集合啦!動物森友會 | |||||||||||
原名 | あつまれ どうぶつの森 | ||||||||||
官方譯名 | 集合啦!動物森友會 Animal Crossing: New Horizons | ||||||||||
常用譯名 | 集合啦!動物之森 | ||||||||||
平台 | Nintendo Switch | ||||||||||
分級 |
| ||||||||||
開發 | 任天堂企劃製作本部 1-UP工作室 Monolith Soft | ||||||||||
發行 | 任天堂 | ||||||||||
總監 | 京極彩 | ||||||||||
製作人 | 野上恆 | ||||||||||
系列 | 動物森友會系列 | ||||||||||
發行時間 | 2020年03月20日 | ||||||||||
相關作品 |
《集合啦!動物森友會》(日語:あつまれ どうぶつの森;英語:Animal Crossing: New Horizons)是由任天堂開發並發行的生活模擬遊戲,於2020年3月20日在Nintendo Switch平台發售。玩家扮演的角色參與Nook Inc.推出的「無人島移居計畫」,展開全新的生活。
本作最初公佈於2018年9月14日的任天堂直播會,在直播會結尾先公佈了西施惠將參戰《任天堂明星大亂鬥 特別版》的消息,隨後公佈了新作將於2019年發售。
2019年6月12日的E3任天堂直播會上公佈了本作首支預告片,確認了本作的標題,並宣佈遊戲延期至2020年3月20日發售。在E3樹屋直播上,製作人野上恆和京極彩展示了試玩畫面。同日,香港任天堂確認了本作的中文標題並宣佈發售遊戲包含簡繁中文,同時發布了簡繁中文預告片[1]。愛好者分析發現遊戲中的發音同樣是中文發音。
本作亦發售了限定版主機和便攜包。
2021年10月15日的動物森友會直播會上公佈了本作的2.0免費更新和付費新增內容《集合啦!動物森友會 快樂家樂園》,將於11月5日更新[2]。《快樂家樂園》可單獨售賣,也可包含在Nintendo Switch Online + 擴充包裡。
在無人島開始新生活。
與現實同時進行的世界裡,每天隨性自在地過日子的「動物森友會」系列。
從垂釣、捕捉蟲子、園藝等戶外活動,到房間製作、服飾等各式各樣的樂趣,透過一年時間享受愉快生活。
這次作品裡,「Nook Inc.」策劃了「無人島移居套餐計畫」,移居無人島從零開始新生活。
話雖如此,就算是苦惱著不知何從開始的您,「Nook Inc.」也會為您的生活提供支援,所以不用擔心。
您亦可以通過島上生活,有機會結交一班一同參加了移居計畫的動物們。
日常生活中所需要的工具和傢俱,可以從島嶼上獲取的樹枝和石頭等作為材料,DIY(Do It Yourself)自己動手手工製作。
傢俱可放置在屋內和室外。請自由調整,改變家居風格,盡情體驗安排您的理想生活。
這次作品內,若有其他玩家在同一島上居住,可以最多4人同時遊玩。通過鄰近主機通訊/網絡通訊,出發到其他人的島嶼,最多可以聚集8人一起遊玩。
在365日展露出不同風貌的島嶼上,可以悠閒自在地生活,也可以野性奔放地生活。您會以哪一種生活方式度過?
