CLANNAD クラナド
|

|
原名 |
CLANNAD
|
官方譯名 |
CLANNAD、小鎮家族
|
常用譯名 |
光守望的坡道、家族、糰子大家族、克蘭娜德
|
類型 |
戀愛
|
平台 |
Windows 98/2000/Me/XP(初版) Windows 2000/XP/Vista/7(全語音) PlayStation 2 PlayStation 3 PlayStation 4 PlayStation Portable PlayStation Vita Xbox 360
SoftBank 3G FOMA Android 任天堂Switch
|
分級 |
PC版:全年齡 PS2/PS3/PSP/PSV版:
|
開發 |
Key
|
發行 |
Key(PC) Interchannel(PS2) GungHo Works(PS2廉價版) Prototype(PS3/PS4/PSP/PSV/Xbox 360/任天堂Switch) Motto SP(Android)
|
總監 |
麻枝準
|
製作人 |
馬場隆博
|
編劇 |
麻枝準、涼元悠一、魁
|
美工 |
樋上至
|
音樂 |
折戶伸治、戶越まごめ、麻枝準
|
引擎 |
RealLive(PC)[注 1]
|
模式 |
單機
|
發行時間 |
2004年4月28日(PC初回限定版) 2004年8月6日(PC通常版) 2006年2月23日(PS2) 2008年2月29日(PC全語音) 2008年5月29日(PSP) 2008年8月28日(Xbox 360) 2010年5月28日(PC紀念版) 2011年4月21日(PS3) 2012年9月18日(Android) 2014年8月14日(PSV) 2015年11月23日(Steam) 2018年6月14日(PS4) 2019年7月4日(任天堂Switch)
|
改編載體 |
動畫、漫畫、小說、網絡廣播
|
相關作品 |
智代After ~It's a Wonderful Life~
|
“ |
如果您願意的話,讓我帶您去吧,這座小鎮,願望實現的地方…… |
” |
——一段長長的坂道,一段人生的旅程; 一個個家族,和孕育他們的小鎮的故事; 一段冬日的……幻想物語。
|
《CLANNAD》(クラナド()),簡稱CL,是由日本遊戲品牌Key(「Key社」)所發行的第三款戀愛冒險遊戲,並有動畫、漫畫、小說、網絡廣播等衍生作品。
遊戲原作介紹
遊戲簡介
- PC版本於2004年4月28日發售初回限定版,同年8月6日發售一般通行版。 PC版上帶有配音的CLANNAD FULL VOICE於2008年2月29日發售。
- 於2005年6月24日發表由Interchannel移植的PlayStation 2版本。於2006年2月23日發售(CERO分級適合15歲以上)。Prototype的PSP與Xbox 360版本也分別於2008年5月29日和8月28日發售,其PSP版本也成為第一部,用2枚UMD作載體的AVG遊戲。另外,以CLANNAD中的一位角色坂上智代作為延伸,2005年11月25日發行了另一款名為智代アフター ~It's a Wonderful Life~的十八禁戀愛遊戲。
- 日本Prototype公司2012年9月18日在Android平台推出了戀愛冒險遊戲《CLANNAD》,遊戲售價300日元,但聽說開一個結局(還是整個結局)要350日元,僅為於日區google play市場發售,對應系統為Android OS 2.1以上。聽說畫面解析度為800×480哦~
- CLANNAD10週年紀念,Prototype宣佈PS Vita版將於2014年8月14日發售,實體版4800日元+稅、下載版4300(含稅),購入過PSP版的玩家可以以1500日元價格購入(含稅)。解析度為960×544的高清解析度並支持觸屏操作哦~
- 遊戲的英文版由Sekai Project於2015年11月23日在Steam上發行,其中加入Steam獨佔內容糰子百科(Dangopedia),用來向外國人科普在遊戲中出現的關於日本的一些名詞。
- 在Steam上架第一天的銷量排行為第3位,次日為第5位[1]。
- 2019年10月17日,以更新的方式添加了簡體中文翻譯。中文版由於引擎由原先的RealLive更換為SiglusEngine的緣故,與英文版存檔不互通
- Prototype的PS4移植版於2018年6月14日發售,Nintendo Switch移植版於2019年7月4日發售。PS4和NS版的日版自帶英日雙語,亦在北美地區發售數字下載版(ESRB分級為Teen)。
故事簡介
在某個小鎮,主角岡崎朋也因為家庭的因素而喪失了生活在這個地方的希望;與春原陽平為朋友,在光坂高等學校過著潦倒的生活,盼望終有一天能夠離開所在的小鎮,還有馬桶蓋子。在高三的一個早晨,通往學校的坡道前發現了一個止步不前的女孩,在朋也認識了這個名為古河渚的女孩後,他的生活開始有了重大的變化……
STAFF
CAST
註:2004年PC版無配音,下列中為PS2版·PC全語音版聲優。
音樂
- 作詞:riya
- 作曲:eufonius
- 編曲:kiku
- 歌:riya
- 作詞:魁
- 作曲:戸越まごめ
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:riya
- 作詞:萩原ゆう
- 作曲:traditional
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:Lia
- 作詞:麻枝準
- 作曲:麻枝準
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:riya
遊戲音樂收錄在《CLANNAD ORIGINAL SOUNDTRACK》KSLA-0012-0014中,曲目列表請展開查看。
曲目列表 |
DISK 1
- 汐
- 幻想
- メグメル
- 町、時の流れ、人
- 渚
- それは風のように
- Étude pours les petites supercordes
- は〜りぃすたーふぃっしゅ
- 彼女の本気
- 資料室のお茶會
- 東風
- 田舎小徑
- 有意義な時間の過ごし方
- 日々の遑
- ダム
- 馬鹿ふたり
- 灰燼に帰す
- 存在
- 月の位相
- 無間
DISK 2
- 雪野原
- 潮鳴り
- 潮鳴りII
- TOE
- 同じ高みへ
- 願いが葉う場所
- 空に光る
- -影二つ-
- 白詰草
- 遙かな年月 -piano-
- 夏時間
- 遙かな年月
- カントリートレイン
- 願いが葉う場所 II
- Ana
- 渚~坂の下の別れ
- 小さなてのひら
DISK 3
- 幻想II
- 東風 -afternoon-
- 東風 -tempo up-
- 東風 -piano-
- 有意義な時間の過ごし方 -guitar-
- 有意義な時間の過ごし方 -sax-
- 存在 -e.piano-
- 存在 -piano-
- メグメル -cockool mix-
- メグメル (short ver.)
