水星領航員 > 水星領航員(動畫)
《水星領航員》（ARIA[1]）是天野梢創作的同名漫畫《ARIA》衍生的動畫系列作品。
簡介
故事描述了水星上的半熟手領航員水無燈裡以及她身旁的朋友在一年四季中的日常生活點滴，其音樂也備受好評。
為了使得劇中的春夏秋冬與實際的春夏秋冬同步，電視動畫的製作切合了播出時的季節變化。所以原著漫畫中的部分情節到了動畫中後，發生的季節就變了。
CAST
- 水無燈裡：葉月繪理乃
- 藍華·S·葛蘭契斯塔：齋藤千和
- 愛莉絲·卡羅爾：廣橋涼
- 艾莉西亞·佛羅倫斯：大原沙耶香
- 晃·E·費拉利
法拉利：皆川純子 - 雅典娜·葛絡俐：川上倫子&河井英里（歌）→佐藤利奈（CREPUSCOLO起）
- 亞利亞·波克天：西村千奈美
- 愛野愛、姬社長：水橋香織
- 天地秋乃(祖母)：松尾佳子
- 出雲曉：野島裕史、三瓶由布子（幼年）
- 阿魯貝特·皮特、嘛社長：渡邊明乃
- 綾小路宇土51世(伍迪)：上田祐司、齊藤貴美子（幼年）
- 出雲新太：江川央生、奈良徹（幼年）
- 庵野波平(郵遞員伯伯)：清川元夢
第三季新增
AVVENIRE(劇場版)新增成員
CREPUSCOLO(劇場版)新增
BENEDIZIONE(劇場版)新增
電視動畫
簡介
- TV動畫第一季《ARIA The ANIMATION》於2005年10月5日至12月28日播放，共13話；
- TV動畫第二季《ARIA The NATURAL》於2006年4月2日至9月24日播放，共26話；
- OVA《ARIA The OVA ～ARIETTA～》[2]於2007年9月21日發售，共1話；
- TV動畫第三季《ARIA The ORIGINATION》於2008年1月7日至3月31日播放，共13話。
| ARIA | |
第1期  第2期  OVA  第3期  | |
| 原名 | ARIA |
| 譯名 | 水星領航員 |
| 作者 | 天野梢 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 1期：2005年10月5日~12月28日 2期：2006年4月2日~9月24日 OVA：2007年9月21日發售 3期：2008年1月7日~3月31日 |
| 總話數 | 1期：13話 2期：26話 3期：13話 |
| 製作公司 | Hal Film Maker |
| 監督 | 佐藤順一 |
| 系列構成 | 佐藤順一 |
| 角色設計 | 古賀誠 |
| 音樂 | Choro Club feat. Senoo |
| 主要聲優 | 葉月繪理乃 齋藤千和 廣橋涼 大原沙耶香 皆川純子 川上倫子 西村千奈美 |
| 播放狀態 | 已完結 |
STAFF
雖未明示，但作為監督的佐藤順一同時也擔任了音響監督一職。
| ANIMATION | NATURAL | ARIETTA | ORIGINATION | |
|---|---|---|---|---|
| 原作 | 天野梢 | |||
| 監督 | 佐藤順一 | |||
| 系列構成 | 佐藤順一 | 佐藤順一 | ||
| 助理監督 | 佈施木一喜 | 竹下健一 | 竹下健一 | |
| 角色設計 | 古賀誠 | |||
| 總作畫監督 | 古賀誠 | 熊谷哲矢 | 音地正行 | |
| 美術監督 | 西川淳一郎 | 吉川洋史 | 田尻健一 | |
| 色彩設計 | 川上善美 | |||
| 作品設計 | 春日井浩之 | |||
| 玄馬宣彥 （3—26話） |
||||
| 攝影監督 | 吉田寬 | |||
| 編輯 | 西山茂 | 坪根健太郎 | ||
| 音樂 | Choro Club feat. Senoo | |||
| 音樂製片人 | 福田正夫 | |||
| 井上裕香子 | ||||
| 動畫製片人 | 金子文雄 | |||
| 製片人 | 立石茂 日向泰隆 |
飯塚壽雄 內田哲夫 八田紳作 田頭伸哉 |
飯塚壽雄 內田哲夫 八田紳作 三上康博 淺香敏明 |
飯塚壽雄 內田哲夫 田頭伸哉 紅谷佳和 淺香敏明 |
| 動畫製作 | Hal Film Maker | |||
| 製作 | ARIA Company | 松竹 MEDIA FACTORY 東京電視MediaNet AT-X |
ARIA Company | |
