| 薩爾達傳說 王國之淚 | |||||||||||||
 | |||||||||||||
| 原名 | ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム | ||||||||||||
| 官方譯名 | The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom 薩爾達傳說 王國之淚 | ||||||||||||
| 類型 | 動作冒險 | ||||||||||||
| 平台 | Nintendo Switch Nintendo Switch 2 | ||||||||||||
| 分級 |
| ||||||||||||
| 開發 | 任天堂企劃製作本部 | ||||||||||||
| 發行 | 任天堂 | ||||||||||||
| 總監 | 藤林秀麿 | ||||||||||||
| 製作人 | 青沼英二 | ||||||||||||
| 音樂 | 片岡真央 三好真亞沙 大橋徵人 臼居司 辻勇旗 巖田恭明 | ||||||||||||
| 模式 | 單人 | ||||||||||||
| 系列 | 薩爾達傳說系列 | ||||||||||||
| 發行時間 | Nintendo Switch 全球：2023年5月12日 Nintendo Switch 2 全球：2025年6月5日 | ||||||||||||
| 相關作品 | 前作：薩爾達傳說 曠野之息 | ||||||||||||
《薩爾達傳說 王國之淚》（日語：ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム；英語：The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom）是任天堂製作發行的一款動作冒險遊戲，於2023年5月12日登陸Nintendo Switch，支持簡繁中文。
Nintendo Switch 2 Editon版本於2025年6月5日發布，支持簡繁中文。
基本介紹
-
遊戲視覺圖 -
主視覺圖1 -
主視覺圖2 -
Logo
本作是《薩爾達傳說 曠野之息》續作、薩爾達傳說系列的第二十部作品，也是第一部Nintendo Switch平台上獨佔的《薩爾達傳說》作品。
世界觀
與《曠野之息》相比，本作中除了廣大的海拉魯大地，冒險的舞台還延伸到天空上[1]。
劇情簡介
林克將會面臨更黑暗的冒險。
在海拉魯城堡下面的洞穴深處，一個全新且強大的威脅被喚醒。我們勇敢的英雄們能再次拯救王國嗎？[2]
開發歷史
本作最早公佈於2019年6月12日的E3任天堂直播會，由高橋伸也公佈宣傳片，宣佈《薩爾達傳說 曠野之息》續篇正在開發中[3][4]。製作人青沼英二在接受採訪時表示，為《曠野之息》製作續作的原因之一是他希望能夠重返《曠野之息》的海拉魯世界中，以新的玩法、新的劇情來為玩家們帶來新的體驗。他同時宣佈，藤林秀麿將繼續在本作中擔任總監[5]。同年6月18日，青沼英二在接受採訪時，進一步解釋道：「最開始，我們其實是在思考通過DLC加入一些新的點子，但後來我們發現想要加入的點子和想法越來越多，於是我們說：『現在想要加入的創意太多了，不如直接從零開始做一個新遊戲吧。』」[6]
2021年6月16日，在E3遊戲展的任天堂直播會上公佈了新的宣傳片並宣佈將於2022年內發售[7]。實機演示中出現了浮空島等前作沒有的內容，還展示了林克的新能力：時間倒流、穿越地面等[8]。任天堂表示，因擔心劇透暫不公佈續作的正式副標題[9][10]。
2022年3月29日，青沼英二宣佈本作延期至2023年春季發售[11]。
2022年9月13日播出的任天堂直播會上，正式公開了本作的正式名稱及發售日。遊戲定名為《薩爾達傳說 王國之淚》，預定於2023年5月12日發售[12]。
2023年2月9日播出的任天堂直播會上，公開了本作的最新宣傳片[13]。
2023年3月28日，本作公佈了實機遊玩影片，同時公佈了本作限定版OLED款式主機、Pro手柄及便攜包[14]。
本作限定版OLED主機於2023年4月28日發售。遊戲於2023年5月12日正式發售，同日還發售了附帶特典的限定版，包含遊戲軟體、海報、藝術集、收納鐵盒、別針徽章組合等；以及王國之淚款林克的amiibo、本作限定版Pro手柄和便攜包。
角色簡介
海拉魯公主
100年前滅亡的海拉魯王國之公主，
擁有代代相傳的封印之力。
她自願獻祭自身，