- メグメル -cockool mix- (short ver.)
- -影二つ- (short ver.)
- Ana (short ver.)
- Ana (full ver.)
- メグメル (off vocal ver.)
- 小さな手のひら(off vocal ver.)
- -影二つ- (off vocal ver.)
- 未使用曲1
- 未使用曲2
|
衍生作品
劇場版動畫
- 2007年9月15日由東映動畫所製作的電影版動畫於日本公開上映。
STAFF
- 原作、監修:Visual Art's/Key
- 監督:出崎統
- 腳本:中村誠
- 角色原案:樋上至(Visual Art's)
- 角色設計:門之園惠美
- 衣裝設計補:堀江由美
- 作畫監督:大西陽一
- CG監督:吉安徹
- 美術設計:河野次郎
- 美術監督:杦浦正一郎
- 色彩設定:辻田邦夫
- 原曲:折戶伸治、戸越まごめ、麻枝準
- 音樂:豬股義周
- 音樂監督:鈴木清司
- 音響監督:山田知明
- 數碼攝影監督:福田嶽志&白鳥友和(三晃Production)
- 剪輯:後藤正浩
- 動畫製作:東映動畫
- 製作擔當:杉本隆一
- 製作:東映動畫、Frontier Works
CAST
- 岡崎朋也:野島健兒
- 古河渚:中原麻衣
- 坂上智代:桑島法子
- 藤林杏:廣橋涼
- 春原陽平:阪口大助
- 古河秋生:置鯰龍太郎
- 古河早苗:井上喜久子
- 芳野祐介:綠川光
- 伊吹公子:皆口裕子
相關音樂
片頭歌(OP)
- 歌:riya
- 作詞:riya
- 作曲:eufonius
- 編曲:kiku
- Mix:大久保將
- 歌:eufonius
- 作詞:麻枝準
- 作曲:麻枝準
- 編曲:菊地創
插入歌
- 歌:付屬光坂高等學校在校生
- 作詞:出崎統
- 作曲、編曲:豬股義周
- 歌:eufonius
- 作詞:riya
- 作曲、編曲:菊地創
片尾歌(ED)
- 歌:Lia
- 作詞:こさかなおみ
- 作曲:大森俊之
- 編曲:菊地創
原聲帶
劇場版『CLANNAD -クラナド-』SOUNDTRACK 全碟作曲:豬股義周(第1~22軌) 全碟編曲:豬股義周(第1~22軌) |
1. |
だんご だんご だんご |
出崎統 | 豬股義周 | 豬股義周 | 付屬光坂高等學校在校生 | 01:54 |
2. |
朋也の夢 |
| | | | 01:00 |
3. |
元気になった渚 |
| | | | 01:03 |
4. |
パン買い競爭 |
| | | | 00:39 |
5. |
友情 |
| | | | 00:43 |
6. |
渚 |
| | | | 01:54 |
7. |
希望に燃えて |
| | | | 00:46 |
8. |
仲良し家族 |
| | | | 00:43 |
9. |
夢の話 |
| | | | 02:05 |
10. |
記念寫真 |
| | | | 00:25 |
11. |
海辺にて |
| | | | 01:05 |
12. |
事件 |
| | | | 00:42 |
13. |
なにかが変わる… |
| | | | 01:34 |
14. |
マーチングバンド |
| | | | 01:33 |
15. |
楽しい創立祭 |
| | | | 01:50 |
16. |
渚熱演! |
| | | | 02:33 |
17. |
踴る渚 |
| | | | 00:48 |
18. |
お前が好き |
| | | | 01:26 |
19. |
渚の死 |
| | | | 01:59 |
20. |
父の言葉 |
| | | | 01:09 |
21. |
芳野バンド |
| | | | 01:04 |
22. |
汐と再會 |
| | | | 01:39 |
23. |
メグメル~frequency⇒e Ver.~ |
riya | 菊地創 | 菊地創 | eufonius | 04:57 |
24. |
マルメロ~fildychrom~ |
riya | 菊地創 | 菊地創 | eufonius | 03:48 |
25. |
マルメロ~fildychrom~La la la Ver. |
| 菊地創 | 菊地創 | | 03:48 |
26. |
小さな手のひら~eufonius Ver.~ |
麻枝準 | 麻枝準 | 菊地創 | eufonius | 04:27 |
27. |
約束 |
こさかなおみ | 大森俊之 | 菊地創 | Lia | 04:31 |
總時長: |
- |
|
TV動畫
- TV動畫第一季《CLANNAD》於2007年10月開始於日本TBS等電視台播出,與《AIR》及《Kanon(第2作)》同樣由京都動畫製作。本作共22話,加上23話番外篇(學園篇)、24話OVA智代篇,總共24話。
- TV動畫第二季《CLANNAD ~AFTER STORY~》於2008年10月開始播出。本作共22話,加上23話番外篇、24話總集篇、25話OVA杏篇,總共25話。
STAFF
- 原作:Key/Visual Art's
- 企劃協力:馬場隆博、中嶋嘉美
- 監督:石原立也
- 系列構成、腳本:志茂文彥
- 角色原案:樋上至
- 角色設計、總作畫監督:池田和美
- 美術監督、美術:篠原睦雄
- 色彩設計:竹田明代
- 特殊效果:三浦理奈
- 攝影監督:中上龍太→山本倫(2期)
- 剪輯:スタジオごんぐ(重村建吾、佐藤とも子)
- 線上剪輯:IMAGICA
- 線上剪輯擔當:金澤直樹
- 音響監督:鶴岡陽太
- 音響效果:森川永子