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ARIA The ANIMATION | ||||||
| 1 | その 素敵な奇跡を… | 那份 美妙的奇蹟… | 佐藤順一 | 佈施木一喜 | 古賀誠 | |
| 2 | その 特別な日に… | 那個 特別的日子… | 吉田玲子 | 佐藤順一 向中野義雄 |
向中野義雄 佈施木一喜 |
遠藤優次 |
| 3 | その 透明な少女と… | 那位 透明般的少女… | 後藤圭二 | 吉本拓二 | ||
| 4 | その 屆かない手紙は… | 那封 無法送達的信… | 佐藤順一 | 玉川真人 | 祝本悅子 | |
| 5 | その あるはずのない島へ… | 那座 不可能存在的島嶼… | 福多潤 | 筑紫大介 | 霜山朋久 | |
| 6 | その 守りたいものに… | 那個 想要守護的東西… | 島崎奈奈子 佐佐木守 |
島崎奈奈子 | 羽生貴之 柳瀨雄之 | |
| 7 | その 素敵なお仕事を… | 那份 美好的工作… | 佈施木一喜 | 佈施木一喜 名取孝浩 |
吉本拓二 藤原未來夫 宮本由紀子 | |
| 8 | その 憂鬱な社長ったら… その イケてるヒーローってば… |
那位 憂鬱的社長啊… 那位 帥氣的英雄啊… |
佐藤順一 | 玉川真人 | 松林唯人 | |
| 9 | その 星のような妖精は… | 那位 星星一般的精靈… | 藤咲Ayuna | 竹下健一 | 藤澤俊幸 | |
| 10 | その ほかほかな休日は… | 那個 暖洋洋的假日… | 吉田玲子 | 福多潤 | 糸賀慎太郎 名取孝浩 |
柳瀨雄之 霜山朋久 |
| 11 | その オレンジの日々を… | 那些 橘色的日子… | 藤咲Ayuna | 佐藤順一 | 竹下健一 筑紫大介 |
日下嶽史 音地正行 |
| 12 | その やわらかな願いは… | 那個 輕柔的願望… | 吉田玲子 | 玉川真人 | 柳瀨雄之 和井宏 | |
| 13 | その まっしろな朝を… | 那個 純白的早晨… | 藤咲Ayuna | 佈施木一喜 | 佈施木一喜 糸賀慎太郎 名取孝浩 |
古賀誠 柳瀨雄之 霜山朋久 吉本拓二 日下嶽史 |
| ARIA The NATURAL | ||||||
| 0 （總集篇） |
その 再び出逢える奇跡に… | 那個 再度的相逢… | ||||
| 1 | その カーニバルの出逢いは… | 那次 嘉年華上的邂逅… | 吉田玲子 | 佐藤順一 | 糸賀慎太郎 | 海堂浩幸 小森良 |
| 2 | その 寶物をさがして… | 那份 等待尋找的寶物… | 藤咲Ayuna | 和田高明 | 唐戶光博 | 和田高明 |
| 3 | その 流星群の夜に… | 那個 流星雨的夜晚… | 名取孝浩 | 福元敬子 柳瀨雄之 | ||
| 4 | その ネオ・ヴェネツィア色の心は… | 那顆 新威尼斯色的心… | 吉田玲子 | 佐山聖子 | 安藤健 | 松岡謙治 |
| 5 | その 雨の日の素敵は… その 春にみつけたものは… |
那份 雨天的精彩… 那個 春日的發現… |
佈施木一喜 竹下健一 |
佈施木一喜 | 淺井義之 | 吉田優子 松本剛彥 |
| 6 | その 鏡にうつる笑顔は… | 那張 映在鏡中的笑臉… | 竹下健一 佈施木一喜 |
竹下健一 | 筑紫大介 | 渡邊章 高橋直樹 |
| 7 | その 貓たちの王國へ… | 前往 貓咪們的王國… | 吉田玲子 | 佐藤順一 | 糸賀慎太郎 | 鹽川貴史 |
| 8 | その ボッコロの日に… | 那個 伯克洛節上… | 藤咲Ayuna | 福多潤 | 大和直道 | 海堂浩幸 |
| 9 | その 素顔の星たちは… | 那些 樸實的星光… | 岡田麿裡 | 後藤圭二 | 唐戶光博 | 宇都木勇 武內啟 |
| 10 | その あたたかな街と人々と… | 那些 充滿溫情的街道與人們… | 佐藤順一 糸賀慎太郎 |
糸賀慎太郎 金澤由季 |
吉田優子 八木元喜 | |
| 11 | その 大切な輝きに… | 那些 珍貴的光芒中… | 藤咲Ayuna | 名取孝浩 | 音地正行 | |
| 12 | その 逃げ水を追って… その 夜光鈴の光は… |
那個 海市蜃樓的憧憬… 那片 夜光鈴的微光… |
吉田玲子 | 佐山聖子 | 安藤健 | 松岡謙治 |
