft/s) 305 m/s (1.001 ft/s) (suppressed models) Effective firing range 100 m Feed system 32-round detachable box magazine Sights fixed peep rear. post front

專武相關（走火女王）
司登專用外骨骼命中 -1 迴避 +42 針對司登MkⅡ特別設計的專用外骨骼，提升機動能力的同時也存在一點點小缺陷。
司登專用消音器暴擊概率+20% 迴避+15 古樸的消音器，曾經活躍於歐洲和太平洋戰場，標配的帆布護手可以隔離發射時產生的熱量，司登MKII專用。
專武組合效果（2件套）手榴彈半徑增加為4，並且英勇護盾加強為對全隊有效。為司登MkⅡ量身定製的套裝，直面自己的缺陷後終於可以獨當一面了。

咖啡廳故事-司登MkⅡ「心智升級」
心智升級前「聽著，那不是你的問題，僅僅只是讓你碰到了而已。」布倫：我可不這麼認為。竟然得靠素不相識的人類來挽救任務，這和失敗了有什麼兩樣？現在發布人事調動擺明瞭就是懲處，沒什麼好說的。 L85A1：但是我們能做的決定本來就被限制了…… 在通訊模塊受損的情況下，當時要不是還有人類願意給予她協助…… 布倫：將解決辦法寄託在【人性】那種東西上本來就不切實際，L85。我們真正能依靠的只有自己的實力。 L85A1：但在那種緊急情況底下—— 布倫：我說啊，核心命令可不是萬用的盾牌。我們本來就得自行判斷當場的應對方式。維爾德：布倫，L85，現在是爭執的時候嗎？過去的事情已經過去了，受困在其中的人是不會被勝利女神眷顧的。？？？：……登…… L85A1：唉…… 如果還有機會，你一定要回來和大家一起開茶會哦！布倫：別那樣哭喪著臉……小隊調動又不是什麼稀奇事。若想見到大家，放假時隨時都可以回來。要我說，我只希望來接替你位置的別是一個煩人的傢伙。？？？：……司……登…… 維爾德：那麼，願勝利的榮光永遠使你閃耀，我的同伴。司登！司登MK-2：嗚哇——！！ AAT-52：哈哈哈哈，你怎麼還在發呆啊！都到了新的小隊了，這樣給人的第一印象會很差勁哦。司登MK-2：我…… 我剛才才想起來…… AAT-52：想起什麼啊，你的化妝盒沒帶過來？司登MK-2：沒有啦！我只是想起來…… 離開的時候，還有很多話沒有跟大家說…… AAT-52：哈…… 司登MK-2：很蠢吧，這種想法…… AAT-52：雖然看著你這張臉說「實在不明白有哪裡值得難過的」好像不太好啦…… 司登MK-2：可你已經說出來了…… AAT-52：哼，我們又不是被開除了，只不過是調到了另一個地方而已嘛。司登MK-2：是「被」調到了另外一個地方…… AAT-52：不管怎樣都還在格里芬，也沒什麼不一樣吧？與其擔心這些，還不如擔心新地方的餐館排不排隊呢！司登MK-2：我……只是覺得不安…… 布倫說上次的任務都是因為我找了人類來幫助我的關係，根本就形同失敗了…… 指揮官一定也是這麼認為，所以才把我調到了不會拖累到其他人的地方。 AAT-52：哈？你是說跟你一起來的我也是差勁的人形嘍？司登MK-2：不是不是，絕對不是！ AAT-52：哼！反正我可不會擔心這些有的沒的。煩惱也沒用啦，反正上面的大人物一定有他們的理由。我倒覺得指揮官才不會就因為那點小事就發布人事調整。司登MK-2：我已經……不確定了。 AAT-52：那你自己覺得呢？關於那次任務。你認為當時你做了錯誤的決定嗎？司登MK-2：我…… 不，我很感謝那個願意幫助我的人類，雖然我後來再也沒見過他…… AAT-52：所以你已經有自己的答案了嘛。只是我想不到為什麼會有得讓人類來協助人形的情況……多數時候不該是反過來？司登MK-2：雖然有點不太一樣，但指揮官每天不都在做這些事嗎！ AAT-52：那不就好了！你想想看指揮官每天忙著照顧我們的樣子。人形遇到了困難所以去找人類是很正常的事情，這世上哪有人形因為聽人類的話被罵的道理！