- 錄音:名倉靖
- 錄音助手:龜本美佳
- 音響製作擔當:杉山好美
- 錄音工作室:スタジオごんぐ→studio2010:(2期第15話起)
- 音響製作:樂音舍
- 音樂:折戶伸治、戸越まごめ、麻枝準
- 宣傳製作人:西口美希惠
- 宣傳:田中瑞穗
- 標題設計協力:マエカワケイコ
- 網頁設計:野口亞希子
- 設定:高橋博行
- 設定管理:栗原一樹→瀨波里梨(2期)
- 助理製作人:大橋永晴、松永裕一、藤野麻耶
- 製作人:中山佳久(TBS)、中村伸一(波麗佳音)、太布尚弘(Movic)、八田陽子(京都動畫)
- 動畫製作:京都動畫
- 製作協力:波麗佳音、Movic、京都動畫
- 製作:光坂高校演劇部、TBS
CAST
各話標題
話數 |
日文標題 |
中文標題 |
分鏡 |
演出 |
作畫監督
|
第一季
|
第一話 |
桜舞い散る坂道で |
櫻花飛舞的坡道上 |
石原立也 |
池田和美
|
第二話 |
最初の一歩 |
最初的一步 |
石立太一 |
北之原孝將 |
高橋博行
|
第三話 |
涙のあとにもう一度 |
流淚之後再來一次 |
坂本一也 |
三好一郎 |
植野千世子
|
第四話 |
仲間をさがそう |
尋找夥伴吧 |
石原立也 |
西屋太志
|
第五話 |
彫刻のある風景 |
雕刻裡的風景 |
荒谷朋惠 |
高橋真梨子
|
第六話 |
姉と妹の創立者祭 |
姊妹的創立者祭 |
高雄統子 |
池田晶子
|
第七話 |
星形の気持ち |
星形的心情 |
北之原孝將 |
堀口悠紀子
|
第八話 |
黃昏に消える風 |
消逝於黃昏中的風 |
石原立也 石立太一 |
石立太一 |
高橋博行
|
第九話 |
夢の最後まで |
直到夢的盡頭 |
三好一郎 |
植野千世子
|
第十話 |
天才少女の挑戦 |
天才少女的挑戰 |
武本康弘 |
西屋太志
|
第十一話 |
放課後の狂想曲 |
放學後的狂想曲 |
荒谷朋惠 |
高橋真梨子
|
第十二話 |
かくされた世界 |
被隱藏的世界 |
高雄統子 |
池田晶子
|
第十三話 |
思い出の庭を |
回憶中的庭園 |
北之原孝將 |
堀口悠紀子
|
第十四話 |
Theory of Everything |
萬有理論 |
石立太一 |
秋竹齊一
|
第十五話 |
困った問題 |
困擾的問題 |
坂本一也 |
米田光良 |
植野千世子
|
第十六話 |
3 on 3 |
3 on 3 |
武本康弘 |
西屋太志
|
第十七話 |
不在の空間 |
不在的空間 |
坂本一也 |
山田尚子 |
高橋真梨子
|
第十八話 |
逆転の秘策 |
逆轉的秘技 |
高雄統子 |
池田晶子
|
第十九話 |
新しい生活 |
新的生活 |
北之原孝將 |
堀口悠紀子
|
第二十話 |
秘められた過去 |
隱藏的過去 |
坂本一也 |
石立太一 |
秋竹齊一
|
第二十一話 |
學園祭に向けて |
面向學園祭 |
米田光良 |
植野千世子
|
第二十二話 |
影二つ |
形影成雙 |
武本康弘 |
西屋太志
|
番外篇 |
夏休みの出來事 |
暑假的故事 |
山田尚子 |
高橋真梨子
|
特別篇[2] |
もう一つの世界智代編 |
另一個世界智代篇 |
高雄統子 |
堀口悠紀子
|
第二季
|
第一話 |
夏の終わりのサヨナラ |
向結束的夏天說再見 |
石原立也 |
池田和美
|
第二話 |
いつわりの愛をさがして |
尋找虛假的愛情 |
石立太一 |
植野千世子
|
第三話 |
すれちがう心 |
交錯的心 |
山田尚子 |
堀口悠紀子
|
第四話 |
あの日と同じ笑顏で |
和那天一樣的笑容 |
米田光良 |
秋竹齊一
|
第五話 |
君のいた季節 |
你曾在的季節 |
武本康弘 |
北之原孝將 |
西屋太志
|
第六話 |
ずっとあなたのそばに |
一直在你身旁 |
坂本一也 |
高橋真梨子
|
第七話 |
彼女の居場所 |
她的家
|
第八話 |
勇気ある闘い |
英勇的戰鬥 |
石立太一 |
植野千世子
|
第九話 |
坂道の途中 |
坡道的途中 |
北之原孝將 |
西屋太志
|
第十話 |
始まりの季節 |
開始的季節 |
山田尚子 |
高橋博行
|
第十一話 |
約束の創立者祭 |
約定的創立者祭 |
米田光良 |
秋竹齊一
|
第十二話 |
突然の出來事 |
突發事件 |
高雄統子 |
高橋真梨子
|
第十三話 |
卒業 |
畢業 |
坂本一也 |
植野千世子
|
第十四話 |
新しい家族 |
新的家庭 |
石立太一 |
西屋太志
|
第十五話 |
夏の名殘りに |
夏日將盡之際 |
北之原孝將 |
堀口悠紀子
|
第十六話 |
白い闇 |
白色的黑暗 |
山田尚子 |
高橋博行
|
第十七話 |
夏時間 |
夏天的時間 |
米田光良 |
秋竹齊一
|
第十八話 |
大地の果て |
大地的盡頭 |
高雄統子 |
高橋真梨子
|
第十九話 |
家路 |
歸家之路 |
坂本一也 |
植野千世子
|
第二十話 |
汐風の戱れ |
汐風的遊戲 |
石立太一 |
西屋太志
|
第二十一話 |
世界の終わり |
世界的終結 |
北之原孝將 |
堀口悠紀子
|
第二十二話 |
小さな手のひら |
小小的手心 |
石原立也 山田尚子 |
山田尚子 |
池田和美 高橋博行
|
番外篇 |
一年前の出來事 |
一年前的事 |
米田光良 |
秋竹齊一
|
總集篇 |
緑の樹の下で |
蒼綠的樹下 |
第一季及第二季全部剪輯
|
特別篇[3] |
もうひとつの世界杏編 |
另一個世界杏篇 |
高雄統子 |
石立太一 |
高橋真梨子
|
各話劇情