| 13 | その でっかい自分ルールを… | 那個 超級自我守則… | 浦畑達彥 | 細田直人 | 筑紫大介 | 飯塚晴子 海堂浩幸 |
| 14 | その いちばん新しい想い出に… | 那個 最嶄新的回憶… | 岡田麿裡 | 竹下健一 佐藤順一 |
唐戶光博 室谷靖 |
鹽川貴史 海堂浩幸 門之園惠美 伊東克修 熊谷哲矢 |
| 15 | その 広い輪っかの中で… | 那個 廣闊的圈子中… | 浦畑達彥 | 平池芳正 | 平池芳正 唐戶光博 |
海堂浩幸 羽生貴之 伊東克修 |
| 16 | その ゴンドラとの別れは… | 那個 與鳳尾舟的分別… | 吉田玲子 | 佐藤順一 | 糸賀慎太郎 內田信吾 |
巖崎優 佐藤天昭 |
| 17 | その 雨降る夜が明ければ… | 那個 雨夜後的黎明… | 佐藤順一 | 筑紫大介 左藤洋二 |
音地正行 羽生貴之 巖崎優 古賀淳二 | |
| 18 | その 新しい自分に… | 那個 嶄新的自己… | 藤咲Ayuna | 大森貴弘 | 安藤健 | 松岡謙治 中野彰子 |
| 19 | その 泣き蟲さんったら… その 乙女心ってば… |
那個 愛哭鬼啊… 那顆 少女心啊… |
佐山聖子 | 牛島勇二 浦和文子 | ||
| 20 | その 影のない招くものは… | 那個 沒有影子的召喚者… | 竹下健一 | 大和直道 | 伊東克修 海堂浩幸 | |
| 21 | その 銀河鉄道の夜に… | 那個 銀河鐵道之夜… | 吉田玲子 | 名取孝浩 | 鹽川貴史 羽生貴之 | |
| 22 | その ふしぎワールドで… その アクアを守る者よ… |
那個 不可思議的世界… 那個 AQUA的守護者啊… |
平池芳正 | 上田幸一郎 谷川亮介 | ||
| 23 | その 海と戀と想いと… | 那個 大海和戀情與心意… | 岡田麿裡 | 石山貴明 | 唐戶光博 | 伊東克修 海堂浩幸 |
| 24 | その 明日のウンディーネに… | 那個 未來的領航員… | 浦畑達彥 | 佐山聖子 | 筑紫大介 | 池田廣明 浦和文子 |
| 25 | その 出逢いの結晶は… | 那個 邂逅的結晶… | 藤咲Ayuna | 大和直道 竹下健一 |
大和直道 安藤健 |
松岡謙治 中野彰子 |
| 26 | その 白いやさしい街から… | 那個 雪白的溫馨城市… | 吉田玲子 | 佐藤順一 | 竹下健一 名取孝浩 |
海堂浩幸 羽生貴之 |
| ARIA The OVA ～ARIETTA～ | ||||||
| 佐藤順一 | 竹下健一 | 海堂浩幸 | ||||
| ARIA The ORIGINATION | ||||||
| 1 | その やがて訪れる春の風に… | 那陣 吹拂而至的春風… | 藤咲Ayuna | 佐藤順一 | 竹下健一 | 音地正行 |
| 2 | その 笑顔のお客さまは… | 那位 面帶笑容的來客… | 浦畑達彥 | 名取孝浩 | 兒玉亮 | |
| 3 | その こめられた想いは… | 那份 傾注的感情… | 藤咲Ayuna | 名取孝浩 | 花井宏和 | 松岡謙治 中野彰子 |
| 4 | その 明日を目指すものたちは… | 那些 為明天而奮鬥的人們… | 竹下健一 | 井上英紀 | ||
| 5 | その おもいでのクローバーは… | 那片 記憶中的三葉草… | 浦畑達彥 | 玉川達文 | 星野真澄 上田幸一郎 藤本悟 | |
| 5.5 | その ちょっぴり秘密の場所に… | 那個 小小的秘密之地… | 藤咲Ayuna | 佐藤順一 | 酒井和男 | 門之園惠美 |
| 6 | その 素敵な課外授業に… | 那次 精彩的課外教學… | 佈施木一喜 | 森田史 | ||
| 7 | その ゆるやかな時の中に… | 那段 緩緩流逝的時光中… | 竹下健一 | 奧野耕太 | 山崎秀樹 谷川亮介 | |
| 8 | その 大切な人の記憶に… | 那份 珍重之人的記憶… | 浦畑達彥 | 和田高明 | 和田高明 筑紫大介 |
和田高明 伊藤鬱子 |
| 9 | その オレンジの風につつまれて… | 那陣 橙色和風之中… | 名取孝浩 | 森田史 | ||
| 10 | その お月見の夜のときめきは… | 那份 賞月之夜的心動… | 藤咲Ayuna | 玉川達文 | 藤本悟 | |
| 11 | その 変わりゆく日々に… | 那些 瞬息萬變的日子… | 竹下健一 | 奧野耕太 | 杉本功 | |