以封印滅國的災厄加儂。
此次，在林克的幫助下
從漫長封印的使命中解放，
在努力為海拉魯的復興奔忙時突然失蹤。
自封印中甦醒之徒
在很久很久以前，海拉魯建國時代出現的邪惡存在。
根據神話中所描述，
這是野心勃勃的格魯德族男性——加儂多夫
獲得巨大的力量後，化身而成的怪物之王的形態。
長久以來，他一直被封印在海拉魯城堡的地下，
但百年前的災厄使海拉魯城堡受損，封印因此減弱，
使得他緩緩恢復力量，復甦為超乎人們想像的威脅。
監視堡壘的指揮者
研究古代技術的權威第一人。
年輕時就成為了海拉魯王國的直屬研究員，
最近在與薩爾達公主共同研究左納烏文明，
並對海拉魯城堡突然出現的瘴氣進行調查。
曾經她將自己作為返老還童研究的實驗對象，
所以即便她的實際年齡已過百歲，
卻依然是一副孩童模樣……
建國之王
「異形右臂的原主人」，
初代海拉魯國王本人。
身為國王，他為了保護國民不惜拼上自己的性命。
他與六位賢者一起
為了討伐魔王而奮鬥過，
其中也包括穿越時間來到建國時代的薩爾達。
希卡族的長老
世代侍奉海拉魯王族的希卡族前族長。
作為曾親身經歷過討伐災厄與王國滅亡的證人，
為林克提供指引。
最近已將族長之位交由孫女帕雅繼承。
雖已過期頤之年，但身體依然十分康健，
如今因擔憂下落不明的薩爾達，
便為調查疑似搜尋線索的「地上圖畫」而巡遊各地。
風之賢者
為瞭解救危機中的村子，與林克攜手共同戰鬥。
曾經林克到訪利特村時，他還是個幼童，
看著林克與父親訓練時的樣子，眼裡滿是憧憬。
如今，在歷經解決異變一事後有所成長。
他繼承了秘石，覺醒成為風之賢者，
已成為一名能獨當一面的戰士。
水之賢者
繼曾經的戰鬥後，再次與林克攜手。
繼承了秘石，覺醒成為水之賢者。
他拯救卓拉族的功績得到了父親多雷凡的認可，
繼位成為了卓拉族的新任國王，
並與優娜正式結為夫妻。
他的姐姐是百年前與災厄加儂戰鬥過的英傑米法。
火之賢者
繼曾經的戰鬥後，再次與林克攜手。
繼承了秘石，覺醒成為火之賢者。
他一邊反省自己引起了可口巖騷動一事，
一邊為不辜負仰慕者們的期待，
組織阿沅隊努力建設，
以讓鼓隆族愈加繁榮。
雷之賢者
繼曾經的戰鬥後，再次與林克攜手。
繼承了秘石，覺醒成為雷之賢者。
身為族長，變得越發可靠能幹。
格魯德小鎮擺脫吉波得和沙塵的威脅之後，
族人也再次回到地面之上生活。
禁止男性入內這一規定保持不變，
唯有受到大家信賴的林克可自由出入小鎮。
魂之賢者
林克右臂的原主人勞魯的親姐姐，
在遙遠的神話時代與他一同和魔王交戰的魂之賢者。
雖然在戰鬥中身負重傷，但借賢者之力
將靈魂轉移進普爾亞平板，存活至現代。
認為自己應對左納烏秘石誕生出魔王一事負責，
並向薩爾達發誓，
將在現代為討伐魔王竭盡全力。
回歸的依蓋隊隊長
與海拉魯王國敵對的組織——依蓋隊的頭目。
因為其自身的存在感和莫名的威望，
隊員對他擁護萬分。
曾經在與林克的交戰中落敗，本以為他落入地底，
已然殞命，實際上卻死裡逃生，倖存了下來。
他奢望能與那偉大的存在一同將世界引向毀滅，
向各地派遣隊員實施相關行動。
評價
| 匯總得分 | |
|---|---|
| 匯總媒體 | 得分 |
| Metacritic | 96/100[15] |
| OpenCritic | 96/100[16] |
| 評論得分 | |
| 媒體 | 得分 |
| Destructoid | 10/10[22] |
| Edge | 10/10[23] |
| Fami通 | 40/40[18] |
| Game Informer | 9.75/10[19] |
| GamesRadar |   [21] |
| GameSpot | 10/10[20] |
| IGN | 10/10[17] |
| Nintendo Life |  [24] |
評分匯總網站Metacritic匯總134份媒體評測得分96/100[15]。評分匯總網站OpenCritic匯總119份媒體評測平均得分96/100[16]，位列此網站評分規則下排行榜歷史第三位[25]。
包括IGN、GameSpot、《Fami通》雜誌在內的多家遊戲媒體打出滿分評價，針對本作的負面評價主要集中在Nintendo Switch的落後性能帶來的優化問題上，但IGN的編輯表示在他們的遊玩過程中十分順暢，很少遇到掉幀情況[17]。
獲獎
| 年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | The Game Awards | 最受期待遊戲 | 提名 | [26] |
