歐文是由散爆網絡研發、暗冬網絡發行的戰術策略養成類遊戲《少女前線》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色,於2023.08.03加入遊戲。
歐文9mm衝鋒鎗是澳大利亞設計和生產的第一支衝鋒鎗,它原本是由伍倫貢(Wollongong)的一個發明家——澳大利亞陸軍維多利亞兵營裡的一個二等兵——當時24歲的伊夫林·歐文(Evelyn Owen)在1939年7月設計成功的一種.22LR口徑的衝鋒鎗,後來由新南威爾斯肯布拉港(Kembla)的萊薩特-紐卡斯爾生產有限公司(Lysaght's Newcastle Works Pty. Ltd.,)改進和生產。
二戰爆發時,歐文把他設計的原型槍呈交給澳大利亞陸軍,但一位武器軍官告訴他軍隊不能接受一支.22口徑的槍。歐文解釋說作為民間發明家,他只能搞到.22口徑的槍彈進行設計,如果需要,可以很容易地增大口徑。然而在第二次世界大戰前的澳大利亞軍隊與英國軍隊一樣,並不瞭解衝鋒鎗在進攻中的重要性和防禦時的作用,所以對歐文發明的衝鋒鎗毫無興趣。湊巧的是,歐文是文森特·沃道爾(Vincent Wardell)的鄰居,沃道爾是萊薩特公司的經理。沃道爾認為這支槍簡單而可靠,而萊薩特公司是一家鋼材生產企業,也是澳大利亞軍隊的採購供應商,因此沃道爾設法通過關係把歐文調到陸軍發明部(Army Invention Board),並讓他的兄弟傑勒德·沃道爾(Gerard Wardell,萊薩特公司的另一位經理,歐文衝鋒鎗的改進主要由他進行)幫助歐文改進他的衝鋒鎗。此時由於戰爭的進程,澳軍也和英軍一樣開始重視起衝鋒鎗的作用,因此陸軍發明部裡面有一些人也對歐文衝鋒鎗感興趣,但澳大利亞陸軍卻始終對這支二等兵設計的衝鋒鎗持否定態度,軍方高層比較偏向於採用澳司登衝鋒鎗(Austen)。沃道爾兩兄弟努力向軍方推介這支槍,他們又找來新聞媒體做宣傳,並得到民眾和政府官員的支持。在斷山公司(Broken Hill Proprietary Company Ltd.)主管艾森頓·路易斯(Essington Lewis,他掌管著澳大利亞戰時軍需品的生產)的干涉下,軍隊終於同意讓萊薩特公司生產一支改進的試驗槍,改進的項目包括把原來的供彈具由彈鼓改為直彈匣,並改為發射比較大的.32口逕自動手槍彈。
事實上澳大利亞陸軍並不想要.32手槍彈,而在澳大利亞有現成的.45ACP,於是在31天內,萊薩特公司又造出一支新的.45ACP口徑樣槍。雖然這支樣槍在1941年3月就造出來,但是卻等到5個多月後才在陸軍部長的干涉下獲得彈藥進行實彈試驗,更糟糕的是拿到用於試驗的彈藥時卻發現不是他們想要的.45ACP,而是.455韋伯利-斯科特左輪手槍彈。此時,澳大利亞陸軍又向萊薩特公司提出要把這支槍改成當時軍隊裝備的.38英寸左輪手槍彈,但作為衝鋒鎗來說這種槍彈的初速太低,可見陸軍始終不想試驗歐文衝鋒鎗,只是在不斷地阻撓。直到在政府施壓下,澳大利亞陸軍才同意安排在1941年9月19日對歐文衝鋒鎗與從美、英進口的衝鋒鎗進行對比試驗。在距離試驗只有23天時,沃道爾兄弟又造出9mm派拉貝魯姆口徑的樣槍,並設法找來足夠的9mm彈藥供試驗,所以萊薩特公司最終提交試驗的樣槍中有三支9mm口徑和兩支.45ACP口徑,其餘都是軍方所要求的.38英寸口徑樣槍。
在浸水、浸泥漿和沙浴的試驗中,歐文衝鋒鎗表現出比湯普森衝鋒鎗和司登衝鋒鎗更優秀的可靠性,而且是唯一順利通過每一個測試的。儘管歐文衝鋒鎗的表現最好,但澳大利亞陸軍卻中總結報告中指出該對比試驗是非決定性的,同時又提出了一攬子改進要求。最後,又是靠政府向陸軍施壓,才使得歐文衝鋒鎗的設計確定下來,而最後定型的設計仍然是提交試驗時的基本設計,但甚至到了這個階段,軍需部門對於所採用的彈藥應該是9mm還是.45ACP仍然沒有作出決定。
9mm口徑的歐文衝鋒鎗在1941年11月20日正式被澳大利亞陸軍採用,1942年開始正式由萊薩特的紐卡斯爾工廠生產,在生產高峰期每個星期生產800支,到1945年停產時共生產了大約45,000支。至於歐文本人,他最後擭升為中尉,在1942年從軍隊退役,後來又在1943年離開萊薩特公司。他後來開了一家鋸木廠,最終在1949年死於胃潰瘍,時年33歲。