| 12 | その 蒼い海と風の中で… | 那片 蔚藍的大海與風… | 吉田玲子 | 佐藤順一 | 筑紫大介 | 谷川亮介 藤本悟 |
| 13 | その 新しいはじまりに… | 那個 嶄新的開端… | 名取孝浩 | 山崎秀樹 | ||
相關音樂
ARIA The ANIMATION
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
- Rainbow
- 歌：ROUND TABLE feat. Nino
- 作詞·作曲：北川勝利，編曲：ROUND TABLE、櫻井康史
- 在第7話至第11話使用了歌曲的第二段，第12話使用了不插電版本。
插曲(IN)
- バルカローレ（第6話，第11話）
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為雅典娜的船歌使用。
- Just For You（第13話）
- 歌：ROUND TABLE feat. Nino
- 作詞：伊藤利惠子，作曲：北川勝利，編曲：ROUND TABLE、櫻井康史
ARIA The NATURAL
片頭曲(OP)
- ユーフォリア（第1話—第15話、第18話—第26話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- 第22話以後使用了歌曲的第二段，第26話則使用了彈唱版。
- ウンディーネ（第16話，第17話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- 第9話中艾莉西亞哼出了本曲的部分旋律，在第26話中使用了彈唱版作為插曲。
片尾曲(ED)
- 夏待ち（第1話—第15話）
- 歌：ROUND TABLE feat. Nino
- 作詞·作曲：北川勝利，編曲：ROUND TABLE、櫻井康史
- 第9話以後使用了歌曲的第二段，在第21話則作為插曲使用。
- Rainbow（第26話）
- 歌：ROUND TABLE feat. Nino
- 作詞·作曲：北川勝利，編曲：ROUND TABLE、櫻井康史
- 使用了完整版。
插曲(IN)
- 潮騒（第9話）
- 歌：ROUND TABLE feat. Nino
- 作詞：伊藤利惠子，作曲：北川勝利，編曲：ROUND TABLE、櫻井康史
- バルカローレ（第13話）
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為雅典娜的船歌使用。
- コッコロ（第13話，第15話）
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為雅典娜的船歌使用，在第10話的木偶戲配樂中則使用了本曲的部分旋律。
ARIA The OVA ～ARIETTA～
片頭曲(OP)
- 七色の空を
- 作詞·作曲·歌：SONOROUS
- 編曲：Choro Club，弦樂編曲：澤田穰治（Choro Club Produce）
片尾曲(ED)
- 明日、夕暮れまで
- 歌：葉月繪理乃
- 作詞：伊藤利惠子，作曲·編曲：北川勝利，弦樂編曲：櫻井康史（鋼琴演奏：妹尾武）
插曲(IN)
- コッコロ
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為雅典娜的船歌使用。
ARIA The ORIGINATION
片頭曲(OP)
- スピラーレ
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
片尾曲(ED)
- 鳥かごの夢（第5.5話）
- 作詞·歌：新居昭乃
- 作曲：新居昭乃、保刈久明，編曲：保刈久明
- 在第7話中作為插曲使用。
- ウンディーネ（第13話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
插曲(IN)
- バルカローレ（第5話）
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為雅典娜的船歌使用。
- 鳥かごの夢（第7話）
- 作詞·歌：新居昭乃
- 作曲：新居昭乃、保刈久明，編曲：保刈久明
- 七色の空を（第7話）
- 作詞·作曲·歌：SONOROUS
- 編曲：Choro Club，弦樂編曲：澤田穰治（Choro Club Produce）