名稱 | 價格 | 地點 | 雨雪天氣 | 時間 | 月份(北半球) | 對話 |
---|---|---|---|---|---|---|
白粉蝶 | 160 | 空中 | 無 | 4-19 | 9-6 | 捉到白粉蝶了! 那麼潔白,好漂亮! |
斑緣點粉蝶 | 160 | 空中 | 無 | 4-19 | 3-6,9-10 | 捉到斑緣點粉蝶了! 黃色的,好可愛! |
鳳蝶 | 240 | 空中 | 無 | 4-19 | 3-9 | 捉到鳳蝶了! 好興奮啊~! |
烏鴉鳳蝶 | 2500 | 空中 | 無 | 4-19 | 3-6 | 捉到烏鴉鳳蝶了! 在漆黑的環境裡就看不到它們了吧。 |
青帶鳳蝶 | 300 | 空中 | 無 | 4-19 | 4-8 | 捉到青帶鳳蝶了! 藍色的帶狀花紋好時尚啊! |
大白斑蝶 | 1000 | 空中 | 無 | 8-19 | 全年 | 捉到大白斑蝶了! 漫漫飛舞的樣子,多麼優雅! |
大紫蛺蝶 | 3000 | 空中 | 有 | 4-19 | 5-8 | 捉到大紫蛺蝶了! 這是日本的國蝶哦! |
大樺斑蝶 | 140 | 空中 | 無 | 4-17 | 9-11 | 捉到大樺斑蝶了! 能夠飛躍千里的蝴蝶! |
大藍閃蝶 | 4000 | 空中 | 無 | 17-8 | 12-3,6-9 | 捉到大藍閃蝶了! 像寶石般閃耀!! |
彩襖蛺蝶 | 3000 | 空中 | 無 | 8-17 | 4-9 | 捉到彩襖蛺蝶了! 絢麗的色彩耀眼奪目! |
紅頸鳳蝶 | 2500 | 空中 | 無 | 8-17 | 4-9,12-2 | 捉到紅頸鳳蝶了! 小小的紅色領子超可愛! |
亞歷山大蝶 | 4000 | 空中 | 無 | 8-16 | 5-9 | 抓到亞歷山大蝶了! 幹得漂亮! |
飛蛾 | 130 | 空中 | 無 | 19-4 | 全年 | 捉到飛蛾了!! 不怕、不怕…… |
皇蛾 | 3000 | 樹木 | 有 | 19-4 | 4-9 | 捉到皇蛾了! 這到底是漂亮,還是可怕呢? |
日落蛾 | 2500 | 空中 | 無 | 8-16 | 4-9 | 捉到日落蛾了! 看起來比很多蝴蝶都要漂亮呢! |
中華劍角蝗 | 200 | 草地 | 無 | 8-19 | 4-11 | 捉到中華劍角蝗了! 蚱蜢?蝗蟲? |
飛蝗 | 600 | 草地 | 無 | 8-19 | 8-11 | 捉到飛蝗了! 蝗蟲之王! |
稻蝗 | 160 | 草地 | 無 | 8-19 | 8-11 | 捉到稻蝗了! 不要吃田裡的稻子啊! |
蚱蜢 | 160 | 草地 | 無 | 8-17 | 7-9 | 捉到蚱蜢了! 趁著夏天,努力工作吧! |
蟋蟀 | 130 | 草地 | 無 | 17-8 | 9-11 | 捉到蟋蟀了! 秋日的音樂家! |
鈴蟲 | 430 | 草地 | 無 | 17-8 | 9-10 | 捉到鈴蟲了! 叮鈴鈴♪小小的音樂家♪ |
螳螂 | 430 | 花 | 無 | 8-17 | 3-11 | 捉到螳螂了! 它的鐮刀真酷~! |
蘭花螳螂 | 2400 | 花 | 無 | 8-17 | 3-11 | 捉到蘭花螳螂了! 在蘭花上守株待兔的狩獵者! |
蜜蜂 | 200 | 花 | 無 | 8-17 | 3-7 | 捉到蜜蜂了! 蜂蜜、蜂蜜! |
黃蜂 | 2500 | 樹木(搖) | 有 | 全天 | 全年 | 捉到黃蜂了! 嗡!嗡!嗡! (不可以用手捉哦!) |