歐文衝鋒鎗可選擇單、連發射擊,自由式槍機,開膛待擊。固定式擊針是槍機面的整體部分。歐文衝鋒鎗外形上有一個與眾不同的特點,有一個33發的雙排彈匣裝在管狀機匣的頂端,彈殼向下拋出,自從義大利的維勒·帕洛沙(Villar Perosa)M1915衝鋒鎗後在很少有衝鋒鎗採用這種結構。由於彈匣裝在正上方,因此片狀準星和覘孔式照門都向右偏置,瞄準具不可調整,射程裝定為100碼(約91.5m)。覘孔很大,偏右的位置在瞄準時也很不方便,所以多數人都是用腰際射擊的姿勢。
歐文衝鋒鎗的拋殼挺相當獨特,是安裝在彈匣背面的一個突齒。歐文認為在早期衝鋒鎗設計中拋殼挺是一個薄弱零件,如果把拋殼挺作為彈匣上的一個零件的話,一旦拋殼挺損壞,只要換一個彈匣就可解決問題,而原來的彈匣可以拿去修理。此外這樣的安排也是為了讓槍機能夠從機匣前方取出,而不會被拋殼挺妨礙這個分解動作。因為歐文衝鋒鎗在機匣中部內有一個約1/2英寸厚的金屬環,把機匣內部分成前後兩個室。前室內容納槍機和復進簧,復進簧導杆穿過金屬環中央的孔,在後室與拉機柄連接在一起,而拉機柄槽在機匣後部。這樣就把槍機在機匣內的活動範圍密封起來,防止泥汙或其他外來物通過拉機柄槽滲入槍機內,因此這個封閉式的機匣是正是歐文衝鋒鎗在對比試驗中遠勝其他對手的主要原因,而澳司登/司登衝鋒鎗在汙泥或沙子通過拉機柄槽滲入槍內時就很容易出故障。彈殼雖然是靠自重向下拋殼,但即使側著打,或倒著打,拋殼也沒有問題。雖然倒打時彈殼不會向上拋出,但彈匣上的拋殼挺會利用彈匣內的後一發彈(或打完最後一發時利用託彈板)把空彈殼向上頂拋殼口,然後從左邊或右邊掉到地上。雙排雙進的彈匣很容易裝填,比雙排單進的司登彈匣輕鬆,所以這個設計也應用在澳司登彈匣上。歐文衝鋒鎗沒有空槍掛機功能。
當歐文衝鋒鎗在1941年被澳大利亞軍隊採用時還不能安裝刺刀,到了1944年,澳大利亞陸軍才決定讓歐文衝鋒鎗也能裝上刺刀。事實上早在1942年,歐文衝鋒鎗的生產商萊薩特公司就已經研製了配有刺刀座的Mk2歐文衝鋒鎗,這個刺刀座設計在槍口制退器上,但不能通用當時澳軍使用的SMLE步槍的刺刀,而這種型號的專用刺刀只試產了200把。二戰結束後所有的歐文衝鋒鎗都要轉交給兵工廠檢修,並順便在槍口上增加刺刀座。由於歐文衝鋒鎗的刺刀座與恩菲爾德步槍的刺刀座相同,因此這兩種武器的刺刀是可以互換的。配刺刀的歐文衝鋒鎗在韓戰中首次使用。
所有的歐文衝鋒鎗出廠時都作了烤藍,但為了適應叢林作戰的需要,有許多槍的金屬部件外塗上了綠色偽裝油漆(也有一些是沙黃色的)。在戰後澳大利亞為了不浪費這些槍,都交由利特高輕武器工廠翻修,並清除偽裝漆和重新進行磷酸鹽處理。同時還增加了一個滑動式保險塊,滑到拉機柄的前面或後面時,能阻止拉機柄活動。歐文衝鋒鎗的整體結構堅固耐用,但尺寸和重量都顯得過大。不過歐文衝鋒鎗在惡劣環境下的可靠非常高。雖然歐文衝鋒鎗外表看起來很粗糙,但與同時代的衝鋒鎗相比,還算是比較準確的,而且槍口上跳非常小,一口氣打光一整個彈匣也能輕易控制。其原因之一是因為槍的重量比較大,此外也和歐文衝鋒鎗的前握把易於控制槍口上跳有關。
由於歐文衝鋒鎗只在澳大利亞生產和使用,因此並不出名,但在東南亞又熱又潮濕的叢林戰鬥中非常有效,因而受到澳大利亞士兵的喜愛,是二戰中最好的武器之一,被澳軍士兵暱稱為「the Digger's darling」(軍人的至愛)。英軍於1950年代初也曾在東南亞地區的叢林戰中少量使用過歐文衝鋒鎗。歐文衝鋒鎗雖然又大又重,但司登衝鋒鎗的橫向尺寸太大,左側的彈匣在穿越密叢時中是個麻煩,所以許多使用過的人都認為歐文衝鋒鎗比司登衝鋒鎗更適合叢林作戰。二戰結束後,歐文衝鋒鎗又經歷了韓戰和越南戰爭的初期。但此時的歐文衝鋒鎗已經顯得不合時宜了,受到許多使用者的抱怨。雖然歐文衝鋒鎗在朝鮮的寒冬中不容易凍結,可靠性優於其他同類武器,但澳軍士兵抱歉這種槍的威力太弱。針對歐文衝鋒鎗又大又重的問題,利思戈輕武器工廠設計了F1衝鋒鎗,澳大利亞陸軍將正式採用後的F1衝鋒鎗與許多經過工廠翻修過的歐文衝鋒鎗同時在越南使用,從1966年到1968年,歐文衝鋒鎗和F1衝鋒鎗一起退出歷史舞台。
