| Fate/stay night | |
 | |
| 原名 | Fate/stay night |
| 譯名 | 命運／停駐之夜 命運之夜 命運守護夜 命運長夜 （簡稱： FSN 06版） |
| 原作 | 奈須蘑菇 / TYPE-MOON |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2006年1月6日~6月16日 |
| 總話數 | 24 |
| 製作公司 | Studio DEEN |
| 監督 | 山口祐司 |
| 系列構成 | 佐藤卓哉 |
| 角色設計 | 石原惠 |
| 音樂 | 川井憲次 |
| 製作 | Fate Project(註)Geneon Entertainment、TBS、CREi、Notes、Frontier Works |
| 主要聲優 | 杉山紀彰 川澄綾子 植田佳奈 下屋則子 |
| 發行 | GENEON Entertainment |
| 播放平台 | 中國大陸：bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
| 相關作品 | Fate/stay night(文字冒險遊戲） |
《Fate/stay night》是Studio DEEN於2006年製作的TV動畫，全24話，改編自同名遊戲《Fate/stay night》，講述了第五次聖杯戰爭的歷程以及衛宮士郎和Saber（阿爾託莉雅·潘德拉貢）之間的羈絆。
簡介
傳說中，聖杯是可以實現持有者一切願望的許願機，而爭奪聖杯的儀式就被稱為「聖杯戰爭」。
在聖杯戰爭中，七名由聖杯選出的被稱為
在一場不明的大火中，一名失去雙親的年幼孩子被自稱為魔法使的衛宮切嗣所救，成為衛宮切嗣的養子：衛宮士郎。切嗣去世後，衛宮士郎夢想著繼承已故養父的遺願，成為「正義的夥伴」,每天堅持著魔術和體格的鍛鍊。大火發生的十年之後，第五次聖杯戰爭開幕，衛宮士郎被意外選為Master，並與Servant中的Saber訂定契約。原本決定放棄參戰資格的他，得知十年前的大火正是由聖杯戰爭引起的，為了不讓慘劇重演，少年士郎投入到這場難以想像的戰鬥中……
該TV動畫於2006年1月至6月期間播出，全24話。以原作文字冒險類遊戲《Fate/stay night》的Fate路線為主軸，同時將一些UBW和HF路線的小部分情節整合在劇集中。
STAFF
- 原作：奈須蘑菇/TYPE-MOON
- 監督：山口祐司
- 構成原案：奈須蘑菇
- 系列構成：佐藤卓哉
- 角色原案、監修：武內崇
- 角色設計：石原惠
- 美術監督：小山俊久
- 攝影監督：近藤慎與
- 音響監督：辻谷耕史
- 音響製作：DAX Production
- 音樂：川井憲次
- 動畫製作：Studio DEEN
- 製作：Fate Project
CAST
- 衛宮士郎：杉山紀彰
- Saber：川澄綾子
- 遠坂凜：植田佳奈
- 間桐櫻：下屋則子
- 藤村大河：伊藤美紀
- Archer：諏訪部順一
- 言峰綺禮：中田讓治
- 伊莉雅：門脇舞以
- Rider：淺川悠
- Lancer：神奈延年
- Caster：田中敦子
- 間桐慎二：神谷浩史
- 衛宮切嗣：小山力也
- 柳洞一成：真殿光昭
- 葛木宗一郎：中多和宏
- Berserker：西前忠久
- 美綴綾子：水澤史繪
- Assassin：三木真一郎
- 吉爾伽美什：關智一
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 始まりの日 | 最初之日 | 佐藤卓哉 | 山口祐司 | 吉田俊司 | 西田亞沙子 | 石原惠 |
| 2 | 運命の夜 | 命運之夜 | 柳澤哲也 | 古川政美 | 江森真理子 | 小林利充 | |
| 3 | 開幕 | 開幕 | 志茂文彥 | 高本宣弘 | 高山功 | 石野聰 | 石原惠 |