司登MK-2：對啊……新聞上說的都是人形不服從人類，或是想自己做決定而出事的案例…… 也就是說……其實我的做法並沒有錯…… AAT-52：本來就沒問題啦。要是真有不喜歡人形的人，他才不會理你呢，你有碰過這樣的人類嗎？司登MK-2：沒有……我遇到的每一個人類都很和善…… 好吧，我想我懂了……暫時可以放心了。 AAT-52：哼哼，這樣才對嘛，活著就要開心！走吧，該去新的隊長那兒報到啦。 …… 司登MK-2：我們幫助人類，所以人類也樂於幫助我們。多依靠人類才不是壞事，所以……布倫是錯的！畢竟……多數的人類都是像指揮官那樣的人嘛…… 一定……是這樣的…… MOD 1 「呼……呼……跑到哪裡去了？」「該不會追丟了吧……但為什麼還會有落單的人在行動……？」 ……一個影子閃過了對面的街角。司登MK-2：找到了！等一下——！！司登MK-2：嗚……鐵血越來越多了…… 這裡……到底是哪裡…… ……滴。 AAT-52：司登司登，不好啦不好啦！司登MK-2：誒？！怎、怎麼了，別嚇我啊！ AAT-52：我們剛抵達避難所，但是這裡面已經沒有人影了。現在36號文件又不知道去哪裡啦！司登MK-2：不見了？那……RO小姐怎麼說……？ AAT-52：她現在好像有點拿不定主意…… （小聲）這裡好冷……要是你也什麼都沒發現，我們是不是就可以回去了？司登MK-2：不可以這樣想！我剛剛在偵察的時候看到了一個人類，我還正在追蹤他…… 不管怎麼說，都不能留他一個人在這個危險的城市裡。 AAT-52：哈？你確定自己追的不是鐵血的誘餌嗎？司登MK-2：不會的，我核對過信息，甚至已經查出他的身份了！ AAT-52：那你小心吧……等等…… 避難所的人全都不見了，而你現在在追逐唯一一個人類…… 也就是說…… 司登MK-2：也就是說……？ AAT-52：36號文件啊啊啊！！趕快通知RO你發現的東西，搞不好36號文件就在他身上！嘿嘿，我們這次任務就指望你啦！ ……通訊結束。司登MK-2：誒？？等等？怎麼突然就…… ……AAT-52已經結束了通訊。司登MK-2：好吧……司登……別害怕，你可以的…… 人類都是像指揮官那樣的好人，只要說明清楚，他一定會幫助我……一定沒問題！司登MK-2：有、有人在嗎？ …… 司登MK-2：你聽得到我說話嗎？？？？：離我遠點！司登MK-2：但是……等等，我不是鐵血人形！我來自格里芬安全承包商，我叫司登MK-2。人類男子：格里芬……？ ……一名人類男子從門後探出了頭，窺視了司登一眼。司登MK-2：我不會傷害你…… 人類男子：你的手上有槍——等等…… …… 我是不是……見過你……？司登MK-2：咦？人類男子：幾個禮拜前在公路上發生的車禍……隻身把我的車攔下來的那個小紅帽…… 那是你吧？你們是同一個人？司登MK-2：咦……該不會……？司登檢索了一下雲圖裡的記憶。司登MK-2：誒？？是、是的！難道……你就是那個時候幫助我的人…… 當時我沒有來得及記下太多信息……我…… 人類男子：原來你是格里芬的仿生人偶啊，真是的，早知道那時候就不…… 但是……你在這裡做什麼？司登MK-2：我們這次是為了回收一份文件，除此之外還得護送你離開這裡。人類男子：要回收文件？什麼文件？司登MK-2：是一份名叫36號文件的東西，那裡面的檔案對我們很重要。 …… 人類男子：36號文件…… 司登MK-2：是的，那個……你知道這份文件在哪裡嗎？人類男子：我不知道，從沒聽說過。去其他地方找吧。司登MK-2：咦？ …… 但我的同伴剛才說…… 人類男子：這是在質疑我說的話嗎，人形？司登MK-2：不、不是的……可是AAT-52的確說她發現36號文件很可能就在…… 人類男子：不管在哪兒跟我都沒有關係！司登MK-2：儀器顯示你的心跳加快了…… 人類先生，你在……說謊嗎？人類男子：我說過了我不知道！你這個人偶，還是早點回到倉庫裡去吧！司登MK-2：抱歉，你是不是不想讓我知道36號文件在哪裡……？但是……為什麼？人類男子：你的腦子，啊不對，你的心智是怎麼裝的，聽不懂我說的話嗎！司登MK-2：可……可是…… 人類男子：好吧……聽說你們格里芬人形跟外面的鐵血人形不一樣，你們還是得服從人類的命令？