油蟬 | 250 | 樹木(除椰樹) | 有 | 8-17 | 7-8 | 捉到油蟬了! 怎麼總是你! |
斑透翅蟬 | 300 | 樹木(除椰樹) | 有 | 8-17 | 7-8 | 捉到斑透翅蟬了! 很有活力,非常好! 捉到斑透翅蟬了! 一到雨天就消停了呢。 |
熊蟬 | 500 | 樹木(除椰樹) | 有 | 8-17 | 7-8 | 捉到熊蟬了! 咋——咋——! 捉到熊蟬了! 一到雨天就消停了呢。 |
寒蟬 | 400 | 樹木(除椰樹) | 有 | 8-17 | 8-9 | 捉到寒蟬了! 它的叫聲真有意思! 捉到寒蟬了! 一到雨天就消停了呢。 |
暮蟬 | 550 | 樹木(除椰樹) | 有 | 4-8,16-19 | 7-8 | 捉到暮蟬了! 它的鳴叫聲聽起來好淒涼啊~ 捉到暮蟬了! 晴天的時候,它就會叫得很淒涼~ |
蟬蛻 | 10 | 樹木(除椰樹) | 有 | 全天 | 7-8 | 發現蟬蛻了! 專屬夏天的回憶! |
紅蜻蜓 | 180 | 空中 | 無 | 8-19 | 9-10 | 捉到紅蜻蜓了! 像晚霞一樣的紅色! |
綠胸晏蜓 | 230 | 空中 | 無 | 8-17 | 4-10 | 捉到綠胸晏蜓了! 它不是金色的哦! |
無霸勾蜓 | 4500 | 空中 | 無 | 8-17 | 5-10 | 太好了!!剛才的看到了嗎?看到了嗎? 捉到無霸勾蜓啦! |
豆娘 | 500 | 空中 | 無 | 全天 | 11-2 | 捉到豆娘了! 它的腹部又細又長。 |
螢火蟲 | 300 | 水邊 | 無 | 19-4 | 6 | 捉到螢火蟲了! 微弱的螢光好浪漫啊…… |
螻蛄 | 500 | 地裡 | 有 | 全天 | 11-5 | 捉到螻蛄了! 你會「咕咕」叫嗎? |
水黽 | 130 | 水面 | 無 | 8-19 | 5-9 | 捉到水黽了! 你不怕溺水! |
龍蝨 | 800 | 水面 | 有 | 8-19 | 5-9 | 捉到龍蝨了! 它的尾部會吹出氣泡?! |
田鱉 | 2000 | 水面 | 有 | 19-8 | 4-9 | 捉到田鱉了! 它可是水中的惡霸。 被咬到的話會超痛的~! |
椿象 | 120 | 花 | 有 | 全天 | 3-10 | 捉到椿象了! 好臭! |
人面椿象 | 1000 | 花 | 有 | 19-8 | 3-10 | 捉到人面椿象了! 它背上的花紋完全就是一張人臉嘛! |
瓢蟲 | 200 | 花 | 無 | 8-17 | 3-6,10 | 捉到瓢蟲了! 小小一隻,好可愛啊!! |
虎甲蟲 | 1500 | 草地 | 無 | 全天 | 2-10 | 捉到虎甲蟲了! 絕妙的翅膀揮動方式! |
吉丁蟲 | 2400 | 樹樁 | 無 | 全天 | 4-8 | 捉到吉丁蟲了! 今天好運大吉! |
提琴蟲 | 450 | 樹樁 | 無 | 全天 | 5-6,9-11 | 捉到提琴蟲了! 是要來舉辦音樂會嗎? |
星天牛 | 350 | 樹樁 | 無 | 全天 | 全年 | 捉到星天牛了! 不要弄破捕蟲網啊! |
琉璃星天牛 | 3000 | 樹樁 | 無 | 全天 | 5-9 | 捉到琉璃星天牛了! 據說這顏色只在它活著的時候才有! |
寶石象鼻蟲 | 800 | 樹木 | 有 | 全天 | 7-8 | 捉到寶石象鼻蟲了! 簡直就是一顆會動的寶石啊~ |
蜣螂 | 3000 | 雪球附近 | 有 | 全天 | 12-2 | 捉到蜣螂了! 它們為什麼要滾這種東西! |