| 2021 | The Game Awards | 最受期待遊戲 | 提名 | [27] |
| 2022 | 金搖杆獎 | 最受期待遊戲 | 獲獎 | [29] |
| The Game Awards | 最受期待遊戲 | 獲獎 | [28] | |
| 2023 | 遊戲開發者選擇獎 | 創新獎 | 獲獎 | [32] |
| 最佳技術獎 | 獲獎 | |||
| 年度最佳遊戲 | 提名 | |||
| 最佳敘事獎 | 提名 | |||
| 最佳遊戲設計獎 | 提名 | |||
| 最佳視覺藝術獎 | 提名 | |||
| 最佳音頻獎 | 提名 | |||
| 科隆遊戲展 | 最佳NS遊戲 | 獲獎 | [30] | |
| 最佳玩法 | 獲獎 | |||
| 最佳音效 | 獲獎 | |||
| 最具史詩感 | 獲獎 | |||
| The Game Awards | 最佳動作冒險遊戲 | 獲獎 | [31] | |
| 年度遊戲 | 提名 | |||
| 最佳遊戲指導 | 提名 | |||
| 最佳藝術指導 | 提名 | |||
| 最佳配樂 | 提名 | |||
| 2024 | 日本遊戲大賞 | 優秀賞 | 獲獎 | [33] |
| 大賞 | 獲獎 | |||
| 最佳銷售賞 | 獲獎 |
銷量
根據任天堂發布的消息，本作發售3天內（首周）全球銷量超過1000萬份，其中日本銷量為224萬份[34]。
截止2023年9月底，本作銷量已達到1950萬份[35]。
各版本封面
-
Nintendo Switch 美版 -
Nintendo Switch 歐版
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
" srcset="參考資料
- ↑ Nintendo Switch. 《薩爾達傳說 曠野之息》續篇——《薩爾達傳說 王國之淚》的後續資訊公開！. nintendo. 2022-09-13 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 箱子. 一則宣傳手冊透露了點《塞爾達傳說 曠野之息》續作的新消息. vgtime. 2021-02-06 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 任天堂檔案館. 2019年6月12日任天堂E3直播會. bilibili. 2020-02-15 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 氫離子. 任天堂核彈！《塞爾達傳說 曠野之息》續作確認開發中. vgtime. 2019-06-12 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ Brian Shea. Breath Of The Wild's Director Is Returning For The Sequel. gameinformer. 2019-06-12 [引用時間: 2022-09-14] （English）.
- ↑ 騎士. 點子太多了，DLC不夠用，所以《塞爾達傳說 曠野之息》才會出續作. vgtime. 2019-06-19 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 任天堂檔案館. 2021年6月16日任天堂E3直播會. bilibili. 2021-06-16 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 蘇活. 林克上天，《塞爾達傳說 曠野之息2》2022年發售. vgtime. 2021-06-16 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 九十玖. 因擔心劇透，任天堂暫不公佈《塞爾達傳說 曠野之息》續作的正式副標題. vgtime. 2021-06-16 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ Matt Kim. Nintendo Says There's A Reason It's Keeping Breath of the Wild 2's Name a Secret. ign. 2021-06-16 [引用時間: 2022-09-14] （English）.