| 歐文 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 圖鑑編號:No.392 | 稀有度:★★★★ | |||||||||||
| 原型原產地:澳大利亞 |
槍械類型:衝鋒鎗 | |||||||||||
| CV:鳥越真綾 | 人設:齋木こまり | |||||||||||
| 屬性值(成長:A) | ||||||||||||
| 生命 (B) | 87→173×5 | 傷害 (B) | 10 → 27 | |||||||||
| 迴避 (A) | 10→80 | 命中 (B) | 2→13 | |||||||||
| 移速 | 12→12 | 射速 (B) | 57→84 | |||||||||
| 作戰效能 | ||||||||||||
| →??? | ||||||||||||
| 攜帶消耗 | ||||||||||||
| 彈藥 | 25→85 | 口糧 | 20→60 | |||||||||
| 技能 | 技能描述 | |||||||||||
| 印象底片 | 被動:梯隊編入3名及3名以上衝鋒鎗時,提升同排友方傷害10%(20%)。 主動:將自身屬性轉變為隊長的屬性的80%(100%), 自身為隊長或隊長不在場時轉換為自身屬性的120%,持續3(5)秒。該技能不受技能冷卻影響。 轉換屬性包括:傷害,射速,命中,迴避,護甲,移速,穿甲,暴擊率,暴擊傷害,護盾。 前置冷卻:6秒 冷卻時間:20(16)秒 | |||||||||||
| 增益 | ||||||||||||
| 影響格 | ||||||||||||
| 效果 | 對突擊步槍有效
傷害上升20%,暴擊概率上升20% | |||||||||||
| 入手方式 | ||||||||||||
| 開發 | 02:05:00 | |||||||||||
| 掉落 | ||||||||||||
| 其他 | ||||||||||||
備註:
| Q版動畫 |
|---|
|
(待補完) |
| “ | 愛好登高的歐文則更偏愛以拍照和做筆記的形式記錄自己的旅行。 | ” |
| ——戰術人形百科:四星衝鋒鎗「歐文」[1] | ||
| 歐文官方設定 |
|---|
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 獲得 | こんにちは、指揮官!私はオーウェンと申します。……指揮官の寫真を撮ってもいいですか?私の新しい記録の1ページのために。 您好!指揮官,我是歐文,現在向您報到……可以拍一張您的照片嗎?這會成為我新記事本的第一頁。 |
File:Owen GAIN JP.wav |
| 問候 | カチャ……よし、今日の記録オッケー。 咔嚓……嗯,今天份的記錄也到手了。 |
File:Owen HELLO JP.wav |
| 部隊編入 | みなさーん、並んでくださーい。それではご一緒に……はいっ、チーズ! 大家站成一排,跟我一起喊……茄……子! |
File:Owen FORMATION JP.wav |
| 強化 | ……ついでにレンズもグレードアップしていただけませんか?高くはありませんので! ……可以順帶幫我升級一下鏡頭嗎?不貴的! |
File:Owen FEED JP.wav |
| 交流 | 私のアルバムが見たいんですか?まぁ、構いませんけど、笑わないで下さいよ……前に他の人に見せたら、怒って何日も口を聞いてくれなくなっちゃいまして…… 您想看我的影集?可,可以是可以,但是,不許笑話我喔……上次給別人看過之後,她們生氣好幾天都不跟我說話…… |
File:Owen DIALOGUE1 JP.wav |
| 私はプロのカメラマンです。私の寫真は専門家のお墨付きをもらっています! みなさんが私の芸術的センスを理解していないだけ……問題があったとしたらそれは私の問題ではなく、レンズの問題です! 我是專業攝影師,我的照片都是經得起專業人士考驗的!大家只是不太明白我的藝術而已……即使真的有什麼問題,也不是我的問題,是因為鏡頭還不夠好! |
File:Owen DIALOGUE2 JP.wav | |