司登MK-2：是這樣的……可是—— 人類男子：我現在明確拒絕回答你一切的提問，同時禁止你再對我做出任何糾纏的行為！司登MK-2：不！求求你…… 我們真的很需要回收那份文件……只需要那份文件就好了…… 人類男子：滾遠點！ ……砰。 ……男子將自己反鎖在了辦公室裡，再也沒有做出任何回覆。 …… 司登MK-2：你不是……曾經幫助過我嗎？為什麼會…… MOD 2 …… RO635：………… 司登，你先藏好，並且隨時觀察那個人類的動向。我們的梯隊馬上就會趕到，處理之後的問題。 ……那名人類如果想逃跑，請你使用暴力手段暫時限制他的行動。司登MK-2：誒？要……這樣做嗎？會不會太危險了。 AAT-52：RO，你又忘了嗎，除非上級特許，不然我們就不能…… RO635：我就是上級，而且我特許你這樣做。但是注意，遇到生命危機時，優先保護自身，有餘力時要保護他的人身安全。司登MK-2：明白啦，我現在就尋找躲藏的地點吧，RO小姐，請您儘快增援。 …… 司登MK-2：為什麼會變成這樣…… 他不是……曾經幫助過我的人類嗎…… 他不是……一個好人嗎？ ……司登躲在辦公樓的角落，一面觀察環境，一面在反鎖的門前等候。司登MK-2：他還待在裡面嗎？該不會他真的知道36號文件在哪裡，但卻…… …… 司登MK-2：（鐵血在外頭安裝的那個巨大的設備……到底是什麼……）（唔，仔細一看，那根長長的東西真的好像砲管啊！） …… 咦？轉、轉過來了？司登MK-2：等等等等、等一下！ ……砰！ …… 司登MK-2：咳……咳…… 司登MK-2：發、發生什麼事了…… ……整棟辦公樓被炸出了一個大洞，外面空蕩的城市已經陷入火海。司登MK-2：怎麼會…… 人類男子：呃……呃…… ……原本反鎖的門已經被炸開。 ……在破碎的辦公室裡，那名人類倒在地上，鮮血正自腹部不斷流出。司登MK-2：糟糕了！人類男子：啊啊啊……好痛…… 司登MK-2：你還好嗎！我、我先給你的傷口做緊急處理，待會你抓緊我，我背著你一起離開這裡！人類男子：……你在說……什麼？司登MK-2：你的傷很重，我會帶你離開—— 人類男子：哈，一定又是那種命令…… 「人形必須幫助生命垂危的人類」之類的…… 省省吧……不要做多餘的事。司登MK-2：不可以！現在送醫的話還來得及，不可以就這樣放棄！人類男子：你又懂得什麼？但是……你過來得正好，我剛好有一件需要你做的事情。司登MK-2：是什麼事情？我一定會完成的！人類男子：不錯……看到那裡面還有個隱藏的隔間了嗎？司登MK-2：……看到了！然後我要做什麼？人類男子：去裡面找到你要的36號文件，然後立刻把它銷毀掉。司登MK-2：我知道了……咦？等等……你說什麼？？人類男子：聽不懂人話嗎？我以人類的身份命令你，不要管我的死活，現在立刻去毀掉36號文件。司登MK-2：不要管你的死活……然後銷毀…… 但是那文件裡記錄了大量的犯罪記錄，要是沒有了這個檔案…… 人類男子：我沒有在徵詢你的意見。司登MK-2：我不能這麼做！這件事是不對的！人類男子：我曾經幫過你，我知道你還記得這件事！你們人形……必須得聽從人類的命令！司登MK-2：不，這不對……不應該是這樣…… 不該是這樣的…… 人類男子：………… 司登MK-2：先生？先生！ ……他已經昏了過去。司登MK-2：我、我該怎麼辦…… 我不能……我不能…… 這種時候我到底該怎麼辦…… 司登MK-2：嗚啊啊啊啊啊啊啊啊—— …… RO635：司登小姐！司登MK-2：………… 抱歉，RO小姐…… 我不能把它交給你。 RO635：什麼？！你說什麼，司登小姐？！司登MK-2：那個人類在昏過去之前，跟我說…… 要求我把這份文件摧毀掉…… RO635：………… 我要你把文件給我，這是命令！司登MK-2：可是，那個人類也下了命令…… 按照格里芬的合同，我必須幫助生命垂危的人類…… RO635：他利用的就是這一條，司登小姐。而我要告訴你，這個人類是犯罪組織的管理人員！你也知道，那個36號文件記錄了大量的犯罪檔案！你不能幫他做壞事！