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
|
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助 。編輯前請閱讀 Wiki入門或 條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
- 第1期
- 第1話 櫻花飛舞的坡道上
- 在升學學校就讀的高中3年生岡崎朋也,過著渾渾噩噩的每一天。每天都在混吃等死做著和前一天同樣的事情。世界,生活,黯淡無光。直到那一天,在通往學校的坡道上,朋也遇到了一位少女……
- 第2話 最初的一步
- 朋也由於之前父親曾經酗酒後打傷了朋也,導致其右臂不能抬太高,由此失去了打籃球的資格的事和父親之間的長達6年的互不理解讓父子間的談話變成了憤怒的爭吵,朋也因此摔門而去,當他注意到的時候已經不知不覺來到了古河渚的住家。朋也呆呆地望著從渚的家裡透出的光。他突然間聽到了聲音,回頭時看見了帶著平穩表情說著奇妙話語的渚的身影。
- 第3話 流淚之後再來一次
- 淋著雨等待朋也的渚病倒了。次日,朋也為了探望她而來到渚的家。雖然秋生和早苗說不必擔心,但朋也仍然覺得是自己的責任。朋也的腦海中無法揮去抱著籃球淋雨的渚的模樣。這時春原要求朋也去對付一個人,到了目的地後發現目標是一個女生,就是前幾天單挑一群暴走族的那個暴力女,不知死活的春原被秒殺,這時朋也得知她叫坂上智代武帝,曾經一己之力打的自己原來上學的地方所有小混混不敢犯事,然後就轉學來到了這裡…中午藤林杏出現問朋也要不要吃便當,朋也同意了,去了發現椋也在那裡,同時發現了那隻害的春原被杏用字典擊飛的野豬竟然是杏的寵物,名字叫牡丹。
- 第4話 尋找夥伴吧
- 和武帝單挑被再次擊敗後,朋也再次和藤林姐妹吃飯嘖,姐妹通吃,結果貪吃的牡丹偷偷叼了一個雞蛋卷,吃完後暈倒了,這才知道身為妹妹的藤林椋廚藝並不好…下午,渚和朋也展開了讓演劇部復活的活動。但貼在校內的部員募集海報被撕了下來,渚也被學生會叫去了。朋也鼓勵著被學生會禁止進行部員募集活動的渚。這時朋也在教室裡發現了用美工刀雕刻星星的神秘少女……
- 第5話 雕刻裡的風景
- 神秘少女名字叫做伊吹風子,而她的姐姐就是渚上一年級時的美術老師伊吹公子。但風子的話中總有些不可思議之處,而且也和渚所知道的老師妹妹的事情有些矛盾。懷著疑問的朋也和渚一起前去拜訪風子的姐姐的家。
- 第6話 姊妹的創立者祭
- 風子化名磯貝風子神奇的磯貝家開始住在渚的家裡,古河家又多了新的笑容。風子在學校仍然一如往常地給學生分髮雕刻。看到風子努力的樣子,渚為了讓公子和風子見面,而邀請公子去參加創立者祭。
- 第7話 星形的心情
- 公子來到了創立者祭。渚由於風子和公子終於相見而感到高興。但公子說出的令人意外的話語,讓朋也和渚感到極度的不可思議與難過。面對這樣的兩人,公子詢問他們是否知道風子在學校的傳聞。
- 第8話 消逝於黃昏中的風
- 在幸村的安排下,在學校舉辦婚禮得到了許可,公子的婚禮日期也終於定下來了。風子繼續為了準備婚禮而向學生們分發海星。朋也和渚注視著風子奔波的身影。但越來越多的學生不接受風子遞出的海星,彷彿完全沒有注意到風子的存在一樣……
- 第9話 直到夢的盡頭
- 朋也和渚帶著風子潛入夜間的學校。3個人在演劇部的部室裡,如同往常那樣若無其事地互相開著玩笑。風子無意間提到朋也和渚應該互相稱呼對方的名字,兩人因此感到害羞。面對這樣的兩人,風子笑著說希望他們能像公子和芳野那樣幸福。但隨後風子消失並被朋也和渚遺忘。婚禮如期進行,朋也和渚也在幸村的提醒下再度想起風子,而收到風子的星星的人都來到學校為新人祝福……
- 第10話 天才少女的挑戰
- 渚再次開始了恢復演劇部的部員募集。朋也看到毫無進展的狀況,想起了可能成為潛在的新部員的某位少女。她就是一直不去上課、總在圖書館讀書的一之瀨琴美。
- 第11話 放學後的狂想曲
- 琴美從音樂室借來了小提琴。開心的琴美開始給大家演奏小提琴,音色讓周圍的人為之一震真•對軍寶具。杏想要將琴美的注意力從小提琴上轉移開,於是讓她進行「搞笑」的練習,但為了滿足琴美希望更多的人聆聽小提琴演奏的願望,小提琴的演奏會還是開始舉辦了收命的演奏會。
- 第12話 被隱藏的世界
- 小提琴演奏會結束,琴美歸還了借來的小提琴。她和借給她小提琴的仁科成為了朋友,也開始去教室上課了。總是在圖書館獨處的琴美周圍也開始聚集起了人群成績全校第一顏值出眾家裡有錢的美燒酒身邊怎麼會少人!。
- 第13話 回憶中的庭園
- 朋也前去琴美家探望時,覺得琴美的家和庭園有些似曾相識。偷偷進到家裡看著琴美的朋也,發覺自己在小時候曾經遇到過琴美。幼時的記憶復甦了。面對開口發問的朋也,琴美開始講述雙親的事……
- 第14話 萬有理論
- 懷著想要為琴美做些什麼的心情,渚和杏、椋開始為準備琴美的生日而行動,朋也也開始整理琴美家荒廢的庭園。渚她們也抽出時間幫助朋也,並呼喚呆在家裡的琴美,但沒有得到回覆,就在陷入僵局時,琴美父母所在研究所的同事帶來了她雙親的遺物……
- 第15話 困擾的問題
- 為了使演劇部復活,杏、椋、琴美以部員的身份暫時掛名。如此一來活動所必需的人數就集齊了,接下來只要決定顧問老師,就能讓演劇部復活了。渚她們想讓幸村擔任顧問,於是去拜託他,但……
- 第16話 3 on 3
- 春原的妹妹芽衣來找哥哥了。由於朋也的惡作劇,春原並不知道芽衣過來的事情。在春原不在時,芽衣熟練地整理了春原邋遢的房間,如此可靠的她簡直讓人不敢相信是那個春原的妹妹。朋也和渚看著芽衣產生了如此的感慨。之後,毫不知情的春原回來了……國欠妹!!!!