- 使用了無歌詞的版本作為背景音樂。
- ルーミス エテルネ（第9話）
- 歌：廣橋涼
- 作詞·作曲·編曲：窪田ミナ
- 作為愛麗絲的船歌使用。曲名原文表記為「Lumis Eterne」，在世界語中意為「永恆的光」。歌詞的前半部分亦為世界語。
- 橫顔（第12話，第13話）
- 歌：牧野由依
- 作詞·作曲：伊藤利惠子，編曲：櫻井康史、伊藤利惠子
- 第12話中使用了不插電版本。
- 明日、夕暮れまで
- 歌：葉月繪理乃
- 作詞：伊藤利惠子，作曲·編曲：北川勝利，弦樂編曲：櫻井康史（鋼琴演奏：妹尾武）
- 在第3話中使用了鋼琴重編曲版。
劇場動畫
| ARIA 動畫10週年紀念企劃 | |
 | |
| 原名 | ARIA The AVVENIRE |
| 譯名 | 水星領航員 The AVVENIRE |
| 作者 | 天野梢 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2015年9月26日 |
| 製作公司 | TYO Animations |
| 監督 | 佐藤順一 |
| 系列構成 | 佐藤順一 |
| 編劇 | 吉田玲子 |
| 角色設計 | 音地正行 |
| 音樂 | Choro Club feat. Senoo |
| 主要聲優 | 葉月繪理乃 齋藤千和 廣橋涼 大原沙耶香 皆川純子 川上倫子 西村千奈美 水橋香織 中原麻衣 茅野愛衣 |
| 播放狀態 | 已完結 |
ARIA THE AVVENIRE
- ARIA 動畫10週年紀念企劃、「蒼之謝幕（蒼のカーテンコール）」第1幕——完全新作動畫《ARIA The AVVENIRE》[3]於2015年9月26日劇場上映，由已吸收合併前三季動畫製作公司的TYO Animations製作，全3話。各話分別收錄於隨後發售的前三季動畫的BD-BOX當中（前三季動畫的BD-BOX分別於2015年12月24日、2016年3月23日、2016年6月24日發售）。
STAFF
- 監督、系列構成：佐藤順一
- 助理監督：名取孝浩
- 腳本：吉田玲子
- 音樂：Choro Club feat. Senoo
- 人物設定、總作畫監督：音地正行
- 色彩設計：川上善美
- 美術監督：佐藤正浩
- 攝影監督：吉田寬
- 剪輯：西山茂
- 音樂製片人：福田正夫、西邊誠
- 製片人：飯塚壽雄
- 動畫製片人：皆川護
- 動畫製作：TYO Animations
- 製作：ARIA Company（松竹）
各話標題
| 集數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ARIA The AVVENIRE | ||||||
| capitolo 1 | その 逢いたかったあなたに… | 送給 最想相會的你… | 名取孝浩 | 平牧大輔 | 谷口元浩 | |
| capitolo 2 | その 暖かなさよならは… | 那個 溫暖的告別… | 筑紫大介 | 瀧吾郎 川口千里 | ||
| capitolo 3 | その 遙かなる未來へ… | 向那 遙遠的未來… | 佐藤順一 | 名取孝浩 | 音地正行 一居一平 | |
相關音樂
主題歌
- スピラーレ（第1話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
插曲(IN)
- ウンディーネ（第1話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- バルカローレ（第1話）
- 作詞·歌：河井英里
- 作曲·編曲：窪田ミナ
- ユーフォリア（第2話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- スピラーレ（第3話）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- ルーミス エテルネ（第3話）
- 歌：河井英里
- 作詞·作曲·編曲：窪田ミナ
- Rainbow（第3話）
- 作曲：北川勝利，編曲·演奏：窪田ミナ
- 作為純音樂使用。
ARIA THE CREPUSCOLO/BENEDIZIONE
| ARIA 動畫15週年紀念企劃 | |
CREPUSCOLO  BENEDIZIONE  | |
