| 寶可夢 劍／盾 | |||||||||||||
劍  盾  | |||||||||||||
| 原名 | ポケットモンスター ソード・シールド | ||||||||||||
| 官方譯名 | Pokémon Sword and Shield 寶可夢 劍／盾 | ||||||||||||
| 類型 | 角色扮演 | ||||||||||||
| 平台 | Nintendo Switch | ||||||||||||
| 分級 |
| ||||||||||||
| 開發 | GAME FREAK | ||||||||||||
| 發行 | 日本：The Pokémon Company 全球：任天堂 | ||||||||||||
| 總監 | 大森滋 | ||||||||||||
| 製作人 | 增田順一 山上仁志 木梨玲 大橋美紀子 曾羽孝則 上井伸 | ||||||||||||
| 設計師 | James Turner | ||||||||||||
| 系列 | 寶可夢系列 | ||||||||||||
| 發行時間 | 全球：2019年11月15日 | ||||||||||||
| 改編載體 | 動畫、漫畫 | ||||||||||||
| 相關作品 | 破曉之翼 | ||||||||||||
《寶可夢 劍》（日語：ポケットモンスター ソード，英語：Pokémon Sword）和《寶可夢 盾》（日語：ポケットモンスター シールド，英語：Pokémon Shield）是GAME FREAK開發、The Pokémon Company和任天堂發行的角色扮演遊戲，於2019年11月15日在Nintendo Switch平台發售，支持簡繁中文。
遊戲簡介
本作最初公佈於2019年2月27日的寶可夢直播會，同時公開了宣傳影片，確認了本作標題、地區、新寶可夢，並宣佈於北半球2019年秋季發售。同年6月5日的寶可夢直播會公開了更多消息，並確認發售日期為2019年11月15日。
2020年1月9日的寶可夢直播會上公佈了本作擴充票的相關介紹，並開放預購。
2020年6月19日，擴充票第一彈《鎧之孤島》開放下載。2020年10月23日，擴充票第二彈《冠之雪原》開放下載。2020年11月6日，包含擴充票的實體版發售。
eShop簡介
《寶可夢》系列全新作登陸Nintendo Switch！
冒險舞台是「伽勒爾地區」――一個從恬靜的田園到近代都市、擁有千變萬化的面貌的地區。
遊戲主角將造訪伽勒爾地區的各座「道館」，朝成為憧憬中的冠軍為目標展開冒險。
除了能遇見新的寶可夢，更可以體驗到寶可夢巨大化的現象「極巨化」、很多寶可夢棲息的廣闊區域「曠野地帶」、及與其他訓練家互相合作挑戰強大對手的「極巨團體戰」。
登場角色
主要角色
-
-
丹帝
伽勒爾地區的冠軍，赫普的哥哥。他非常認可主角，並給出了自己的推薦函。作為冠軍保護著伽勒爾地區。他的噴火龍可以超極巨化。在主角成為冠軍後將一隻具有超極巨化潛力的小火龍送給主角 -
-
木蘭博士
伽勒爾地區的博士，主要研究極巨化現象。 -
索妮亞
木蘭博士的助手，在伽勒爾地區各地調查。後來晉升為博士。隨身伴隨的寶可夢是來電汪。 -
彼特
在洛茲的推薦下參加道館挑戰，但因擅自破壞遺蹟而被洛茲取消資格。後來被波普菈看中，最終成為了舞姿鎮的道館館主，擅長屬性也由超能力屬性變為了妖精屬性。
-
洛茲
馬洛科蒙集團的總裁，同時也是伽勒爾寶可夢聯盟的會長。在遊戲開場介紹世界觀，並預測伽勒爾地區的能源可能在1000年後用盡。為了讓伽勒爾地區獲得無盡的能源而使無極汰那甦醒，但失去了對無極汰那的控制，最終被主角制止並投案自首。 -
奧利薇
洛茲的秘書，協助洛茲整理事物。她是洛茲的忠實仰慕者，手持100張洛茲的聯盟卡，而洛茲的聯盟卡的文字也由她撰寫。 -
瑪俐
初次登場於機擎市的含羞苞旅店，擁有自己的粉絲團——吶喊隊。她的哥哥是尖釘鎮的道館館主——聶梓，在聶梓卸任後她擔任了新的道館館主。
-
克拉拉
《劍》限定，擅長毒屬性。先於主角一步來到馬師傅武館修行，看到主角實力更強而不惜使詐，但最後還是被主角打敗並認識到了自己的錯誤，獲得了馬士德的諒解。 -
賽寶利
《盾》限定，擅長超能力屬性。遊戲情節與克拉拉類似。 -
馬士德
