溫泉(hot spring)是現實和ACGN作品中都很常見的一種場景。
簡介
溫泉，指的是地下湧出、溫度高於所處環境攝氏5度或華氏10度以上的泉水。常見於擁有地熱地形的區域。也是許多人旅行（旅遊）或創作者取材的景點之一。
溫泉的地質分成火成岩區溫泉、變質巖區溫泉、沉積巖區溫泉，依照溫度、活動、型態等物理條件性質，則分為普通溫泉、間歇溫泉、沸泉、噴泉、噴氣孔（或硫氣孔）、熱泥泉六類。
溫泉經常被人們當成洗浴的場所，按照是否有人為建築遮掩，可分為「露天溫泉」或「室內溫泉」。露天溫泉中，有的露天溫泉是位於純粹的自然環境；有部分露天溫泉則是私人宅邸或溫泉旅館採取不遮掩泉池頂（或是遮掩池頂、四周呈開放式）的設計圍建或搭建，讓使用者得以觀看四周的景色。室內溫泉則多屬溫泉旅館和私人宅邸設計的大眾浴池和個別房間浴室的溫泉浴池。
因為溫泉蘊含的成分，對浸泡者的身體多有助益（唯獨不能直接飲用），也能用於烹煮料理；加著某些溫泉鄰近地區的景色優美，使得溫泉旅館業者為招攬遊客，特別著重溫泉房間的採光和視野設計，便於讓顧客浸泡溫泉兼欣賞美景，亦常見溫泉旅館業者以溫泉養生（溫泉料理）作為攬客宣傳。有些探險者和旅行者也熱衷於探索和享受野外地區的天然溫泉秘境。
除了供使用者全身浸泡的溫泉浴池以外，溫泉觀光地區還會設置提供旅客浸泡雙足的溫泉池「足湯池」。
視當地氣候、季節、地理環境等因素影響，不同溫泉地區周圍也有期間限定的景色。多數的溫泉地區觀光旺季為冬季（尤其是寒假期間），少數地區的溫泉因為屬於較普通溫泉低溫的「冷泉」，故而在夏季亦有慕名而來的遊客參訪。
溫泉使用規範
多數溫泉地區，對於溫泉使用者會有下述提醒事項：
- 禁止飲用溫泉水
- 除了溫泉泳池以外，供大眾泡澡的溫泉浴池禁止游泳戲水。
- 患有心血管疾病、皮膚病的人群及孕婦和飲酒後的人避免泡溫泉
- 佩戴隱形眼鏡者，須卸下隱形眼鏡方可泡溫泉。
在日本地區，使用溫泉浴池者必須事先在浴室沖洗身體，才能踏進溫泉浴池。
視各個國家的民風和溫泉擁有者規定，溫泉浴池使用者可全裸浸浴、用浴巾裹身，或著是穿著泳裝進入溫泉浴池。
延伸設定和現象
- 日本的11月26日為「溫泉紀念日」（いい風呂の日）。
- 如同浴室，ACGN作品的溫泉觸發事件（尤其是福利場景）的機率會大幅上升。例如偷窺、搓背事件、坦承心聲、誤看裸體等，同時也會出現不少男性角色因為偷窺或誤看女性角色入浴而被追打修理的橋段。18禁作品甚至會出現18禁的事件。
- ACGN作品中在動畫化後也時常會出現溫泉回的福利場景。Niconico平台還曾在2017年12月一舉回顧13個作品的溫泉回。
- 日本亦有以各地溫泉擬人化的跨媒體企劃《溫泉娘》。
ACGN中的溫泉/溫泉旅館舉例
- 《金田一少年事件簿》：《悲報島殺人事件》登場的悲報島本身即火山地熱地形，所以旅客度假區域亦設有溫泉浴池。
- 《花開物語》：故事主要環繞在溫泉旅館「喜翠莊」的員工和顧客之間發生的事件。
- 《羅馬浴場》：描述浴場主題的作品，裡面有出現溫泉旅館的描寫。
- 《純情房東俏房客》：故事主要舞台「雛田莊」為溫泉旅館改建的公寓。
- 《蠟筆小新》：野原家在平常動漫畫連載單元和劇場版，都有造訪溫泉區和溫泉旅館的橋段。
- 《溫泉屋小女將》：春之屋溫泉
- 《搖曳莊的幽奈小姐》：溫泉公寓搖曳莊
- 《此花亭奇譚》：溫泉旅館此花亭