雪隱金龜 | 300 | 草地 | 有 | 全天 | 7-9 | 捉到雪隱金龜了! 它可是小富翁哦!嘿嘿~ |
寶石金龜 | 10000 | 樹木 | 有 | 23-8 | 7-8 | 捉到寶石金龜了! 大自然創造出的純天然寶石! |
白銅鑼花金龜 | 200 | 樹木 | 有 | 全天 | 6-8 | 抓到白銅鑼花金龜了! 幹得漂亮! |
歌利亞大角花金龜 | 8000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 6-9 | 捉到歌利亞大角花金龜了! 嗯……歌利亞!! |
鋸鍬金龜 | 2000 | 樹木 | 有 | 全天 | 7-8 | 抓到鋸鍬金龜了! 幹得漂亮! |
深山鍬金龜 | 1000 | 樹木 | 有 | 全天 | 7-8 | 抓到深山鍬金龜了! 幹得漂亮! |
大鍬形蟲 | 10000 | 樹木 | 有 | 23-8 | 7-8 | 啊啊啊——!!捉到大鍬形蟲啦! 漆黑強壯的外形,好帥啊! |
彩虹鍬形蟲 | 6000 | 樹木 | 有 | 19-8 | 6-9 | 捉到彩虹鍬形蟲了! 七彩的盔甲好耀眼! |
細身赤鍬形蟲 | 8000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 7-8 | 捉到細身赤鍬形蟲了! 苗條的身材,好美~! |
黃金鬼鍬形蟲 | 12000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 7-8 | 啊啊啊——!!捉到黃金鬼鍬形蟲啦! 好耀眼! |
長頸鹿鋸鍬形蟲 | 12000 | 樹木 | 有 | 17-8 | 7-8 | 捉到長頸鹿鋸鍬形蟲了! 它的上顎那麼大、那麼長! |
獨角仙 | 1350 | 樹木 | 有 | 17-8 | 7-8 | 捉到獨角仙了! 強悍、堅硬、力氣大! |
高卡薩斯南陽大兜蟲 | 8000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 7-8 | 抓到高卡薩斯南陽大兜蟲了! 幹得漂亮! |
象兜蟲 | 8000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 7-8 | 捉到象兜蟲了! 擁有象鼻子一樣的觸角! |
長戟大兜蟲 | 12000 | 椰樹 | 有 | 17-8 | 7-8 | 捉到長戟大兜蟲了! 世界上最大的獨角仙! |
竹節蟲 | 600 | 樹木 | 有 | 4-8,17-19 | 7-11 | 捉到竹節蟲了! 一節、兩節、三節……咦?\n數到哪兒了?! |
葉竹節蟲 | 600 | 樹木 | 有 | 全天 | 7-9 | 捉到葉竹節蟲了! 忍術「隱於葉」~! |
蓑衣蟲 | 600 | 樹木(搖) | 有 | 全天 | 全年 | 捉到蓑衣蟲了! 它的衣服看起來好暖和! |
螞蟻 | 80 | 地面(爛大頭菜吸引) | 有 | 全天 | 全年 | 捉到螞蟻了! 也有毒螞蟻的,要留神哦! |
寄居蟹 | 1000 | 沙灘 | 有 | 19-8 | 全年 | 捉到寄居蟹了! 這房子剛好夠它一隻蟹住。 |
海蟑螂 | 200 | 礁石 | 有 | 全天 | 全年 | 捉到海蟑螂了! 打掃海灘辛苦你啦! |
蒼蠅 | 60 | 空中(垃圾吸引) | 有 | 全天 | 全年 | 捉到蒼蠅了…… 嗡嗡響個不停,好吵啊! |