| 原名 | ARIA The CREPUSCOLO ARIA The BENEDIZIONE |
| 譯名 | 水星領航員 The CREPUSCOLO 水星領航員 The BENEDIZIONE |
| 作者 | 天野梢 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | CREPUSCOLO：2021年3月5日 BENEDIZIONE：2021年12月3日 |
| 製作公司 | J.C.STAFF |
| 監督 | 佐藤順一（總） 名取孝浩 |
| 編劇 | 佐藤順一 |
| 角色設計 | 伊東葉子 |
| 音樂 | Choro Club feat. Senoo |
| 主要聲優 | 葉月繪理乃 齋藤千和 廣橋涼 大原沙耶香 皆川純子 佐藤利奈 西村千奈美 水橋香織 中原麻衣 茅野愛衣 |
| 播放狀態 | 已完結 |
- ARIA 動畫15週年紀念企劃、「蒼之謝幕」第2幕——完全新作動畫《ARIA The CREPUSCOLO》[4]於2021年3月5日（原定2020年冬[5]）劇場上映，片長61分鐘，製作公司更換為J.C.STAFF，內容是雅典娜與愛麗絲之間的故事。由佐藤利奈接替川上老師擔任雅典娜的聲優。BD於2021年8月18日發售。
- 「蒼之謝幕」最終章——完全新作動畫《ARIA The BENEDIZIONE》[6]於CREPUSCOLO首映當日宣佈於製作決定。2021年12月3日劇場上映，製作陣容與前作相同，內容是晃與藍華之間的故事。BD於2022年8月24日發售。
STAFF
- 原作：天野梢《ARIA》（月刊Comic BLADE／Mag Garden刊）
- 總監督、腳本：佐藤順一
- 監督：名取孝浩
- 角色設計、總作畫監督：伊東葉子
- 美術監督：氣賀澤佐知子（Studio UNI）
- 色彩設計：木村美保
- 攝影監督：間中秀典
- 剪輯：瀧川三智
- 音樂：Choro Club feat. Senoo
- 音樂製作：Flying DOG
- 音樂製片人：瀧川三智
- 音響製作：樂音舍
- 製片人：飯塚壽雄
- 動畫製片人：松尾洸甫、松倉友二
- 動畫製作：J.C.STAFF
- 製作：松竹
- 配給：松竹ODS事業室
各話標題
| 集數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ARIA The CREPUSCOLO | その 大好きなあなたの笑顔に... | 那張 最喜愛的你的笑顏 | 名取孝浩 | 加藤愛、塚田仁 阿部可奈子、大西紀子 齋藤大輔、杉田葉子 寺井佳史、小松香苗 小田裕康、畠山佳苗 |
伊東葉子 | |
| ARIA The BENEDIZIONE | その 大好きなあなたとの明日へ... | 朝向 與最喜愛的你同在的明天 | 大西紀子、細田紗織 谷川政輝、齋藤大輔 小田裕康、永山惠 伊東葉子 | |||
相關音樂
片頭曲(OP)
- フェリチータ（CREPUSCOLO）
- 歌：安野希世乃
- 作詞：松浦有希，作曲·編曲：窪田ミナ
- エスペーロ（BENEDIZIONE）
- 歌：牧野由依
- 作詞：松浦有希，作曲·編曲：窪田ミナ
片尾曲(ED)
- echoes（CREPUSCOLO）
- 歌：安野希世乃
- 作詞：西直紀，作曲·編曲：白戶佑輔
- ウンディーネ～2021 edizione～（BENEDIZIONE）
- 歌：牧野由依
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
插曲(IN)
- ルーミスエテルネ（CREPUSCOLO）
- 歌：愛莉絲(廣橋涼)
- 作詞·作曲·編曲：窪田ミナ
- コッコロ（CREPUSCOLO）
- 歌：雅典娜(河井英里)&愛莉絲(廣橋涼)
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
- バルカローレ（CREPUSCOLO）
- 歌：雅典娜(河井英里)&愛莉絲(廣橋涼)
- 作詞：河井英里，作曲·編曲：窪田ミナ
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- （日文）漫畫專題站
- （日文）動畫官網
- （日文）動畫第二季東京電視台官網
- （日文）動畫第三季東京電視台官網
- 水星領航員-FFSKY天幻網專題站