| 4 | 最強の敵 | 最強的敵人 | 岡田麿裡 | 藤原良二 | 秋田谷典昭 | 鹽川貴史 | 小林利充 |
| 5 | 魔術師二人<前編> | 兩個魔術師<前篇> | 花田十輝 | 喜多谷充 | 岡島國敏 | 波風立流 | 石原惠 |
| 6 | 魔術師二人<後編> | 兩個魔術師<後篇> | 佐藤卓哉 | 古川政美 | かどともあき | 小林利充 | |
| 7 | 蠢動 | 蠢動 | 花田十輝 | 柳澤哲也 | 吉田俊司 | 藤井牧 | 石原惠 |
| 8 | 不協の旋律 | 不協調的旋律 | 志茂文彥 | 星川孝文 | 高山功 | 德田夢之介 | 小林利充 |
| 9 | 月下流麗 | 月下流麗 | 岡田麿裡 | 高本宣弘 | 秋田谷典昭 | 波風立流 | 石原惠 |
| 10 | 穏やかな幕間 | 和諧的幕間 | 佐藤卓哉 | 藤原良二 | 岡島國敏 | 江森真理子 | 小林利充 |
| 11 | 鮮血神殿 | 鮮血神殿 | 志茂文彥 | 上田茂 | かどともあき | ||
| 12 | 空を裂く | 劈開天空 | 岡田麿裡 | 柳澤哲也 | 吉田俊司 | 鹽川貴史 | 石原惠 |
| 13 | 冬の城 | 冬之城 | 佐藤卓哉 | 藤原良二 | 古川政美 | 波風立流 | 小林利充 |
| 14 | 理想の果て | 理想的盡頭 | 花田十輝 | 高本宣弘 | 吉田俊司 | 德田夢之介 | 石原惠 |
| 15 | 十二の試練 | 十二試練 | 志茂文彥 | 鎌倉由實 | 岡島國敏 | 波風立流 | 小林利充 |
| 16 | 約束された勝利の剣 | 誓約勝利之劍 | 岡田麿裡 | 藤原良二 山口祐司 |
小林浩輔 | かどともあき | 石原惠 |
| 17 | 魔女の烙印 | 魔女的烙印 | 佐藤卓哉 | 上田茂 | 江森真理子 奧野浩行 |
小林利充 | |
| 18 | 決戦 | 決戰 | 花田十輝 | 柳澤哲也 | 吉田俊司 | 中野典克 添田直子 佐藤義和 小澤圓 小林利充 江森真理子 山元浩 |
- |
| 19 | 黃金の王 | 黃金之王 | 志茂文彥 | 高本宣弘 山口祐司 |
上田茂 | 堀越久美子 奧野浩行 |
小林利充 |
| 20 | 遠い夢跡 | 遙遠的夢 | 岡田麿裡 | 喜多谷充 | 岡島國敏 | 波風立流 | 石原惠 |
| 21 | 天地乖離す開闢の星 | 天地乖離開闢之星 | 花田十輝 | 星川孝文 | 高山功 | 波風立流 江森真理子 |
小林利充 |
| 22 | 願いの果て | 願望的盡頭 | 佐藤卓哉 | 喜多谷充 高本宣弘 山口祐司 |
上田茂 | 德田夢之介 | - |
| 23 | 聖杯 | 聖杯 | 志茂文彥 | 柳澤哲也 | 吉田俊司 | 小林利充 江森真理子 奧野浩行 |
小林利充 |
| 24 | 全て遠き理想郷 | 遺世獨立的理想鄉 | 岡田麿裡 | 藤原良二 山口祐司 |
山口祐司 | 石原惠 德田夢之介 |
- |
相關音樂
片頭曲(OP)
- 「disillusion」（幻滅）（第1話至14話）
- 作詞：芳賀敬太
- 作曲：Number201
- 編曲：川井憲次
- 歌：田井中彩智
- 「きらめく涙は星に」（第15話至23話）
- 作詞：芳賀敬太
- 作曲：KATE
- 編曲：Number201、十川知司
- 歌：田井中彩智
片尾曲(ED)
- 「あなたがいた森」（第1話至第13話、第15話至第23話）
- 作詞：渡邊愛未
- 作曲、編曲：出羽良彰
- 歌：樹海
- 「ヒカリ」（第14話）
- 作詞：渡邊愛未
- 作曲：出羽良彰
- 編曲：出羽良彰、藤井丈司
- 歌：樹海
- 「君との明日」（第24話）
- 作詞、作曲：田井中彩智
- 編曲：金子隆博
- 歌：田井中彩智
原聲音樂
《Fate/stay night A.OST》
於2006年6月發售，作曲為川井憲次。
注釋