蚊子 | 130 | 空中 | 無 | 全天 | 6-9 | 捉到蚊子了! 把你吸走的血還回來! |
跳蚤 | 70 | 村民身上 | 有 | 全天 | 4-11 | 是跳蚤! 唔,好癢啊! |
蝸牛 | 250 | 石頭 | 僅雨天 | 全天 | 全年 | 捉到蝸牛了! 慢慢地,爬呀爬! |
鼠婦 | 250 | 石頭(敲擊) | 有 | 23-16 | 9-6 | 捉到鼠婦了! 就算你縮成一個球也沒用的! |
蜈蚣 | 300 | 石頭(敲擊) | 有 | 16-23 | 9-6 | 捉到蜈蚣了! 絕對不可以摸! |
蜘蛛 | 600 | 樹木(搖) | 有 | 19-8 | 全年 | 捉到蜘蛛了! Spider Catched!! |
狼蛛 | 8000 | 地面 | 有 | 19-4 | 11-4 | 捉到狼蛛了! (絕對不可以模仿哦!!) |
蠍子 | 8000 | 地面 | 有 | 19-4 | 5-10 | 捉到蠍子了! 它是有毒的,不可以碰哦! |
名稱 | 價格 | 地點 | 形狀 | 時間 | 月份(北半球) | 對話 |
---|---|---|---|---|---|---|
紅目鯽 | 900 | 河流 | 特小 | 全天 | 11-3 | 釣到紅目鯽了! 小小的,很可愛! |
溪哥 | 200 | 河流 | 特小 | 9-16 | 全年 | 釣到溪哥了! 嗯,好像也叫闊嘴郎! |
鯽魚 | 160 | 河流 | 小 | 全天 | 全年 | 釣到鯽魚了! 鯽魚!鯽魚! |
雅羅魚 | 240 | 河流 | 中偏小 | 16-9 | 全年 | 釣到雅羅魚了! 好像是個很小眾的品種吧? |
鯉魚 | 300 | 池塘 | 中偏大 | 全天 | 全年 | 釣到鯉魚了! 真是太帥了! |
錦鯉 | 4000 | 池塘 | 中偏大 | 16-9 | 全年 | 釣到錦鯉了! 應、應該很貴吧! |
金魚 | 1300 | 池塘 | 特小 | 全天 | 全年 | 釣到金魚了! 全身都是紅色的! |
龍睛金魚 | 1300 | 池塘 | 特小 | 9-16 | 全年 | 釣到龍睛金魚了! 它的眼睛好大啊! |
蘭壽金魚 | 4500 | 池塘 | 小 | 9-16 | 全年 | 釣到蘭壽金魚了! 腦袋凸起的金魚之王! |
稻田魚 | 300 | 池塘 | 特小 | 全天 | 4-8 | 釣到稻田魚了! 看來還是小學生啊。 |
淡水龍蝦 | 200 | 池塘 | 小 | 全天 | 4-9 | 釣到淡水龍蝦了! 不可以夾啊! |
鱉 | 3750 | 河流 | 中偏大 | 16-9 | 8-9 | 釣到鱉了! 光溜溜的鱉! 釣到鱉了! 和月亮一樣能反光的鱉! |
擬鱷龜 | 5000 | 河流 | 中偏大 | 21-4 | 4-10 | 釣到擬鱷龜了! 小心不要被它咬到哦! |
蝌蚪 | 100 | 池塘 | 特小 | 全天 | 3-7 | 釣到蝌蚪了! 它們是青蛙的孩子! |
青蛙 | 120 | 池塘 | 小 | 全天 | 5-8 | 釣到青蛙了! 跳啊跳! |
塘鱧魚 | 400 | 河流 | 小 | 16-9 | 全年 | 釣到塘鱧魚了! 雖然個頭很小,但是臉長得很有威嚴! |
泥鰍 | 400 | 河流 | 小 | 全天 | 3-5 | 釣到泥鰍了! 哎呀,好滑呀~! |
鯰魚 | 800 | 池塘 | 中偏大 | 16-9 | 5-10 | 釣到鯰魚了! 好長的鬍鬚啊! |
黑魚 | 5500 | 池塘 | 中偏大 | 9-16 | 6-8 | 釣到黑魚了! 它有個別名叫蛇頭魚哦! |