馬師傅武館的掌門人，伽勒爾地區前任冠軍，丹帝也曾經師從馬士德。指導主角的修行，送出的熊徒弟在完成試煉後會進化成武道熊師。老宅男，喜歡在沙發上玩《寶可夢探險尋寶》。
道館館主
-
彩豆
《劍》限定，溯傳競技場道館館主，格鬥屬性，給出格鬥徽章。 -
歐尼奧
《盾》限定，溯傳競技場道館館主，幽靈屬性，給出幽靈徽章。 -
瑪瓜
《劍》限定，戰競競技場道館館主，岩石屬性，給出岩石徽章。美蓉的兒子。 -
美蓉
《盾》限定，戰競競技場道館館主，冰屬性，給出冰之徽章。瑪瓜的母親，非常寵愛瑪瓜。
-
波普菈
舞姿競技場道館館主，妖精屬性，給出妖精徽章。後來將道館館主職位讓給彼特。 -
聶梓
尖釘鎮道館館主，惡屬性，給出惡之徽章。瑪俐的哥哥，後來將道館館主職位讓給瑪俐。 -
奇巴納
拳關競技場道館館主，龍屬性，給出龍之徽章。
其他
遊戲系統
本作沒有延續《Let's Go! 皮卡丘／Let' Go! 伊布》的設計，而是延續了系列傳統。此外，《太陽／月亮／究極之日／究極之月》中取消的道館也在本作中回歸。
本作可以通過《Pokémon HOME》從前作中獲得寶可夢，取代了3DS平台的《寶可夢虛擬銀行》。原有的GTS和奇蹟交換等功能都轉移到《Pokémon HOME》中。而本作沒有全國圖鑑，且刪除了部分寶可夢和招式的數據。未在本作數據中的寶可夢無法通過《Pokémon HOME》傳送至本作，而未在本作數據中的招式無法使用但可以保留。
本作引入了極巨化系統，在特定地點（道館、寶可夢聯盟、曠野地帶）可以極巨化。極巨化狀態下的寶可夢體積增大，HP提升，招式變為極巨招式。除極巨團體戰的野生寶可夢外，玩家的寶可夢僅能以極巨化形態保留3回合。此外在極巨團體戰中，玩家可以組隊和野生極巨化寶可夢對戰。此外，本作取消了第六、第七世代引入的超級進化和Ｚ招式。
本作中可以進行寶可夢露營，作為與寶可夢互動的新方式。
1.2.0版本更新增加了部分寶可夢和招式的數據，其中部分寶可夢和招式可以在同日更新的《鎧之孤島》中獲得。此外，《鎧之孤島》還增加了部分服飾、道具，並加入了能切換超極巨化狀態的「極巨湯」、能合成道具的「機器鶘」、能在鎧島範圍內使寶可夢跟隨的系統等。
評價和爭議
| 匯總得分 | |||
|---|---|---|---|
| 匯總媒體 | 得分 | ||
| 劍／盾 | 鎧之孤島 | 王冠雪原 | |
| Metacritic | 劍：80/100[1] 盾：80/100[2] | 69/100[3] | 75/100[4] |
| 評論得分 | |||
| 媒體 | 得分 | ||
| 劍／盾 | 鎧之孤島 | 王冠雪原 | |
| Fami通 | 38/40[5] | 未評分 | 未評分 |
| Game Informer | 8.75/10[6] | 未評分 | 未評分 |
| GameSpot | 9/10[7] | 8/10[8] | 未評分 |
| IGN | 9.3/10[9] | 7/10[10] | 8/10[11] |
| Nintendo Life | 8/10[12] | 8/10[13] | 7/10[14] |
Metacritic分別匯總劍、盾、鎧之孤島、王冠雪原的87/89/41/23家媒體評測，平均得分為80/80/69/75（滿分均為100）。Fami通認為本作在探索、戰鬥、與寶可夢的交互等方面有所提高，更容易被當前時代的孩子們接受。IGN評價本作為「極佳」，評測者認為寶可夢新作擁有許多優化體驗的改動以及不錯的遊戲性，對新時代玩家十分友好；同時指出本作缺乏更好的過場動畫、同行寶可夢、完整的全國圖鑑、視覺上更有意思的曠野地帶[15]。
獲獎
| 年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Fami通·電擊遊戲大賞 | 年度遊戲 | 獲獎 | [16] |
| 最佳角色扮演遊戲 | 獲獎 | |||
| 2020 | 日本遊戲大賞 | 優秀賞 | 獲獎 | [17] |
| 全球賞 日本作品部門 | 獲獎 | |||
| 最佳銷量賞 | 獲獎 | |||
| 金搖杆獎 | 最佳任天堂平台遊戲 | 提名 | [18] | |
| 最佳家庭遊戲 | 提名 |
銷量