司登MK-2：這不是好壞的問題……RO小姐，我也不想協助犯罪…… 可是作為人形，我沒有選擇…… 就像大家說的那樣，我們不能傷害人類的個體，而且必須服從人給予我的命令…… RO635：去他【】的機器人定理！那是一百年前的科幻小說，而我們身處的是現實！我們不是人類的僕人！我現在特許…… 不，我現在要求你違抗他的命令！司登MK-2：你……你能做到嗎？你能讓我……違背這個命令？可是格里芬人形的權限通常……是不可能高於人類的…… RO635：因為……我是特別的。我保留了來到格里芬之前的職務權限……… ……而這，就是我回到格里芬的目的。 RO635：司登小姐……聽我說…… 我要你保存36號文件，並完好地交給我…… 我把權限給了你，你只要相信自己，就能做到……… 司登MK-2：我……我明白了…… …… AAT-52：司登——！！這可找到你啦，你身上沒少什麼東西吧？司登MK-2：………… AAT-52：……司登？你沒事吧？司登MK-2：我不懂…… AAT-52：怎麼了？你遇到什麼啦？司登MK-2：這和我所知道的不一樣…… 會幫助人形的人類……不都是好人嗎？人類製造了我們，那遵循人類的命令……難道不是正確的行為嗎？ AAT-52：這個嘛……我倒也說不好啦…… 司登MK-2：如果這些事情都是正確的…… 那麼錯誤的……不就是人類了嗎？ RO635：那既是正確的，也是錯誤的。司登MK-2：RO小姐…… RO635：AAT-52，你先去和馬卡洛夫會合，我們待會就過去。 AAT-52：……知道了。 RO635：對不起，司登……我要你原地等待時並沒有料到會變成這樣的情況…… 我能想得到的事情還是太少了……這是我的失誤。司登MK-2：那個人類的情況……他的傷勢…… RO635：92式正在照顧他，情況已經穩定下來了。直升機正在路上，不用太擔心。司登MK-2：我剛才……只差一點就搞砸了…… RO635：但我們都趕上了，36號文件完整地成功回收。你已經做得很好了，司登。司登MK-2：可是為什麼那個人類…… 為什麼他會要我做那樣的事情……他知道那是違法的行為…… RO635：…… AAT-52剛才跟我說，你在這之前就認識那個人了？司登MK-2：是…… 幾個禮拜前，護送客戶時在公路上出了意外……車輛翻覆了。當時只有我在那裡……我聯繫不上其他人，指揮官……甚至是布倫。 RO635：他幫了你什麼？司登MK-2：我沒辦法在不傷害到人類的前提下把人拉出變形的車子…… 我需要……人類的指示…… RO635：………… 司登MK-2：當時他讓我救出車裡的人，我毫不猶豫就照做了…… 可是這一次……我真的沒辦法…… RO635：…… 不管怎麼說，你在這之中都做了正確的決定。司登MK-2：但我們民用人形從來都不被允許去忤逆人類的意志…… 我們……和RO小姐你不一樣……只有你是「特別的」。 RO635：我們都是「特別的」，所以我們才會集結在格里芬的旗幟底下。在我看來，你這次的表現比我更出色。司登MK-2：但我只差一步……就要將文件給—— RO635：然而你卻沒有這麼做，對吧？你的猶豫來自心智中善良的部分，無論對人類還是人形，這都是非常珍貴的特質。司登MK-2：難道不是因為36號文件很重要……所以才這麼說嗎？ RO635：並不是。而是因為你知道那麼做是錯的，並依然堅持了自己的觀點。司登MK-2：但要是他當時要求我做其他的事情……我可能就真的…… RO635：如果你認為那是正確的作為，那又為什麼會拒絕呢？司登MK-2：可是…… RO635：人類並沒有像他們自己的生產的東西一樣，有著明確區分好人與壞人的指標。那個人願意幫助陷於困境的你，和他是犯罪組織的管理人員，也和他企圖消滅證據的行為都無關。司登MK-2：要是沒有這種指標……那我又要怎麼樣才能知道自己的選擇有沒有錯……？ RO635：很簡單啊，靠這裡。 ……RO指著司登的胸口。司登MK-2：…… 靠動力模塊去判斷？這要求的運算能力對動力模塊會不會太高了…… RO635：雖然那裡多半是動力源沒錯，但才不是！