藍鰓太陽魚 | 180 | 河流 | 小 | 9-16 | 全年 | 釣到藍鰓太陽魚了! 幹得漂亮! |
黃鱸魚 | 300 | 河流 | 中偏小 | 全天 | 10-3 | 釣到黃鱸魚了! 它看起來也不是很黃啊。 |
黑鱸魚 | 400 | 河流 | 中偏大 | 全天 | 全年 | 釣到黑鱸魚了! 有幾釐米?幾釐米啊? |
吳郭魚 | 800 | 河流 | 中偏小 | 全天 | 6-10 | 釣到吳郭魚了! 是個什麼都吃的大吃貨哦! |
白斑狗魚 | 1800 | 河流 | 大 | 全天 | 9-12 | 釣到白斑狗魚了! 小心它尖銳的牙齒哦! |
西太公魚 | 500 | 河流 | 小 | 全天 | 12-2 | 釣到西太公魚了! 就算不去冰上垂釣,也能釣到! |
香魚 | 900 | 河流 | 中偏小 | 全天 | 7-9 | 釣到香魚了! 相遇香魚? |
櫻花鉤吻鮭 | 1000 | 高地水域 | 中偏小 | 3-6月 16-9 9-11月 全天 | 3-6,9-11 | 釣到櫻花鉤吻鮭了! 這條魚真不錯! |
花羔紅點鮭 | 3800 | 高地水域 | 中偏小 | 3-6月 16-9 9-11月 全天 | 3-6,9-11 | 釣到花羔紅點鮭了! 不知道這條魚多少歲了? |
金鱒 | 15000 | 高地水域 | 中偏小 | 16-9 | 3-6,9-11 | 釣到金鱒了! 多麼耀眼奪目的美! |
遠東哲羅魚 | 15000 | 高地水域 | 大 | 16-9 | 12-3 | 啊——?!釣到遠東哲羅魚了! 這可是傳說中的夢幻之魚啊!! |
鮭魚 | 700 | 河口 | 中偏大 | 全天 | 9 | 釣到鮭魚了! 歡迎回家! |
帝王鮭 | 1800 | 河口 | 大 | 全天 | 9 | 太棒了~~! 釣到帝王鮭了!帝王!帝王! 帝王鮭~ |
中華絨螯蟹 | 2000 | 河流 | 小 | 16-9 | 9-11 | 釣到中華絨螯蟹了! 可以享用美味了! |
孔雀魚 | 1300 | 河流 | 特小 | 9-16 | 4-11 | 釣到孔雀魚了! 好漂亮啊! |
溫泉醫生魚 | 1500 | 河流 | 特小 | 9-16 | 5-9 | 釣到溫泉醫生魚了! 河裡的保健醫生! |
神仙魚 | 3000 | 河流 | 小 | 16-9 | 5-10 | 釣到神仙魚了! 你就是神仙下凡! |
鬥魚 | 2500 | 河流 | 小 | 9-16 | 5-10 | 釣到鬥魚了! 雖然很漂亮,但脾氣暴躁。 |
霓虹燈魚 | 500 | 河流 | 特小 | 9-16 | 4-11 | 釣到霓虹燈魚了! 真的像霓虹燈一樣漂亮! |
彩虹魚 | 800 | 河流 | 特小 | 9-16 | 5-10 | 釣到彩虹魚了! 五彩繽紛的金屬色彩。 |
食人魚 | 2500 | 河流 | 小 | 9-16,21-4 | 6-9 | 釣到食人魚了! 不可以咬啊! |
骨舌魚 | 10000 | 河流 | 中偏大 | 16-9 | 6-9 | 釣到骨舌魚了! 金燦燦的,好華麗! |
黃金河虎 | 15000 | 河流 | 大 | 4-21 | 6-9 | 哇?! 金色的魚……?!這應該是黃金河虎吧! 這座島上竟然也釣得到嗎! |
雀鱔 | 6000 | 池塘 | 大 | 16-9 | 6-9 | 釣到雀鱔了! 它的嘴好長啊!! |
巨骨舌魚 | 10000 | 河流 | 特大 | 16-9 | 6-9 | 釣到巨骨舌魚了! 這體型也太大了吧?! |