本作發售首周雙版本合計全球銷量超過600萬份，日本銷量超過200萬份，均為Nintendo Switch史上首周銷量最高的作品[19]。根據任天堂發布的財報，截至2020年6月30日，本作全球銷量達到1822萬份，成為寶可夢系列遊戲銷量第三（前兩名為《紅／綠／藍》《金／銀》）[20]。截至2021年12月31日，全球銷量為2390萬份[21]。
爭議
玩家之間針對本作的修改、開發商GAME FREAK的技術水平等話題產生了許多爭議。
譯名爭議
自本作起ポケットモンスター的中文譯名被修改為「寶可夢／寶可夢」，圖標設計也由原來的根據遊戲標題而變化的設計修改為了與拉丁文標題類似的統一設計，而日文標題和韓文標題則無此變化。這意味著今後寶可夢系列作品的標題將會千篇一律，這在中文玩家間引發了爭議。
寶可夢數量爭議
由於本作刪除了過去部分寶可夢的數據，導致這些寶可夢無法傳送至本作，甚至未來的作品也有可能如此，這在全球玩家間都引起了爭議。本作於2019年E3公佈的樹屋試玩視頻中獲得了大量的「踩」，成為了此屆E3負面評價佔比最大的視頻，玩家們也以各種方式表達自己的不滿。由於這一消息由增田順一公佈，玩家也將矛頭指向了增田順一，其在事件前不久開通的微博帳號成為中文玩家洩憤的途徑。玩家將本作中登場的寶可夢戲稱為「獲得了簽證」，沒有登場的寶可夢則被「拒簽」。
增田順一在E3接受Fami通採訪時表示限制寶可夢數量是無奈之舉，為了保證遊戲質量而被迫減少寶可夢[22]。然而遊戲發售後有玩家對遊戲數據進行解包發現，遊戲建模相比前作並無太大差異，使得玩家開始在Twitter等社交媒體上以「#GameFreakLied」為標籤聲討GAME FREAK[23]。
在2020年公佈的擴充票中，新增了一部分寶可夢的數據，同時未購買擴充票的玩家可以通過更新獲得這些寶可夢的數據。然而在兩彈擴充票全部更新完畢後仍有部分寶可夢未加入遊戲數據中。
地圖爭議
本作的地圖進行了極大的簡化，整個地區僅有10條道路，取而代之的是一望無際的曠野地帶。有玩家對比了曠野地帶中的建模發現，這一水平與1998年於N64平台發售的《薩爾達傳說 時之笛》中的建模水平類似，被玩家戲稱為「薩爾達樹」。
衍生作品
Web動畫
- 主條目：破曉之翼
studio Colorido製作的Web動畫，以伽勒爾地區為舞台背景的群像劇。共7集，每集約5分鐘。於寶可夢官方YouTube頻道公開，包含了官方簡繁中文字幕。
TV動畫
- 主條目：寶可夢 旅途
OLM製作的TV動畫，自2020年10月23日播出的第42話起播放以本作為藍本製作的動畫。
漫畫
- 主條目：寶可夢特別篇
日下秀憲作腳本，真鬥和山本智作畫的漫畫，以本作為藍本的章節為「劍·盾篇」，自2019年11月發售的2020年1月號的《COROCORO一級棒！》開始連載。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參考資料
- ↑ Pokemon Sword Critic Reviews for Switch. Metacritic. [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Pokemon Shield Critic Reviews for Switch. Metacritic. [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Pokemon Sword / Shield: The Isle of Armor Critic Reviews for Switch. Metacritic. [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Pokemon Sword / Shield: The Crown Tundra Critic Reviews for Switch. Metacritic. [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Bluestoon. 《Fami 通》本週遊戲評分：《寶可夢 劍/盾》38 分進入白金殿堂. 篝火營地. 2019-12-05 [引用時間: 2020-12-11].