- 第17話 不在的空間
- 看了朋也他們與籃球部的比賽的仁科等人,向渚提出了顧問兼任的提案。如此一來演劇部就能夠復活了,渚等人為此感到高興。渚立刻前去學生會說明此事,但學生會不認同顧問的兼任。之後,在和學生會的談話結束後,渚倒下了。
- 第18話 逆轉的秘技
- 在與外校生的打架騷動中袒護了智代的朋也受到停學處分。智代為此感受到責任,並猶豫著該不該說出真相,朋也則對她說,希望她就算是為了演劇部也絕對要當上學生會長。另一方面,渚從倒下的那一天開始,就一直沒有來學校。
- 第19話 新的生活
- 為了準備學園祭,演劇部終於開始活動。此時,朋也要接受有關將來出路的家庭訪問。朋也不停地找理由逃避。但他在逃走時被渚發現,並被渚一直跟到家裡。在那裡,渚知道了朋也與父親之間的關係。
- 第20話 隱藏的過去
- 渚為了準備學園祭開始練習。但她想要表演的演劇,是小時候聽來的連名字都不知道的故事。那是個非常悲傷的冬日幻想物語,講述了一個被遺留在世界上唯一的女孩的故事其實少女就是朋也和渚的孩子汐啦……
- 第21話 面向學園祭
- 學園祭越來越近了。除了要演出的渚以外,杏她們也決定了音響和照明的負責人,演劇部的活動逐漸走上正軌。早苗也來負責服裝,秋生也為了幫助渚而借給她演劇的錄像帶。但看了錄像的渚卻接二連三地飛出爆炸性發言。
- 第22話 形影成雙
- 學園祭當天。渚在最糟糕的時機得知了雙親的過去—原來父親是之前的人氣演員,母親是中學教師,為了渚而放棄了未來那樣的未來不是我想要的未來!。朋也則拚命鼓勵著她。但渚認為自己不光給雙親,還給朋也他們添了麻煩,因而不斷地自責。舞台的正式表演上,自責的渚不停的流淚,就在話劇部的大家都以為演出就這樣完了的時候,古河秋生,之前的人氣演員,渚的父親,闖了進來……
- 番外篇 暑假的故事
- 學園祭結束了,朋也迎來了高中最後的夏天。即使到了暑假,3年級也要每天去補習,但朋也在渚的面前根本沒法偷懶。這時,春原的妹妹芽衣又過來玩了。
- 另一個世界 智代篇
- 成績優異作風優秀的坂上智代竟然也談戀愛?!冰山美人的男朋友竟然是不良學生岡崎朋也?!兩個人的故事究竟是怎樣的?他們的未來又是什麼樣?!故事就此開始…
- 第2期
- 第1話 向結束的夏天說再見
- 第2學期開始了。朋也等3年生也終於到了不得不決定出路的時期,但朋也仍未看清自己的將來,就這樣繼續寄住在渚的家裡。此時,秋生說要和鄰鎮的商店街隊進行一場棒球比賽。
- 第2話 尋找虛假的愛情
- 春原仍未決定自己將來的出路。芽衣擔心著這樣的哥哥,於是暫時住在古河家,並觀察春原的狀況。為了讓芽衣安心,朋也對春原提出了找個假戀人的提案,並開始尋找能扮演戀人的女孩子。
- 第3話 交錯的心
- 春原的戀人決定由早苗沒錯就是渚的母親,岡崎朋也的丈母孃!來扮演,就這樣終於到了約會當天。沒有注意到早苗真正身份的芽衣,雖然滿腹狐疑,還是決定要去觀察情況。另一方面,相信早苗是渚的姐姐的春原,面對早苗如同戀人般的舉止而飄飄然起來。看到哥哥這個樣子,芽衣會作何反應呢……
- 第4話 和那天一樣的笑容
- 春原對於朋也和芽衣撒的謊什麼都沒有說。但又回到了之前無所事事的狀態,朋也氣憤的說你這樣做你就不怕你妹妹被你氣壞然後找一個壞人麼?!芽衣則對改變了的哥哥懷著「如果能再次開始踢足球的話,像以前那樣帥氣的哥哥就能回來了……」這樣的想法。雖然聽了芽衣所說的話,但朋也覺得春原回到足球部的可能性很低因為有過一次新人春原和人渣足球部全員的戰爭。這時春原無意間撞見了兩人的談話,朋也為了刺激春原讓他回到正常便順勢謊稱自己就是那個壞人,但是春原不為所動的走了。芽衣為了能讓春原回到足球部,竟然一人去足球部求那群人渣,春原得知這個消息便趕到了足球部正好撞見被欺負的芽衣,於是直接開打,後來趕到的朋也同樣加入了戰鬥,這場2打11的戰爭以險勝告終,大雨中,兩個好友互相毆打對方,朋也憤怒的問他 為什麼當我說我是那個壞人時你不阻止你妹繼續喜歡我?! 春原則說 正是因為我妹喜歡的是你我才放心啊!傳說中的友情破顏拳加雨中嘴砲,最後兩個人倒在雨地相視一笑,之後芽衣就被這兩個滿臉OK繃的男人送了回去。
- 第5話 你曾在的季節
- 朋也和渚來到宿舍查看春原的狀況,發現春原一如既往地被美佐枝處罰了。春原似乎是打家算自作主張把美佐枝的貓給賣掉。雖然是隻沒名字的貓,但那隻貓卻不知從何時開始就一直呆在美佐枝的身邊……
- 第6話 一直在你身旁
- 和平常一樣在校門等著美佐枝的志麻。但大概是由於前幾天發生的事情,美佐枝向學校請假了。從志麻的樣子得知美佐枝失戀一事的沙紀和由紀,拜託志麻去安慰美佐枝,由此得知了美佐枝的故事。