恩氏多鰭魚 | 4000 | 河流 | 中偏大 | 21-4 | 6-9 | 啊……恩氏多鰭魚…… 釣到恩氏多鰭魚了! |
鱘魚 | 10000 | 河口 | 特大 | 全天 | 9-3 | 釣到鱘魚了! 魚子醬、魚子醬! |
海湖蝶 | 1000 | 大海 | 特小 | 全天 | 12-3 | 釣到海湖蝶了! 幹得漂亮! |
海馬 | 1100 | 大海 | 特小 | 全天 | 4-11 | 釣到海馬了! 好像一隻幼龍! |
小丑魚 | 650 | 大海 | 特小 | 全天 | 4-9 | 釣到小丑魚了! 它們是海葵的好朋友! |
擬刺尾鯛 | 1000 | 大海 | 小 | 全天 | 4-9 | 釣到擬刺尾鯛了! 好漂亮的深藍色! |
耳帶蝴蝶魚 | 1000 | 大海 | 小 | 全天 | 4-9 | 釣到耳帶蝴蝶魚了! 這魚遊起來像蝴蝶在翩翩飛舞一樣! |
蘇眉魚 | 10000 | 大海 | 特大 | 4-21 | 7-8 | 釣到蘇眉魚了! 頭上的帽子好帥啊! |
獅子魚 | 500 | 大海 | 中偏小 | 全天 | 4-11 | 釣到獅子魚了! 魚鰭上是有毒的,千萬不能碰哦! |
河豚 | 5000 | 大海 | 中偏小 | 21-4 | 11-2 | 釣到河豚了! 生魚片、火鍋、河豚全餐! |
刺豚 | 250 | 大海 | 中偏小 | 全天 | 7-9 | 釣到刺豚了! 好疼、疼、疼…… |
鳳尾魚 | 200 | 大海 | 小 | 4-21 | 全年 | 釣到鳳尾魚了! 生的鳳尾魚應該不會很鹹吧! |
竹莢魚 | 150 | 大海 | 小 | 全天 | 全年 | 釣到竹莢魚了! 不知道味道如何呢? |
條石鯛 | 5000 | 大海 | 中偏小 | 全天 | 3-11 | 釣到條石鯛了! 它們是生活在多岩石海濱的王者!! |
鱸魚遊戲封面 | 400 | 大海 | 大 | 全天 | 全年 | 釣到鱸魚了! 不是魚露,是鱸魚哦! |
鯛魚 | 3000 | 大海 | 中偏大 | 全天 | 全年 | 釣到鯛魚了! 看來今天運氣不錯!! |
鰈魚 | 300 | 大海 | 中偏小 | 全天 | 12-4 | 釣到鰈魚了! 看到了嗎?這華麗的收杆技術! |
比目魚 | 800 | 大海 | 大 | 全天 | 全年 | 釣到鰈魚了! 啊,嗯?仔細一看,這好像是 比目魚……?是比目魚嗎? |
魷魚 | 500 | 大海 | 中偏小 | 全天 | 12-8 | 釣到魷魚了! 美味的魷魚須! 釣到魷魚了! 魷魚,請多關照——! 釣到魷魚了! 魷魚,請多關照啦~~~ |
裸胸鱔 | 2000 | 大海 | 細長 | 全天 | 8-10 | 釣到裸胸鱔了! 要是被咬到就慘了…… |
五彩鰻 | 600 | 大海 | 細長 | 全天 | 6-10 | 釣到五彩鰻了! 探出砂石打個招呼! |
鮪魚 | 7000 | 碼頭 | 特大 | 全天 | 11-4 | 釣到鮪魚了! 它是不是遊累了? |
旗魚 | 10000 | 碼頭 | 特大 | 全天 | 11-4,7-9 | 僅憑一根釣線一個鉤就釣到旗魚了! 很厲害吧! |
白麵弄魚 | 4500 | 碼頭 | 大 | 全天 | 5-10 | 釣到白麵弄魚了! 長得像武士一樣?! |
鬼頭刀 | 6000 | 碼頭 | 大 | 全天 | 5-10 | 釣到鬼頭刀了! 這魚的別名也叫陰涼魚! |