- ↑ 蘇活. 《塞爾達傳說 曠野之息》續作延期至2023年春季發售. vgtime. 2022-03-29 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ MagicarpFJ. 《塞爾達傳說 王國之淚》2023年5月12日發售. vgtime. 2022-09-13 [引用時間: 2022-09-14] （中文）.
- ↑ 《薩爾達傳說 王國之淚》的最新介紹影片公開，下載版現已接受預購。 此外，Nintendo eShop正進行前作《薩爾達傳說 曠野之息》的減價優惠。. 任天堂（香港）. 2023-02-09 [引用時間: 2023-02-09].
- ↑ 以 《薩爾達傳說 王國之淚》 為主題，特別設計的Nintendo Switch（OLED款式）將於4月28日（五）發售。. 任天堂（香港）. 2023-03-28 [引用時間: 2023-03-29]. （原始內容存檔於2023-03-28） （中文（繁體））.
- ↑ 15.0 15.1 The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom for Switch Reviews. Metacritic. [引用時間: 2023-06-20]. （原始內容存檔於2023-06-20） （English）.
- ↑ 16.0 16.1 The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Reviews. OpenCritic. 2023-05-12 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-27） （English）.
- ↑ 17.0 17.1 Tom Marks. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Review. IGN. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム(Switch)のレビュー・評価・感想情報. Gematsu. [引用時間: 2023-05-27] （日本語）.
- ↑ Kyle Hilliard. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Review - Such Great Heights. Game Informer. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ Steve Watts. The Legend Of Zelda: Tears Of The Kingdom Review. GameSpot. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ Joel Franey. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom review – 'A rich, robust experience that builds on what came before'. GamesRadar+. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ Chris Carter. Review: The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. Destructoid. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ EDGE awards Zelda: Tears of Kingdom 10/10 and other scores from Issue 385. 2023-05-15.
- ↑ Alana Hagues. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Review. Nintendo Life. 2023-05-11 [引用時間: 2023-05-27]. （原始內容存檔於2023-05-11） （English）.
- ↑ Browse Games（All Platforms All Time）. [引用時間: 2023-06-09]. （原始內容存檔於2023-06-09） （English）.
- ↑ Alex Stedman. The Game Awards 2020: Complete Winners List. variety. 2020-12-10 [引用時間: 2022-09-14]. （原始內容存檔於2022-08-12） （English）.
- ↑ Zenorath. TGA 2021候選名單公開 死亡循環、雙人成行、瑞奇等獲年度提名. A9VG. 2021-11-17 [引用時間: 2022-09-14]. （原始內容存檔於2021-11-17） （中文）.
- ↑ Burningkane. TGA 2022遊戲頒獎典禮 年度最佳遊戲由《艾爾登法環》獲得！. 遊民星空. 2022-12-09 [引用時間: 2022-12-10] （中文）.
- ↑ Sam Loveridge. Here are all the Golden Joystick Awards 2022 winners. gamesradar. 2022-11-22 [引用時間: 2023-01-23]. （原始內容存檔於2023-01-20） （English）.
- ↑ co1dsleep. 科隆展《黑神話》獲最佳視覺獎 《王國之淚》4項領跑. 遊民星空. 2023-08-26 [引用時間: 2023-08-26] （中文）.
- ↑ 動次噠次KDS. TGA 2023獲獎匯總：年度最佳遊戲《博德之門3》！. 遊民星空. 2023-12-08 [引用時間: 2023-12-08] （中文）.
- ↑ FINALISTS & WINNERS. gamechoiceawards.com. [引用時間: 2024-06-01] （English）.
- ↑ 日本ゲーム大賞2024発表まとめ。大賞は『ゼルダの伝説 ティアキン』、ゲームデザイナーズ大賞は『Viewfinder』【TGS2024】. Fami通. 2024-09-26 [引用時間: 2023-09-26]. （原始內容存檔於2024-09-26） （日本語）.
- ↑ Nintendo Switch向けソフト 『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』の 世界販売本數が発売後3日間で1,000萬本を突破. 任天堂. 2023-05-17 [引用時間: 2023-05-17] （日本語）.
- ↑ 主要タイトル販売実績. 任天堂. [引用時間: 2023-11-14] （日本語）.