她還是學生時,遇到了一個奇怪的男孩子,男孩子在與她相識後便要每天都在學校門口等她,有一天美佐枝沒有出來,少年很著急,美佐枝的同學便讓他女裝YOOOOOOO~進入了學校….之後的花火祭,美佐枝打算告訴他自己喜歡上他了時卻被提前問道 如果我消失了,你還會記得我吧,不明真相的美佐枝以為他在開玩笑,少年便說這樣你去買吃的吧我等你,當美佐枝回來時,少年已經不見了,美佐枝經受打擊後便畢業留在學校做了男生舍監。她不知道的是,那隻貓,就是那個少年,身患重病的少年瀕死前的靈魂遇上了她,和她度過了他最痛苦而又最快樂的時光,就在彌留之際,少年許願願自己能一直陪在她身邊,於是就有了那隻貓有故事的宿管。
- 第7話 她的家
- 朋也、渚、春原3人拜訪了資料室的有紀寧。他們一如既往地接受有紀寧的款待,這時突然來了一個受傷的男人。在沒能理解事態的朋也他們面前,有紀寧給男人療了傷。看樣子那人和有紀寧是相識的確是相識。。。大概就是社會大姐和小弟的那種。。。……
- 第8話 英勇的戰鬥
- 由於須藤他們的爭鬥,有紀寧顯得睡眠不足。似乎有個能稱得上是熟睡魔法的、讓某人來做膝枕的方法。小時候有紀寧似乎經常讓哥哥給自己膝枕,於是渚提出讓朋也來做膝枕的提案餵你這麼賣你男朋友外加未來老公真的好麼!這樣的女朋友務必給我一車!。而這時,小鎮另一個黑幫給有紀寧哥哥創立的黑幫下來了決戰書,都是春原為了在尋找在黑幫裡的姐姐的小孩面前裝13惹的禍,他們不知道的是,有紀寧的哥哥已經在前些日子的事故中離開了人世,決鬥日那天,有紀寧的幫派成員為了補充體力吃下了蘸有秋子果醬的早苗麵包,眾人倒地不起真•大殺器,朋也為了不讓有紀寧上陣,便讓自己上前迎戰捱打,這時有紀寧哥哥出現,正當人們以為事情出現轉機時,有紀寧哥哥被一拳打倒在地,這時人們才發現是有紀寧偽裝的哥哥,有紀寧哭訴著哥哥已經離開人世了,並說黑幫裡只不過都是一群無家可歸的互相取暖的人們罷了…兩幫派就此和好。
- 第9話 坡道的途中
- 三方面談啊這個詞語,嘖,真是一顆賽艇呢開始了,終於到了必須要認真考慮出路的時期。渚打算不升學而直接找工作。被被問及未來計畫時,朋也依然在敷衍,想方設法逃避面談。另一方面,杏她們這些演劇部員也都決定好了各自的出路。
- 第10話 開始的季節
- 留下渚一個人,朋也迎來了畢業。面對既不升學也不找工作、無所事事的朋也,秋生和早苗問他要不要在古河麵包店工作嘖,這樣的丈母孃我也想要!。朋也接受了兩人的好意。天氣轉暖,身體有所好轉的渚迎來了第3次的3年級……
- 第11話 約定的創立者祭
- 朋也覺得始終在古河麵包店打工並不是長久出路於是想找一個穩定的可以養家餬口的工作,於是他找到了已經成為電工的芳野,一邊接受芳野嚴格的指導,一邊過著在忙碌中努力的每一天。擔心著這樣的他,渚每天都來看望他的樣子,對朋也表現出擔心。「渚就在身邊」這一事實,確實地支撐著如今的朋也……
- 第12話 突發事件
- 工作逐漸熟悉,在同事們的包圍當中,公司對於朋也來說成了自己新的容身之所。渚在朋也身旁用溫暖的眼神看護著他,但也同時掛念著朋也父親的事。朋也一直迴避有關父親的話題。此時,朋也從公司那裡聽來了會有條件更好的轉職這件事。但是因為父親之前的事,連累朋也失去了轉職機會,渚安慰著崩潰的朋也,這時朋也對渚求婚了。
- 第13話 畢業
- 朋也造訪了古河家。面對出迎的早苗,朋也就關於父親的事道了歉,但早苗卻溫暖地迎接了他。和以前一樣擔心自己、接待自己的早苗的那份溫柔,讓朋也再一次感激不已。當朋也對渚父母提出婚約時,秋生無視了朋也說的話,反而讓他和自己來一場棒球的比賽別人都是結婚賣女兒而你卻是打比賽送女兒啊!。
- 第14話 新的家庭
- 朋也堅持不懈最終贏得了比賽然而是老丈人放水,朋也用之前的工資租下了一處房屋,和渚領結婚證後二人生活開始了。兩人發誓要互相支持、互相幫助。渚希望多少能為這個家做點什麼,於是說要出去找工作女僕咖啡店當女僕。朋也擔心渚的身體,但渚卻說不想再像以前那樣軟弱了。
- 第15話 夏日將盡之際
- 朋也和渚帶來了新的消息有孩子了。雖然接受了秋生和早苗的祝福,但朋也也再次感受到自己的責任重大。日子一天天過去,朋也在身體變差的渚身邊支持著她。朋也和渚逐漸沉浸在這令人眩目的時光流逝之中。這時秋生告訴了朋也一個秘密:之前小時候的渚差點生病死掉,瀕臨崩潰的秋生抱著渚跑到鎮子上的樹林裡跪下許願能讓渚活過來,後來渚真的活了過來,秋生認為鎮子的生命和渚是連為一體的,鎮子不斷在城市化,渚身體於是越來越差。
- 第16話 白色的黑暗
- 早苗在白天的時候來到渚的身邊照顧她,秋生也頻繁地來查看情況。大家都在為了渚而儘自己最大的努力。高中時期的朋友相約過來拜訪渚和朋也的家,琴美談起了她對於現實世界和隱藏世界之間聯繫的研究。朋也也隱藏起不安的感覺,拚命埋頭努力工作。被大雪封路的小鎮,渚也意外的早產,醫生無法及時趕來。在最後,渚挺著虛弱的身體生下了小汐,離開了這個世界。
- 第17話 夏天的時間
- 早起,工作,吃飯,睡覺。彷彿回到了遇到渚之前的高中,5年來朋也每天都在機械地重複著前一天的生活。不顧一切地拚命工作,到了休息日就為了打發時間把錢花掉。朋也就好像只是出於習慣一樣地活著,這時他收到了早苗的信息,要他去幫忙看家照顧店裡,以及他的女兒,渚唯一留在世上的汐……