我想說的是，靠著你的良知去判斷吧。司登MK-2：只靠人形自己的標準……真的沒有問題嗎？如果我的身上有缺陷…… RO635：好人可能有極其殘忍的一面就算是壞人也可能會有羞愧的時候。能區分善與惡的永恆標準，那就是正義。司登MK-2：正義……基地裡有好多人都對這個詞不以為然…… RO635：但是它不但真的存在，而且永遠不會輸，至少我確信這點絕不會錯。 …… 你能答應我一件事嗎，司登小姐？不管往後發生什麼樣的事情，無論見到多麼黑暗的事實……你都不會放棄自己覺得正確的事情。司登MK-2：……我…… 我不知道…… RO635：…… 也是，口頭上光說說是不行的。要能守住正義，還是需要點其他東西才行……剛才的事件就是一種警示吧。司登MK-2：其他的……東西？ RO635：或許是今晚……也或許是明天，我們很快就要道別了。這就當作是我給你的祝福吧，可以的話，我希望你能夠收下它。我希望總有一天，你能夠驕傲地告訴其他人你所做的堅持……以及你的決定。 …… 人類男子：……唔？我……還活著？ 92式：不但活著，而且正在後送哦。我們尚能保證你能安全離開這座城市，但後面你會被送去哪裡就不知道了，畢竟36號文件上還有很多信息沒揭露。人類男子：嗚……為什麼那東西還在？！人形！那個穿紅衣服的人形呢？司登MK-2：……我在這裡。人類男子：你還楞在那裡做什麼？我明確要你就地銷毀那份文件，並且把我留在原地—— 快一點，你現在過去把文件銷毀還來得及—— 司登MK-2：我不會做的。人類男子：什麼？司登MK-2：我不會聽從這樣的帶有惡意的命令，更不會將重傷的你拋棄。人類男子：結果你最後還是選擇違抗人類的命令了，你們這幫該死的機械—— 92式：（小聲）司登……要幫你找RO過來嗎？司登MK-2：已經不需要了。我已經……不會再迷惘了。 MOD 3 ……格里芬基地。 AAT-52：不公平！總覺得心裡好不平衡啊！指揮官：有什麼好不平衡的？ AAT-52：當然是司登啊！ RO走之前只對我說了句祝我好運，哪像司登那麼好！指揮官：哎，話也不能這樣子講。司登在這之前也總是會碰到些其他人都碰不到的慘事。難得一回，就謙讓她一下嘛。 AAT-52：可是我也好想要知道RO會給我什麼新裝備的建議嘛！我也好想要有新的裝備哦——指揮官—— 指揮官：別這樣看我，想要新裝備的話就自己提需求啊！上呈的報告合理的話，我也可以考慮考慮。 AAT-52：什麼！真的嗎！那我現在就去學怎麼打報告！指揮官：加油哦，你甚至可以請教司登報告要怎麼打。 ……AAT-52興奮地跑掉了。指揮官：…… 所以，為什麼要躲在樹幹後面？新的裝備穿起來不習慣嗎？司登MK-2：啊……也沒有啦…… 只是聽到AAT-52那樣子說以後有點不好意思…… 指揮官：有什麼不好意思的！我上次跟RO聊了一會兒，雖然她要我好好期待，但我也沒想到成果會是這個樣子。司登MK-2：是啊，依然還是小紅帽哦。指揮官你……該不會很失望吧…… 指揮官：剛好相反。原本調你去參加RO的小隊時，根本料不到回來以後你會有這麼大的轉變。是遇到了什麼好事了嗎？司登MK-2：不，我倒覺得……遇到的依然都是一些運氣很差的事情。大概也是因為這樣，所以RO小姐才會提供我升級裝備方案吧。只要有了實力，就能在更多地方堅持住正確的事情——RO小姐是這麼說的。指揮官：按RO的話說就是正義，她一定是這麼告訴你的。司登MK-2：嗯，某種程度上她和維爾德小姐倒很像呢。雖然她更希望我將裝備換成更嚴肅的樣子…… 但我覺得一次還是別改那麼多比較好…… 指揮官：維持親切的鄰家少女的樣子就很合適了。對人類而言，友善的笑容可是比動刀動槍能更有效能達成目標呢！司登MK-2：怎麼聽起來就像是……看起來很好欺負的人形反而比較吃香似的…… 指揮官：那有什麼辦法，人類就是這麼膚淺嘛。怎麼，對人類失望了嗎？司登MK-2：才不會呢。在這之前我還抱有很多的困惑，但是，現在已經完全沒有了。司登MK-2：是的，堅定的良知就是正義所指的方向…… 我們只要不放棄這個信念，就不會迷失自我。而我們……就能在讓這個世界更好的道路上越走越遠。