- ↑ Brian Shea. Pokémon Sword & Shield Review – Maxing Out The Pokémon Formula. Game Informer. 2019-11-13 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Kallie Plagge. Pokemon Sword & Shield Review - Curry Favor. GameSpot. 2019-11-18 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Kallie Plagge. Pokemon Sword And Shield Isle Of Armor DLC Review. GameSpot. 2020-07-09 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Casey DeFreitas. Pokemon Sword and Shield Review. IGN. 2020-04-29 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Travis Northup. Pokémon Sword and Shield: The Isle of Armor DLC Review. IGN. 2020-11-06 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Travis Northup. Pokémon Sword and Shield: The Crown Tundra DLC Review. IGN. 2020-10-30 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Alex Olney. Pokémon Sword and Shield Review (Switch). Nintendo Life. 2019-11-13 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Alex Olney. Pokémon Sword and Shield - The Isle Of Armor Review (Switch eShop). Nintendo Life. 2020-06-19 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Alex Olney. Pokémon Sword and Shield - The Crown Tundra Review (Switch eShop). Nintendo Life. 2020-10-23 [引用時間: 2020-12-11] （English）.
- ↑ Casey DeFreitas; 脫歐提督; 藏舟. 《寶可夢 劍/盾》IGN 9.3 分：系列最佳，大寫「真香」. 篝火營地. 2019-11-14 [引用時間: 2020-12-11].
- ↑ Bluestoon. 「Fami 通&電擊遊戲大賞」結果出爐：《寶可夢 劍/盾》斬獲年度遊戲. 篝火營地. 2020-04-30 [引用時間: 2020-12-11].
- ↑ 日本ゲーム大賞2019『スマブラSP』が大賞を含む5冠を獲得。ゲームデザイナーズ大賞はPS VR『ASTRO BOT』【TGS2019】. Fami通. 2019-09-12 [引用時間: 2020-12-31] （日本語）.
- ↑ 2020「金搖杆獎」開始投票：選出你心中的最佳遊戲. 遊民星空. 2020-10-02 [引用時間: 2020-12-23].
- ↑ 【Switchソフト史上最速！】『ポケモン ソード・シールド』が全世界600萬本の販売本數を突破！ 國內でも200萬本突破！. Fami通. 2019-11-21 [引用時間: 2020-12-11] （日本語）.
- ↑ NS新聞速報. 《寶可夢 劍盾》成為近20年來銷量最高的寶可夢遊戲，歷史第三。. 微博. 2020-08-06 [引用時間: 2020-08-06].
- ↑ 2022年3月期第3四半期 決算説明資料 (PDF). 任天堂. 2022-02-03 [引用時間: 2022-02-03]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-02-03） （日本語）.
- ↑ 『ポケットモンスター ソード・シールド』の“いま聞きたいこと”について増田順一氏、大森滋氏を直撃。「連れて來られるポケモンの話」にも言及！【E32019】. Fami通. 2019-06-13 [引用時間: 2020-12-01] （日本語）.
- ↑ Patricia Hernandez; 枚堯; 脫歐提督. 被炎上的 Game Freak，《劍/盾》只是導火索. 篝火營地. 2019-11-17 [引用時間: 2020-12-11].
外部連結
 | 關於寶可夢 劍／盾， 在神奇寶貝百科上有相關條目。 請參閱：寶可夢 劍／盾 |