| 私たち人形にとってカメラが古いデバイスであることは確かです。しかし、情報セキュリティのために、前世紀のシステムやハードディスクを今でも使っているように、カメラの記録も、クラウドなんかよりずっと信頼できると思います。私のコアだって、いつ無くなるか分からないんですから。 雖然對我們人形來說,相機的確已經是一種老舊的設備,但就像現在,最牢固的信息安全保護措施用的是上世紀的系統和硬碟一樣,我認為這種記錄也比雲圖更加可靠……畢竟,不知道什麼時候,我的核心可能就會丟失在野外了。 |
File:Owen DIALOGUE3 JP.wav | |
| 建造完成 | 新人さん、いらっしゃーい!証明寫真撮影しますよ……要らない?あ、そうですか。 來新人了!檔案照片我來拍……不行?好吧。 |
File:Owen BUILDOVER JP.wav |
| 出擊 | 出発しましょう!より高きあの峰へ! 走吧!去挑戰下一座高峰! |
File:Owen GOATTACK JP.wav |
| 遇敵 | あなた達なんかのために、メモリーを無駄にしたくありません! 我可不想在你們身上浪費內存…… |
File:Owen MEET JP.wav |
| 攻擊 | レンズはセット済みです! 鏡頭已就位! |
File:Owen ATTACK JP.wav |
| 防禦 | フラッシュを見るな! 迴避強光! |
File:Owen DEFENSE JP.wav |
| 重創 | うわっ……レンズに傷ついてませんか? 糟了……鏡頭沒有被刮花吧……? |
File:Owen BREAK JP.wav |
| 勝利(MVP) | 私はプロだと言ったはずですよ! 都說我是專業的了! |
File:Owen WIN JP.wav |
| 撤退 | 次は必ず、記録しておきます…… 還是下次再記錄這件事吧…… |
File:Owen RETREAT JP.wav |
| 新年 | 新年に一番重要なのは、登山か、はたまた撮影か?う~ん難しい ......そうだ、両方すればいいんだ! 指揮官! 山登りに行きませんか? 山頂から初日の出と一緒に記念寫真を撮りましょう! 新年最重要的事是登高還是拍照呢……實在很難選擇,乾脆兩件事一起做了吧!指揮官!我們一起去爬山好不好?在山頂過夜,還可以看新年第一次日出喔! |
File:Owen NEWYEAR JP.wav |
| 情人節 | バレンタインデーって寫真を撮るのにぴったりですね。戀する二人はこの特別な日に何か記念を殘したいんですから! でも前の職場では、誰も私に寫真を撮らせてくれませんでした......グリフィンでも必要ないみたいなので、指揮官、私と一緒に一枚どうですか? 情人節也很適合拍照,成雙入對的情侶肯定也希望在這個特別的日子留下紀唸吧!不過在之前的職場,大家都不願意讓我拍……格里芬好像又沒有這種需求,那,指揮官跟我拍一張? |
File:Owen VALENTINE JP.wav |
| 七夕 | 七夕には寫真に収めたい場面がたくさんありますけど、文章で記録する方がいいかもしれませんね! 願い事とか! いつの日か葉うといいですね......何が何でも願い事を公表したくないという変わった人もいるみたいですが。 七夕值得拍下的畫面也有不少,不過,在這個日子更多還是需要文字記錄的吧!比如說大家許下的願望!如果有一天能夠實現就好了……不過,有少部分人的願望不論如何都不願透露,相當神秘呢。 |
File:Owen TANABATA JP.wav |
| 萬聖節 | はぁ~疲れました......メモリーカードも電池もなくなっちゃいましたよ。へへへ、でも本當に充実した一日でしたね! 皆さんとても工夫されていて。寫真が現像されたら掲示板に貼って、皆さんのアイデアを振り返ってみましょう! えっ? お化け屋敷みたいになりそうって? どういう意味ですか? 累,累死了……內存卡和電池都要用光了,嘿嘿,但是今天的收穫真的不小!大家都很用心,等照片洗出來,我要貼在公告欄上,讓大家都欣賞一下自己的創意!嗯?會變得更有萬聖節的氣氛?什麼意思? |
File:Owen ALLHALLOWS JP.wav |