- 第18話 大地的盡頭
- 朋也和汐吃完還算溫馨的飯後按照早苗的指示兩個人一起外出旅行早苗:計畫通。但,這是汐出生的5年來父女兩人第一次在一起度過。在沉悶的氣氛籠罩中,朋也在列車裡對哭鬧的小孩怒吼。看到這副情景的汐,從座位上站起來,向著某個地方走去能哭的地方,只有廁所,還有一個遙不可及的地方。在目的地,汐抱著父親給她買的機器人獨自一個人在菜花地裡玩耍。過了一會,發現汐沮喪的站在身邊,朋也問她怎麼了的時候,汐說機器人丟了,朋也於是和汐一起找那個機器人,但就是找不到。朋也看著眼熟的風景無意間來到了山丘頂,看到了那個老婦人,岡崎直幸的母親,朋也的奶奶,奶奶給朋也講述了在朋也母親去世後,直幸的誓言就算我我一個人也要把他養大成人!,父子便踏上了前往遠方的路,朋也回想起小時候的記憶,終於明白了父親為他所做的一切和父親的不易,接受了奶奶委託的朋也去花田找汐準備回家,天色漸晚,朋也知道無法找到機器人了,告訴汐回家再給她買一個時,汐說 那是父親給她的第一個玩具,為其丟失而難過。朋也意識到了汐的不易,為自己之前沒能做一個合格的父親而道歉,希望汐陪在自己的身邊。汐希望朋也陪著,也無需再忍耐,哽咽著說 早苗說過,能哭的地方只有廁所和爸爸的懷裡。父女二人相擁而泣。
- 第19話 歸家之路
- 朋也和汐回到了家。朋也回到了古河家,秋生和早苗一如既往出來迎接兩人。在充滿回憶的渚的房間,朋也對於至今為止的事情向早苗道歉,並傳達自己的感謝之情。並希望可以把汐帶回家自己去養育,於是,朋也和汐兩個人的生活開始了。朋也帶著汐來到了父親的住所。當朋也告訴父親,奶奶希望他能回到自己身邊時,直幸喃喃道「我的任務,完成了嗎?」朋也流著淚說道「您完成了,這麼多年辛苦您了。」看著父親踏上了回家的道路,朋也回憶起了父親的一生,在最幸福的時刻逐漸失去了一切,但仍然在為朋也努力著,這樣的人生,是否是幸福的呢?
- 第20話 汐風的遊戲
- 在向周圍求助的同時,如同要填補至今為止的空白一般,朋也珍惜地度過著和汐兩個人在一起的時間。某天,為了和汐的老師打聲招呼,朋也和汐比平常更早地出發去幼兒園。結果在幼兒園裡看到了一隻野豬,朋也心想,不會吧?果不其然,汐的老師是藤林杏,寒暄一陣後,朋也便去工作,下班時接回了汐,這一天便結束了。冬季來了,汐就像渚一樣身體越來越差,於是杏讓汐一直在家休息,出門前,朋也還是放心不下的對渚說道「我出門了」……
- 第21話 世界的終結
- 汐突然發燒病倒了。她的症狀和渚一樣。醫生也說不清楚原因,毫無解決的辦法。在秋生和早苗的幫助下,朋也盡全力看護著汐,但過了一個月,汐仍然沒有退燒,對朋也說出想出去玩時,已經很虛弱了。朋也似乎知道了什麼,滿足了汐外出的願望。在外面雪地上,汐說出 爸爸 最喜歡了 後,倒在了朋也懷裡。絕望的朋也也隨即倒在風雪之中。在意識中,朋也回到了和渚相遇的時刻,但朋也害怕著與渚的相認會重演現在的悲劇,不敢與渚搭話。
- 第22話 小小的手心
- 崩潰的朋也無意間通過之前收集的光玉引發了奇蹟,回到了3年前和渚相識的那天,通往學校的坡道之下。朋也的面前是一位低著頭的少女。她站在那裡,一個人小聲說著什麼……。朋也一直注視著這樣的她。想和她打招呼卻欲言又止,當少女轉身說,還是回家吧。朋也便喊出了她的名字。兩人相擁,渚說好害怕朋也不理自己……時間迴流,世界線變動,渚沒有死去,順利生下了小汐。數年後,外出的汐被風子發現參見汐的經歷與幻想世界。朋也過上了幸福的生活。
- 番外篇 一年前的二三事
- 休學的古河渚進入了一個陌生的班級,而新學期,班長藤林杏不得不去處理那兩個頑固的不良學生,故事就此開始…
- 總集篇 蒼綠的樹下
- 朋也對年幼的汐講述著。自己與汐的母親·渚相遇那天的事,以及兩人所走過的每一天的事……
- 另一個世界 杏篇
- 感受杏、椋與朋也的三角戀!就是主角成了藤林姐妹了啦
|
相關音樂
CLANNAD音樂
片頭曲(OP)
- 歌:eufonius
- 作詞:riya
- 作曲:eufonius
- 編曲:菊地創
片尾曲(ED)
- 歌:茶太
- 合聲:真理繪、くない瓜、Rio、Morrigan、藤枝あかね、茶太、たくまる
- 作詞、作曲:麻枝準
- 編曲:たくまる
OP及ED收錄於《CLANNAD メグメル/だんご大家族》KSLA-0036。
插入曲
- 歌:riya
- 作詞:Key
- 作曲:戸越まごめ
- 編曲:MANYO
- 歌:Lia
- 作詞:萩原ゆう
- 作曲:traditional
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:riya
- 作詞:麻枝準
- 作曲:折戶伸治
- 編曲:MANYO
- 歌:riya
- 作詞:魁
- 作曲、編曲:戸越まごめ
CLANNAD ~AFTER STORY~音樂
片頭曲(OP)
- 歌:Lia