2018年4月1日復活節信件竟然不是愚人節搗蛋信!
給指揮官的信件和復活節彩蛋指揮官，復活節到啦，祝您節日快樂！隨信附上給您的復活節彩蛋，這次放在彩蛋裡的點心是我親手做的，希望能合您的口味！嗯……好像還有什麼事忘記說……啊對了！今年我們終於說服M99來扮演節日兔子了，所以今晚的宴會請您一定要來哦！ ——by 司登MkII ~~為什麼有種我兔狙被欺負了的感覺~~

小紅帽與灰姑娘
微博:@_真名_^[3] 微博:@_真名_^[4]

說婚紗連槍都不拿的人，我告訴你們上哪裡看槍呀~ (大圖注意)
微博:@_真名_^[5]

場合	台詞	語音
登錄界面	ショウジョゼンセン。少女前線
登錄	また會いましたね。我們又見面了呢。
獲得	噂の指揮官様ですね！はじめまして！您就是指揮官大人吧？經常聽人提到您,今後承蒙關照！
秘書官	ダイエット中なので、今日は何も食べません！我現在在節食呢……不太想吃東西啊。
私も指揮官になってみたいです！我也渴望著像指揮官那樣！
戀人とかいないんですかぁ～？您還沒有……戀人之類的嗎？這麼直接攻略上司的嗎（
指揮官、今日の仕事が終わっても、食堂へは行かないでね！手料理を用意しているから。えへへ...たまには私の腕前(うでまえ)を見せないと！（誓約）指揮官，今晚加班之後就不要去食堂了，我準備了些點心……嘿嘿，偶爾也要露兩手嘛。愛心便當，闊以
本命チョコなんてあげませんよ～。ハッピーバレンタイン、指揮官。（被回應的心意）這次可不會給你本命巧克力呢，嘿嘿，情人節快樂哦，指揮官。
宿舍（提起）	え？
宿舍（摸頭）	うっふふふ笑
すごーい！稱讚
うん！附和
編成	よーし、ステンMark II、行きます！司登Mark II，出發！
出擊	やーるぞ！要上囉。
攻擊	攻撃陣形です！行きますよ！人都到位了，上吧！
防禦	防禦陣形です！みんな怪我しないようにね！防禦陣形！大家注意不要受傷！	File:StenMK2 DEFENSE JP.ogg
遇敵	ビビっじゃダメ、ビビっじゃダメ！不要慌！不要慌！
重創	やぁ、痛いって！你輕一點啦！
修理	ううん、恥ずかしです。指揮官、本當にごめんなさい。嗚嗚，好丟臉啊。指揮官，對不起。
勝利（MVP）	やりました。我做到了！
撤退	次こそ…勝ちます。下次，我一定會贏的！
自律作戰	あまり頼りにならないけど、少しでもお役に立てるよう頑張ります。雖然不怎麼靠得住，但我也會儘自己的一份力。
後勤（出發）	Mark II、行ってきまーす。 Mark II，出發！
後勤（歸還）	無事戻りました。みんなお疲れ様。平安歸來，各位辛苦了。
建造完成	新しい子が來たようです。新同伴，好像來了呢。
擴編	編成拡大、願ったり葉ったりです。編隊擴大，正合我意。
強化	元気いっぱいです。我全身充滿了力量！
技能	撃て！撃て！繼續開火！
臭い銃かなんで言わないでください。別叫我臭槍啦。
あー、見つけた。撃っちゃえ！找到你了，看招！
提示	私が直々に教えてあげますね。讓我直接告訴你吧。
載入	指揮官、少し待ったほうがいんじゃないかな？指揮官，稍等一下不好嗎？
口頭禪	私がいないとダメなんだから。還是得靠我啊。
七夕（節日語音）	さびしい獨り身の指揮官、七夕祭り、一緒に行ってあげましょうか？寂寞的單身指揮官。七夕祭典要一起去嗎？嘗試攻略指揮官的第一步
新年（節日語音）	指揮官、今年もよろしくお願いします！いい一年にしましょうね！指揮官，今年也請多指教！一起加油吧！
情人節（節日語音）	本命チョコなんてあげませんよ～。ハッピーバレンタイン、指揮官。這次可不會給你本命巧克力呢，嘿嘿，情人節快樂哦，指揮官。	File:StenMK2Mod VALENTINE JP.wav
萬聖節（節日語音）	子供みたいに思いっきりはしゃぎたいなぁ。今日ぐらいはいいですよね？今天好想像孩子一樣瘋玩呢。
聖誕節（節日語音）	メ～リ～～クリスマ～ス！やっぱりクリスマスは、テンション上がるね！聖誕快樂！果然聖誕節會讓人興奮啊！
誓約烙印	え？！私の気持ちが、屆いたの？なんの取り柄もない私に、こんな日が來るなんて、こんなに幸せな気持ち、初めてです。誒？我的心意……被回應了嗎？明明沒什麼討人喜歡的地方，但是這一天突然就到來了。原來……我是這樣的幸運，對嗎，指揮官！

