紫羅蘭永恆花園 > 紫羅蘭永恆花園 外傳 —永遠與自動手記人偶—
C·H郵遞公司誠邀您參與完善本條目☆想いを綴る、愛を知るために 。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。
編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。
編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 紫羅蘭永恆花園 外傳 —永遠與自動手記人偶— | |
 | |
| 原名 | ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 -永遠と自動手記人形- |
| 常用譯名 | 紫羅蘭永恆花園 外傳 —永遠與自動手記人偶— |
| 導演 | 藤田春香 |
| 監製 | 石立太一 |
| 編劇 | 吉田玲子 |
| 劇本 | 鈴木貴昭 浦畑達彥 |
| 原著 | 曉佳奈 高瀨亞貴子（插畫） |
| 主演 | |
| 角色設計 | 高瀨亞貴子 |
| 音樂 | Evan Call |
| 製作公司 | 京都動畫 |
| 製片商 | 紫羅蘭永恆花園製作委員會 |
| 發行商 | 松竹 |
| 片長 | 90分 |
| 產地 | 日本 |
| 票房 | JP¥8.0億 |
| 官方網站 | http://www.violet-evergarden.jp/sidestory/ |
| 上映信息 | |
|
日本：2019年9月6日 | |
| 關聯作品 | |
《紫羅蘭永恆花園 外傳 —永遠與自動手記人偶—》（日語：ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 -永遠と自動手記人形-；英語：Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll）是由曉佳奈創作、高瀨亞貴子插畫的小說《紫羅蘭永恆花園 外傳》改編的外傳動畫。2019年9月6日在日本上映。
原作介紹
- 描述薇爾莉特另一個故事的《外傳 —永遠與自動手記人偶—》於2019年9月6日起劇場上映，由藤田春香監督。片長90分鐘。
- 本作是在2019年7月17日完成的，但次日即發生了縱火事件。在藤田春香監督的期望下，片尾破例收錄了全體製作人員的姓名（一般未滿一年工作經驗者不會被收錄在京都動畫的製作人員表內），以作為「全體製作人員活過的證明」。事實上，沒有直接參與製作的京都動畫員工也以「支持人員（サポーティングスタッフ）」的名義顯示，從而使包括事件受害者在內的所有員工都得到了收錄，且受害者未被以任何形式突出標註，原本使用筆名活動的員工也仍然沿用筆名。[1]
- 2019年9月13日，獲PIA、Filmarks兩大網站的初日滿意度第1位。
-
主視覺 -
入場者特典短篇小說
劇情簡介
……作為守護重要之物的交換，我賣掉了我的未來。
僅允許良家子女就讀的女學園。
對於與父親交換了「契約」的伊莎貝拉·約克而言，
這個綻放著白色山茶花的美麗地方，簡直就是牢獄……。
伊莎貝拉失去了對未來的希望以及期待，此時在她面前出現的是
被僱來當教育員的薇爾莉特·伊芙加登。
登場人物
CV順序為日配／中配。
| |
| 薇爾莉特·伊芙加登 CV：石川由依／葉知秋 C·H郵遞公司的自動手記人偶，從事代筆的前女兵。 根據委託被僱來當伊莎貝拉的教育員。 | |
| |
| 伊莎貝拉·約克 CV：壽美菜子／閆夜橋 大貴族·約克家的女兒。對於自己的未來感到悲觀。 對於當教育員的薇爾莉特感到不快。 | |
| |
| 泰勒·巴特萊特 CV：悠木碧／鞏大方 沒有親戚的少女。 前來參觀薇爾莉特的情況。 | |
 |
|
| 克勞迪亞·霍金斯 CV：子安武人／寶木中陽 C·H郵遞公司的社長。 |
貝內迪克特·布盧 CV：內山昂輝／蘇尚卿 C·H郵遞公司的郵遞員。 |
 |
|
| 嘉德麗雅·波德萊爾 CV：遠藤綾／徐靜 C·H郵遞公司的人氣自動手記人偶。 |
艾莉卡·布朗 CV：茅原實裡／沈念如 C·H郵遞公司的自動手記人偶。 |
 |
其他角色及CV
露庫莉婭·馬爾伯勒：田所梓／楊凝
|
| 愛麗絲·加那利 CV：戶松遙／常蓉珊 C·H郵遞公司的自動手記人偶。 | |
STAFF
- 八田陽子、古川陽子、西出將之
- 井上俊次、鶴岡陽太
- 首席作畫監督：門脇未來
- 作畫監督：
- 道具設定：高橋博行、太田稔
- 原畫：
- 北之原孝將、高橋博行、浦田芳憲
- 秋竹齊一、唐田洋、瀨崎利惠
- 岡野文惠、羽根邦廣、小川太一
- 澤真平、巖崎菜美、山口平
- 藤田春香、角田有希、淺間英裕
- 鈴木沙奈、佐藤宏太、白川亮介
- 澤田早繪、森崎志保、宮城良
- 栗木亞美、黑田千溫、草野すみれ