- 作詞、作曲:麻枝準
- 編曲:ANANT-GARDE EYES
片尾曲(ED)
- 歌:Lia
- 作詞:魁
- 作曲:折戶伸治
- 編曲:福士健太郎
OP及ED收錄於《時を刻む唄/TORCH》KSLA-0044。
插入曲
- 歌:Lia
- 作詞:萩原ゆう
- 作曲:traditional
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:riya
- 作詞:Key
- 作曲:戸越まごめ
- 編曲:たくまる
- 歌:茶太
- 作詞、作曲:麻枝準
- 編曲:たくまる
- 歌:riya
- 作詞、作曲:麻枝準
- 編曲:戸越まごめ
- 歌:riya
- 作詞:Key
- 作曲:戸越まごめ
- 編曲:たくまる
廣播劇
- 由Frontier Works製作的CLANNAD劇情廣播劇,上市於2007年。這一系列故事主軸與遊戲本篇學園篇中的相應路線相同。
官方小說&廣播劇CD&電子小說
- 《Official Another Story CLANNAD ~光見守る坂道で~》(在被光守護的坡道上)是自2004年9月號至2005年10月號刊載在MediaWorks出版的《電擊G's magazine》雜誌上的官方外傳小說集。期間共刊載了14篇小說,在匯集成冊出版時又額外增加了2篇。為這一系列繪製插畫的是ごとP。
- 2007年,這一系列被 PROTOTYPE 製作成了同名廣播劇CD,採用與遊戲本篇相同的人員進行配音。
- 此後,PROTOTYPE 利用此係列的CD音軌及小說插畫,於PSP平台上發布了《在被光守護的坡道上》的音畫小說版本。該音畫小說的上、下卷分別於2010年6月3日和7月15日發售。該版本於2016年6月3日登陸Steam平台,名稱為《CLANNAD Side Stories》;於2021年5月20日登陸Nintendo Switch平台。
漫畫版
- CLANNAD - クラナド - 官方漫畫由美崎樹裡作畫。在Jive株式會社的月刊COMIC RUSH上刊登,2005年3月出預覽版,2005年4月開始連載至2009年4月結束。共出單行本8卷。與原作差別不大,但連載速度快於動畫版。
- CLANNAD (電擊G's magazine版漫畫)由SHAA作畫。在電擊G's magazine上刊登。從2007年8月開始,至2009年7月結束。
- CLANNAD~在光守護的坡道上~(漫畫)由藤井理乃作畫。由SoftBank Creative出版。為同名後傳小說的漫畫版,共兩卷。
- CLANNAD ~摯愛 智代(漫畫)由住吉文子作畫。由Dragon Age Pure連載。坂上智代為主人公,2008年10月9日發行。
 |
---|
| 作品 |
---|
| 視覺小說 (Galgame) | | | 視覺小說 (Kinetic Novel) | | | 原創動畫 | | | 其他 | |
|
| | 製作人員 |
---|
| 現任成員 | | | 前成員 | | | 外來參與 (VA[+]方面) | | | 升任VA社長
| | | 已離開VA
| | | 隸屬現狀待確認
| 鳥の(美術。曾被調入VA,之後仍有參與Key作品) |
| | 外來參與 (其他) | |
|
| | 其他相關 |
---|
| 視覺小說 | | | 文學/漫畫 | | | 音樂 | | | 跨作品相關 | | | 除《MOON.》《ONE~輝之季節~》外,上述作品均為相關成員在職時創作 |
|
|
|

京都動畫 |
---|
| 電視動畫 | | | OVA | | | Web動畫 | | | 劇場版動畫 | | | KA Esuma文庫 | | | Kyoani Muse Labo | | | 獎項 | | | 粉絲活動 | | | 在籍人員 | | | 原在籍人員 | | | 退社人員 | | | 關聯人物 | | | Meme(梗) | | | 相關事件 | | | 夢を、育てます、夢を、描きます、夢を、屆けたい、発想する會社。 |
|
日本2007年動畫 |
---|
| | | 冬季動畫 (1月-3月) | | | 春季動畫 (4月-6月) | | | 夏季動畫 (7月-9月) | | | 秋季動畫 (10月-12月) | | | OVA/OAD/SP | | | 劇場版/動畫電影 | |
|
日本2008年動畫 |
---|
| | | 冬季動畫 (1月-3月) | | | 春季動畫 (4月-6月) | | | 夏季動畫 (7月-9月) | | | 秋季動畫 (10月-12月) | | | OVA/OAD/SP | | | 劇場版/動畫電影 | |
|
注釋
外部連結
 VNDB 提示你 這個紳士 | 為了照顧那些紳士人群 這裡提供由著作權狂和評分狂共同編寫的視覺小說資料庫的西文頁面供參考: CLANNAD |