第一期原語音（CV:上田那央）
場合	台詞	語音
登錄界面	ショウジョゼンセン。少女前線
登錄	また會いましたね。我們又見面了呢。
獲得	噂の指揮官様ですね、はじめまして！您就是指揮官大人吧？經常聽人提到您,今後承蒙關照！
秘書官	ダイエット中なので、今日は何も食べません！我現在在節食呢……不太想吃東西啊。
私も、指揮官になってみたいです。我也渴望著像指揮官那樣！
戀人とかないんですか？您還沒有……戀人之類的嗎？
秘書官（誓約後）	指揮官、今日の仕事が終わっても、食堂へは行かないでね！手料理を用意しているから。えへへ…たまには私の腕前を見せないと！指揮官，今晚加班之後就不要去食堂了，我準備了些點心……嘿嘿，偶爾也要露兩手嘛。
宿舍（提起）
宿舍（摸頭）	笑
稱讚
附和
編成	よーし、ステンMark II、行きます！好~司登Mark II，出發！
出擊	やーるぞ。要上囉。
攻擊	びびっじゃダメ、びびっじゃダメ！不要慌！不要慌！
重創	やぁ、痛いって。你輕一點啦！
修理	ううん、恥ずかしです。指揮官、本當にごめんなさい。嗚嗚，好丟臉。指揮官，對不起。
勝利（MVP）	指揮官、見てみて！私、私…私、勝ったよ！（Mod）指揮官，你看你看！我、我贏了哦！
撤退	次こそ…勝ちます。下次，我一定會贏的！
自律作戰	あまり頼りにならないけど、少しでもお役に立てるよう頑張ります。雖然不怎麼靠得住，但也會盡我的一份力的。
後勤（出發）	Mark II、行ってきま～す。 Mark II，出發！
後勤（歸還）	無事戻りました。みんなお疲れ様。平安歸來，各位辛苦了。
建造完成	新しい子が來たようです。新同伴好像來了呢。
擴編	編成拡大、願ったり葉ったりです。編隊擴大，正合我意。
強化	元気いっぱいです。我全身充滿了力量！
技能	撃て！撃て！繼續開火！
臭い銃かなんで言わないでください。別叫我臭槍啦。
あー、見つけた。撃っちゃえ！找到你了，看招！
誓約烙印	え？私の気持ちが…屆いたの？なんの取り柄もない私に、こんな日が來るなんて…。こんなに幸せな気持ち、初めてです。誒？我的心意……被回應了嗎？明明沒什麼討人喜歡的地方，但是這一天突然就到來了。原來……我是這樣的幸運，對嗎，指揮官！

MOD3台詞
場合	台詞	語音
登錄	ハロー指揮官！今日は私が助手を務(つと)めるね！よろしくね！（Mod）早安，指揮官！今天我是你的助手哦！請多多指教！
獲得	指揮官...今の私、一人前になったかな？これからも、私を見守っててね！指揮官大人，現在的我，足夠為您獨當一面了嗎？……不放心的話，今後就請繼續注視著我哦！
秘書官Mod	あっ！指揮官、何をすればいいの？啊！指揮官，我該做什麼？
うんうん！聞いてるから、続けて？嗯嗯！請繼續說，我在聽！
指揮官、私たちいつからそういう関係になったの？そういう冗談はやめて！指揮官，我們已經是那種關係了？不是就別開這種玩笑啊……從陌生人到上下級關係
指揮官、今日の仕事が終わっても、食堂へは行かないでね！手料理を用意しているから。えへへ...たまには私の腕前を見せないと！（誓約）指揮官，今晚加班之後就不要去食堂了，我準備了些點心……嘿嘿，偶爾也要露兩手嘛。
チョコを作ってみたけど、口に合うかどうか...指揮官、食べてくれる？（被回應的心意Mod）指揮官，我自己做了點巧克力，不知道口感如何……您願意嘗一下嗎？
編成	よーし、頑張るよ！指揮官！（Mod）指揮官，我會加油的！
出擊	行動開始、出発！（Mod）行動開始，出發！
遇敵	へぇ！もう來たの？咦？敵人已經到了嗎？
攻擊	みんな、前進用意！大家，要上囉！
防禦	みんな、待ってて！各位，請等一下！
重創	やぁぁぁぁぁ～！大丈夫、まだまだ、戦える！呀啊啊啊！沒、沒事，我還可以作戰！
勝利（MVP）	指揮官、見て見て！私……私……私勝ったよ！指揮官，您快看！我剛剛……剛剛……（深呼吸）我剛剛勝利了！興奮的喘不上氣了？
撤退	皆に、嫌われなきゃいいけど。ダメ、少なくとも、自分が自分を嫌いになちゃダメ！希望別被大家排擠…不行！我不能說這種喪氣話，要先對自己有自信才行！
建造完成	新しいお友達？ようこそ！新朋友來了嗎？歡迎歡迎！
強化	ありがとう！必ず期待に応え見せるから。謝謝！一定會回應您的期待的！
技能	皆、私に任せて！大家，交給我吧！
今度こそ、私の名前を覚えさせるから！這次，會讓你記住我的名字！
どんな事が會っても絶対、絶対引かないから！不論我遇到什麼事，都不會退後的！