- 高橋真梨子、門脇未來、安藤京平
- 渡邊紗也加、藤田紗英子、松本葵
- 橫山由季、加茂千夏、德山珠美
- 宮原優介、武地美穗、疋田彩
- 壬生麻衣子、川口聖矢、大野由里加
- 佐藤知美、芳崎桃代、以西芽衣
- 糸川駿
- 動畫檢查：黑田比呂子
- 動畫檢查補佐：多田夏美、根來清夏
- 動畫：
- 村山健治、端由美子、中峰ちとせ
- 中野惠美、佐藤綾、川崎洋平
- 紫藤晃由、藤田奈緒子、樫原教子
- 小高文靖、宇田淳一、石田敦志
- 中西直樹、宮地篤史、杉谷智史
- 大野萌、隈嵜那美、松浦禮奈
- 棗田麻奈美、細田はな、町田奈緒子
- 古川かおり、井上真希、臼木美奈子
- 堀川一彥、松村元氣、甲斐有紀子
- 中川憐奈、坂下南帆、西崎早菜
- 松浦香奈、大村勇貴、笠間結花
- 時盛友樺、成松健吾、柏木平
- 小西宙矢、大川由美
- ST.BLUE
- 李恩姬、金映珠、金志姬
- 李惠真、李ソラ
- 神龍
- 火鳥動畫製作集團
- 任慶豐、王敏、張春燕
- 朱明、蔣青松、吳萍
- 朱發苗、張東海、劉代兵
- 龔衛珠
- 色彩設計：米田侑加
- 色指定：米田侑加、石田奈央美
- 檢查：
- 竹田明代、宮田佳奈、大塚芙由紀
- 高橋奈緒美、森ゆうき、秦あずみ
- 特殊效果：三浦理奈
- 上色：
- 今泉ひとみ、下浦亞弓、津田幸惠
- 瀨森由貴、大當乃裡衣、西山惠利香
- 長谷川徹、豐澤綾、土居翔子
- 佐佐木裡奈、繁昌茜、本位田侑紀
- 高木理惠、永安真由美、大橋鬱奈
- 胡惠美、佐佐木祥子、嶋智子
- 川合靖美、神原志津子、牧佳榮子
- ST.BLUE
- 韓善鍾、宋銀河
- 金美蘭、金正恩
- 神龍
- 火鳥動畫製作集團
- FINE COLORs
- 安藤のぞみ、小山知子、小松亞理沙
- 鈴木咲繪、比嘉あきの、藤原道乃
- 椛谷麻衣、砂川あずさ、村吉和奏
- 林亞美
- 美術監督：渡邊美希子
- 美術設定：渡邊美希子、鵜之口穰二
- 3D美術：鵜之口穰二
- 背景：
- 落合翔子、內山周哉、細川直生
- 篠原睦雄、笠井信吾、平石朋基
- 長谷百香、一山沙也香、高山真緒
- 山崎詩央裡、中村溫美、平床美幸
- 田峰育子、大石望未、奧出修平
- 竹內友紀子、山砥愛瑛
- ST.BLUE
- 李天馥、樸貞娥
- 李美眞、金之熙
- 攝影監督：船本孝平
- 攝影：
- 田中淑子、高尾一也、植田弘貴
- 松本輝、上野和樹、營野祥大
- 須藤啟介
- 3D監督：山本倫
- 3DCG：
- 柴田裕司、富板紀宏
- 加瀨達規、高木美槻
- 文藝：田中敦子
- 設定管理：栗原一樹
- 製作總管理：藤田貴久
- 製作管理：
- 淺野杏菜、橫田圭佑、佐藤陽太郎
- 安田早希、張美花、山田杏菜
- 兼尾結實、西本大悟、松本康二朗
- 梁川拓海、韓アルム（ST.BLUE）
- 音響監督：鶴岡陽太
- 錄音：矢野さとし
- 音響效果：倉橋裕宗
- 錄音助手：砂庭舞
- 音響製作擔當：矢野智美
- 錄音Studio：Studio2010：、Studio2001：
- 音響製作：樂音舎
- 音樂製作人：齋藤滋
- 音樂：Evan Call
- 音樂製作：Lantis、Heart Company、Miracle Bus
- 編輯：重村建吾
- 2K編輯：Studio2001：
- 助理製作人：野野上翠、上田智輝
- 動畫製作：京都動畫
- 動畫製作協力：Animation Do
- 配給：松竹
- 製作人：
- 八田真一郎、中村伸一、梅田和沙
- 鈴木めぐみ、齋藤滋
- 企畫製作人：八田英明
- 製作：紫羅蘭永恆花園製作委員會
- （京都動畫、Pony Canyon、ABC Animation
- Bandai Namco Arts、樂音舍）
中文配音版
相關音樂
片尾曲(ED)
BD/DVD
- ■特典
- ·角色設計繪製特製盒子
- ·全色小冊子 36P
- -演員感言收錄：石川由依、壽美菜子、悠木碧、內山昂輝
- -特別收錄設定世界觀的鈴木貴昭專欄「當時の女學校に関して」「時代の変遷について」
- -收錄多數角色介紹和嚴選設定資料
- ·監督嚴選附有解說分鏡集 46P
- ·原作者曉佳奈新寫短篇小說冊子《エイミー・バートレットと春の木漏れ日》
- -特別為劇場入院者寫下的新故事「書き下ろし短編小説冊子」
- ·劇場入院者禮物「書き下ろし短編小説冊子」封面原畫卡 4 種
- ·劇場海報縮印版卡
- ■影像特典
- ·予告
- ■聲音特典
- ·DTS Headphone:X
- ·演員感言收錄：石川由依、壽美菜子、悠木碧
- ■其他
- ·日本語字幕
※特典內容若有更改不會進行通知
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="注釋
外部連結
- （日文）外傳動畫官網