| 英雄傳說 碧之軌跡 | |||
 | |||
| 原名 | 英雄伝説 碧の軌跡 | ||
| 譯名 | 英雄傳說 碧之軌跡 | ||
| 平台 | 原版： PlayStation Portable（日文、英文） Microsoft Windows（僅簡體中文） Wegame（僅簡體中文） Evolution： PlayStation Vita 改： PlayStation 4 Nintendo Switch Steam （EVO和改版語言選項皆為日文、英文、繁體中文、朝鮮文） | ||
| 分級 |
| ||
| 開發 | Falcom | ||
| 發行 | Falcom 歡樂百世（僅國行） Clouded Leopard Entertainment（EVO、改） | ||
| 發行時間 | 2011年9月29日 | ||
| 改編載體 | 廣播劇CD等 | ||
| 相關作品 | 《英雄傳說 軌跡系列》 | ||
《英雄傳說 碧之軌跡》（日語：英雄伝説 碧の軌跡）是由Falcom製作發售的《英雄傳說 軌跡系列》的第二部作品第二挖坑作，並有廣播劇CD等衍生作品。
本作由北京歡樂百世公司代理並移植至PC版。
目錄
原作介紹
作品簡介
《英雄傳說 碧之軌跡》為2011年9月29日發售的PSP平台日式RPG遊戲，《英雄傳說 零之軌跡》正統續作。故事繼續講述了克洛斯貝爾特別任務支援科城管大隊眾人的成長故事。
劇情概要
「若無法實現，就讓一切歸零！」迷之少女的身份、政權的更替、獵兵團的突襲，給克洛斯貝爾蒙上深深的陰影。而面對隱藏在「壁障」之後的黑幕，特務支援科眾人又將如何前進？
羅爺後宮團擴招中>_<
關於國行版
本作由北京歡樂百世公司代理並移植至PC版，而在Steam版上架之前，簡體中文PC版為本作品唯一PC版。於是Falcom又反向將歡樂百世的簡體中文版重新譯為日文並於2017年在日本發行。
國行版本的《碧之軌跡》包括普通盒裝版（定價79元）、豪華盒裝版（定價179元）、數字下載版（定價59元），後數字下載版也可以在WEGAME平台上購買。除WEGAME版不明外，其餘版本都會附送激活碼，該激活碼僅可使用一次且強制需要聯網激活，如果需要更換激活平台需要執行反激活。如果因為換電腦、重裝系統等緣故導致激活碼失效，那隻能買一份新激活碼。
國行PC版基於PSP，並進行了高清化處理，解析度提升為最高1920×1080@30fps，需要的配置相當低，僅需核顯即可滿幀運行。
在翻譯方面，國行PC版保留了日文配音（但不完全，原PSP版也是不完全配音，但後期可以通過民間補丁補全全部配音），且劇情上一刀未切（包括大小姐被襲胸那段都完美存在，良心！），與原日文版劇情完全一致。
因為歡樂百世裡有大量前娛樂通員工，國行PC版翻譯十分優秀。但和零軌PC版不同的是，碧軌PC版保留了PlayStation的圈叉方角按鍵提示，這讓鍵盤玩家會感到十分迷惑。
遊戲使用的默認字體十分難看，用戶可以通過直接抽取想使用的Windows字體（*.ttf/*.ttc），並更名為user.ft來代替原文件，以更換遊戲內字體。
推薦新入坑玩家和對語言比較較真的玩家遊玩國行PC版，Steam版是沒有簡體中文的。
另外一提，因為國行版發售時閃之軌跡1已經上市，所以在碧軌PC版通關之後，會播放閃之軌跡1的廣告，歡樂百世對該廣告也做了全部翻譯，但歡樂百世到現在都沒有代理任何閃之軌跡1開始和之後的全部遊戲。
還因為國行簡體中文的版權在歡樂百世手裡，所以閃軌1開始之後的版本，以及零碧EVO和改，都無法上市簡體中文版。
所以歡樂百世你到底幹嘛去了？不做閃軌代理給個簡體翻譯也行啊？
各章標題
| 章數 | 中文標題 |
|---|---|
| 序章 | D之殘影 |
| 第一章 | 預兆~新的生活 |
| 第二章 | 西塞姆裡亞通商會議 |
| 間章 | 短暫的休息 |
| 第三章 | 胎動~眾獸的狂歡節 |
| 第四章 | 命運未卜的克洛斯貝爾 |
| 斷章 | 跨越虛幻的樂土 |
| 終章 | 即使如此，我們也…… |
相關音樂
英雄傳說 碧之軌跡 原聲音樂集
Disc One
- 碧い軌跡 Aoi Kiseki -Opening size-
- Dの殘影
- Seize The Truth!
- Concentrate All Firepower!!
- 新たなる日常
- 木洩れ日の中の靜寂
- Exhilarating Ride
- ポムりますか？
- ポムっと! -お花見団子の逆襲-
- 異変の兆し
- Mythtic Roar
- 西ゼムリア通商會議
- オルキスタワー
- 大都市に潛む罠
- Fateful Confrontation -ポムっと!Ver.-
- 不穏
- Conflicting Passions
- 束の間の休息
- ミシュラムワンダーランド
- エリィ絶叫コースター
- ささやかな晩餐
- Strange Feel
- 動き始めた事態
- 暴魔の呼び聲
- Destruction Impulse
- 全てを識るもの
- 鋼鉄の咆哮 -死線-
- Unexpected Emergency
- 乗り越えるべき壁
- Miss You
- 小さな英雄 -オルゴール-
- TOWER OF THE SHADOW OF DEATH -Jukebox-
Disc Two
- 星降る夜に
- 猛き獣たち
- Catastrophe
- 突きつけられた現実
- それぞれの正義
- 昏き玉座
- 鋼鉄の咆哮 -脅威-
- 千年の妄執
- 碧き雫 Aoki Shizuku
- 神機降臨
- ふるわれる奇蹟
- 天の車
- 偽りの楽土を越えて
- 犠牲の先の希望
- 月下の想い
- 揺れ動く心
- 想い、辿り著く場所
- Mystic Core
- 予定外の奇蹟
- 最果ての樹
- 雨の日の真実
- Unfathomed Force
- The Azure Arbitrator
- 本當の絆
- それでも僕らは。
- 碧い軌跡 Aoi Kiseki
衍生作品
廣播劇CD
《通向未來的道路》 《碧之喜劇》
騙錢法寶
碧之軌跡PSP the Best版
PSP廉價版，於2013年10月10日發售。
碧之軌跡EVO
PSV平台，主線劇情全語音化版本，重製部分bgm、劇情動畫及圖鑑，新增支線任務及小遊戲。由Kadokawa Games發行，於2014年6月12日發售。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- Falcom遊戲官網：http://www.falcom.co.jp/ao_psp/index.html