五週年慶副官專屬互動-司登MkII
司登Mk II：這是我為今天準備的特製點心，和之前您品嘗過的可都不一樣哦！來嘗嘗吧……有沒有嘗出來哪裡不一樣？司登Mk II：沒有嗎……果然還是需要我親自餵您啊……

六週年慶副官專屬互動-司登MkII
司登Mk II：為了指揮官入職六週年的慶典，我有提前節食哦，嘿嘿…… 誒，不需要節食，現在這樣就很好嗎？司登Mk II：謝謝您……能成為您的副官，我也要更有自信一些才行啊……

七週年慶副官專屬互動-司登MkII
司登Mk II：指揮官，您是被慶典的音樂吵到頭痛了嗎？請到我這裡喝杯紅茶，休息一下吧~！呼~不知不覺，已經是七週年了。身邊的同伴越來越多，常常像眼前這樣吵鬧，但也蠻開心的。哎？在我身邊尤為開心？我……我也沒做什麼，不用這樣誇獎也可以的！司登Mk II：不過……要不要續杯，再多聊一會兒？

"銀染顯影"回信-司登MkⅡ
司登MkⅡ：指揮官，您知道嗎？其實我一直都有在偷偷加強訓練，為的就是像今天這樣，能夠成為您心中獨當一面的存在…… 雖然有時候，我還是會懷疑自己是不是不夠優秀……但只要一想到您對我的那些鼓勵，我就會充滿力量。司登MkⅡ：真的很感謝您一直以來的支持和信任，現在，證明我自己的時候到了！請您再稍微堅持一下，指揮官！司登MkⅡ：這一次，絕對不會讓您失望！

MOD3台詞
場合	台詞	語音
登錄	ハロー指揮官！今日は私が助手を務(つと)めるね！よろしくね！（Mod）早安，指揮官！今天我是你的助手哦！請多多指教！
獲得	指揮官...今の私、一人前になったかな？これからも、私を見守っててね！指揮官大人，現在的我，足夠為您獨當一面了嗎？……不放心的話，今後就請繼續注視著我哦！
秘書官Mod	あっ！指揮官、何をすればいいの？啊！指揮官，我該做什麼？
	うんうん！聞いてるから、続けて？嗯嗯！請繼續說，我在聽！
	指揮官、私たちいつからそういう関係になったの？そういう冗談はやめて！指揮官，我們已經是那種關係了？不是就別開這種玩笑啊……從陌生人到上下級關係
	指揮官、今日の仕事が終わっても、食堂へは行かないでね！手料理を用意しているから。えへへ...たまには私の腕前を見せないと！（誓約）指揮官，今晚加班之後就不要去食堂了，我準備了些點心……嘿嘿，偶爾也要露兩手嘛。
	チョコを作ってみたけど、口に合うかどうか...指揮官、食べてくれる？（被回應的心意Mod）指揮官，我自己做了點巧克力，不知道口感如何……您願意嘗一下嗎？
編成	よーし、頑張るよ！指揮官！（Mod）指揮官，我會加油的！
出擊	行動開始、出発！（Mod）行動開始，出發！
遇敵	へぇ！もう來たの？咦？敵人已經到了嗎？
攻擊	みんな、前進用意！大家，要上囉！
防禦	みんな、待ってて！各位，請等一下！
重創	やぁぁぁぁぁ～！大丈夫、まだまだ、戦える！呀啊啊啊！沒、沒事，我還可以作戰！
勝利（MVP）	指揮官、見て見て！私……私……私勝ったよ！指揮官，您快看！我剛剛……剛剛……（深呼吸）我剛剛勝利了！興奮的喘不上氣了？
撤退	皆に、嫌われなきゃいいけど。ダメ、少なくとも、自分が自分を嫌いになちゃダメ！希望別被大家排擠…不行！我不能說這種喪氣話，要先對自己有自信才行！
建造完成	新しいお友達？ようこそ！新朋友來了嗎？歡迎歡迎！
強化	ありがとう！必ず期待に応え見せるから。謝謝！一定會回應您的期待的！
技能	皆、私に任せて！大家，交給我吧！
	今度こそ、私の名前を覚えさせるから！這次，會讓你記住我的名字！
	どんな事が會っても絶対、絶対引かないから！不論我遇到什麼事，都不會退後的！

歷史原型

原型數據

槍械相關

遊戲數據

司登MkII相關

萌新之友

調色板小隊

料理

走火女王

立繪設定

婚紗

角色台詞

外部連結及注釋

參考資料

注釋