- 《Rewrite》：動畫版劇裡出現超自然研究社成員和篝泡溫泉，篝拋飛誤闖的天王寺瑚太朗的橋段。
- 《通靈王》：發奮丘溫泉旅館
- 《搖曳露營△》：館山寺溫泉 等
- 《廢天使加百列》：OVA1
- 《冰菓》：動畫第7話
- 《為美好的世界獻上祝福！》：第2季第9話
- 《全金屬狂潮》：動畫第9話
- 《白色相簿2》：
溫泉3P/百合 - 《魔物孃的相伴日常》：漫畫版的雪深町裡，由現任女將雪緒和未婚夫（現任「雪之宿」旅館少主）共同經營的溫泉旅館「雪之宿」。
- 《銀魂》：登勢婆婆的友人阿巖經營的仙望鄉溫泉旅館，包含服務生小麗在內許多幽靈投宿於此。
- 《真人快打X》：在打敗希諾克後，高橋武田和jax的女兒約定一起去泡溫泉。
- 《美少女夢工廠系列》：全作1至5代在特定年齡冬季時於「休息」項目選擇「渡假」，會出現玩家角色養育的女兒泡野外溫泉的鏡頭。
- 《你遭難了嗎？》：鬼島譽為首四人組受困無人島期間，偶然發現靠近海的天然溫泉並就地泡澡，但該處只要逢漲潮便會被海水淹沒。
- 《絕地求生:大逃殺》：手遊版更新了新地圖利維科，前往溫泉區泡溫泉可以增加能量值。
- 《來自深淵》：阿比斯洞穴的深界四層上層有座老獸的溫泉，此處溫泉座落在娜娜奇的秘密基地附近，具有療傷效果。會有罕見的異獸出沒。
- 《偶像大師系列》眾多角色的卡面常出現前往溫泉區或溫泉旅館泡溫泉的劇情。
- 《戰艦少女》：露天溫泉是遊戲中「艦娘浴室」——也就是修理廠，的可選外觀之一。
- 《聖誕之吻》：橘純一與棚町薰在乘坐大巴外出旅遊時由於在服務區超時被拋下，不得不在溫泉旅館投宿。和七咲逢也有泡過野溫泉。（二者不同線）
- 《溫泉幼精箱根醬》：女主角箱根為溫泉精靈。
- 《異世界溫泉轉生的我功效簡直強無敵》：男主角草津熱美轉生成為了異世界的溫泉。
- 《名湯《異世界之湯》開拓記 ～40歲左右的溫泉迷的轉生地是悠閒的溫泉天國～》：男主角湯川好藏轉生異世界，並在異世界廢除偏見推廣被看作是「被詛咒之泉」的溫泉。
- 《勇者大人，水溫這樣子還可以嗎？》：前勇者羅基戰後在魔物所經營的溫泉旅館裡工作。
存在原型
- 日本青森縣青森市淺蟲區：三面環山且景觀優美的地區，因溫泉街而繁榮。《青澀寶貝》的安達妙子線及其他作品登場。
- 日本宮城縣仙台市：當地的「鳴子溫泉」和「秋保溫泉」為奧州三大名湯之一。《青澀寶貝》的永倉愛美琉線及其他作品登場。
- 日本神奈川縣橫濱市箱根區：箱根擁有光榮歷史的溫泉街。《青澀寶貝》的星野明日香線及其他作品登場。
- 日本石川縣加賀市：當地的「山中溫泉」為歷史悠久的溫泉地區，溫泉街主要位於大聖寺川溪谷沿岸。山中溫泉於《名偵探柯南》動畫761-762話（海外版814話-815話）「加賀百萬石神秘之旅」、動畫969-970話（海外版1026話-1027話）「加賀令嬡神秘之旅」篇及其他作品登場。
- 日本鳥取縣東伯郡湯梨浜町的羽合溫泉：鳥取縣內僅次於皆生溫泉、三朝溫泉和吉岡溫泉的遊客數第四之溫泉，隸屬三朝東鄉湖縣立自然公園的一部分，溫泉街位於湖岸。泉質屬於硫酸鹽泉。溫泉的源泉原本位於湖底。現在的溫泉街則是由填湖取得。座落溫泉區的「羽合溫泉 望湖樓」為《名偵探柯南》漫畫第69卷「熱蒸氣殺人事件」的取景地點。
（待補充）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||