| 聖誕節 | コーヒー、紅茶、エナジードリンク......指揮官、私を止めないでくださいね。今夜は寢ませんから。 年に一度のクリスマス、今年こそぜぇーたい! --サンタクロースの寫真を撮ってやるっ! 咖啡,紅茶,功能飲料……別攔著我,指揮官,我今天晚上不論如何也不會睡的。一年只有這麼一次機會,我已經錯過好幾回了,今年絕對不能放過!——這次一定要拍到聖誕老人的照片! |
File:Owen CHRISTMAS JP.wav |
| 技能 | こっちに目線くださーい! 看鏡頭! |
File:Owen SKILL1 JP.wav |
| はいっ、チーズ! 茄子! |
File:Owen SKILL2 JP.wav | |
| あらあら、寫真寫り良くありませんね。 真抱歉,你不上鏡哦。 |
File:Owen SKILL3 JP.wav | |
| 後勤出發 | 今度こそ山を越えてみせます! 真希望這次能路過一座山! |
File:Owen OPERATIONBEGIN JP.wav |
| 後勤歸來 | ただいま戻りました~、寫真がたくさん撮れましたよ! 我回來啦,這次也拍了不少照片喔! |
File:Owen OPERATIONOVER JP.wav |
| 修復 | 早くカメラを調べてください! せめてメモリーカードだけでも ......大丈夫ですか? ふぅ~良かった。 快看看我的相機!至少幫我保住內存卡!……沒事?呼,太好了。 |
File:Owen FIX JP.wav |
| 編制擴大 | カメラは一台しかありませんよ…… 相機可只有一台喔…… |
File:Owen COMBINE JP.wav |
| 自律作戰 | 任せてください! 交給我吧! |
File:Owen BLACKACTION JP.wav |
| 誓約 | 私が身の回りのあらゆることを記録しようとするのは、素晴らしい思い出を大切にしたいからです。 指揮官はずっと、私のいちばん大切な思い出なんです.....これからもずっとあなたの側で記録し続けます。 楽しみにしていてくださいね、指揮官! 我之所以總是執著地要記錄身邊的一切,正是因為我非常重視我經歷的這些美好的回憶。 指揮官早就就已經是這份回憶當中對我最寶貴的一部分之一了……今後,我也會在您身邊,繼續記錄下去的。 請多期待吧,指揮官! |
File:Owen SOULCONTRACT JP.wav |
| 遊戲標題 | 少女前線 少女前線 |
File:Owen TITLECALL JP.wav |
| 交流4 | FARA83という子も私と同じカメラが趣味ですが、私よりずっと高価な機材を使っています。 だからみんな、FARA83に自分の寫真を撮ってもらいたがるんですね。えっ?それは機材のせいじゃない……FARA83の寫真はブレたりしない。何が言いたいんですか? 那位叫FARA83的孩子,跟我的興趣很相似呢,不過她用的設備都比我貴多了。所以大家還是喜歡讓她給自己拍照,是因為設備的原因吧……她的手不會亂抖?什麼意思? |
File:Owen DIALOGUEWEDDING JP.wav |
| 載入 | 寫真の現像には時間が必要ですよ。急がない、急がない。 洗照片可是很費事的,別著急。 |
File:Owen LOADING JP.wav |
| 提醒 | カメラの露出が合ってなかったみたいです......!……しょうがないですねぇ、見られれば良しとしましょう! 曝光好像沒調好……算了,看得清楚就行! |
File:Owen TIP JP.wav |
| 口頭禪 | プロですから! 我是專業的! |
File:Owen PHRASE JP.wav |
| 宿舍 | 笑 |
File:Owen MOOD1 JP.wav |
驚 |
File:Owen MOOD2 JP.wav | |
失意 |
File:Owen LOWMOOD JP.wav | |
讚賞 |
File:Owen APPRECIATE JP.wav | |
附和 |
File:Owen AGREE JP.wav | |
同意 |
File:Owen ACCEPT JP.wav | |
共鳴 |
File:Owen FEELING JP.wav |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||