翻車魚 | 4000 | 大海 | 背鰭 | 4-21 | 7-9 | 釣到翻車魚了! 嗚~~翻車魚~~ |
鰩魚 | 3000 | 大海 | 大 | 4-21 | 8-11 | 釣到鰩魚了! 耶——!! |
鋸鯊 | 12000 | 大海 | 背鰭 | 16-9 | 6-9 | 釣到鋸鯊了! 小心別把釣線鋸斷了! |
雙鬢鯊 | 8000 | 大海 | 背鰭 | 16-9 | 6-9 | 釣到雙鬢鯊了! 幹得漂亮! |
鯊魚 | 15000 | 大海 | 背鰭 | 16-9 | 6-9 | 釣到鯊魚了! 過程很順利呢! |
鯨鯊 | 13000 | 大海 | 背鰭 | 全天 | 6-9 | 啊——!!!釣到鯨鯊了! 好大! |
吸盤魚 | 1500 | 大海 | 背鰭 | 全天 | 6-9 | 釣到吸盤魚了! 這可不是鯊魚哦! |
燈籠魚 | 2500 | 大海 | 中偏大 | 16-9 | 11-3 | 釣到燈籠魚了! 歡迎從海底世界來做客! |
皇帶魚 | 9000 | 大海 | 特大 | 全天 | 12-5 | 釣到皇帶魚了! 是從龍宮出來迎接的嗎? |
太平洋桶眼魚 | 15000 | 大海 | 小 | 21-4 | 全年 | 釣到太平洋桶眼魚了! 透明的腦袋可以看到裡面的構造呢! |
矛尾魚 | 15000 | 大海(雨天) | 特大 | 全天 | 全年 | 誒——?!釣到矛尾魚了! 原來還有這樣的魚啊?! |
本作與《毀滅戰士 永恆》結下了不解情緣:
本作中鱸魚在釣魚中極高的出現率在玩家之間引起了話題,由於鱸魚的魚影大而價格卻很低,這一反差萌讓許多玩家氣得直想摔手柄。而釣到鱸魚時的對話也因此深入人心:
“ | 釣到鱸魚了!不是魚露,是鱸魚哦! | ” |
“ | 釣到黃鱸魚了!它看起來也不是很黃啊。 | ” |
“ | 釣到黑鱸魚了!有幾釐米?幾釐米啊? | ” |
因此本作也被戲稱為「鱸魚森友會」,甚至在發售日附近投稿於bilibili的與鱸魚有關的視頻都會有大量玩家刷上述三句話。
順帶一提,「不是魚露,是鱸魚哦!」是簡體中文限定,繁體中文的翻譯是「驢……不對,是鱸魚!」。(驢……不對,是鱸魚!)
任天堂香港(港任)在發售前的宣傳中化身狸克發布各種消息,並宣佈「會代替西施惠」,然而港任也從未以西施惠的身份發布消息,這一設定很可能是直接翻譯自其他地區的宣傳稿。
另外,最初發布於2020年2月20日的動森直播會的中文版翻譯直到遊戲發售後的3月27日才由港任發布,此時玩家玩梗已經有一週了。
不過本作的TVCM有中文配音還是很良心的。
順帶一提,宣傳中港任多次提到「本作是系列中首次中文化」,然而系列中首次中文化的應該是2006年6月在神遊機平台發售的系列首作,繁體中文化倒是首次。
《集合啦!動物森友會》的付費新增內容《集合啦!動物森友會 快樂家樂園》會在Ver.2.0發布的同時,於11月5日(五)開始發布。[2]
匯總得分 | |
---|---|
匯總媒體 | 得分 |
Metacritic | 90/100[12] |
評論得分 | |
媒體 | 得分 |
Fami通 | 38/40[14] |
Game Informer | 9/10[15] |
IGN | 9/10[13] |
Nintendo Life | 10/10[16] |
遊戲機實用技術 | 27/30[17] |
本作獲得了極高的評價。Metacritic匯總110家媒體評測,平均得分為90/100。對本作的積極評價主要包括遊戲的高自由度、多樣化的設計要素、閤家歡的遊戲體驗等。消極評價則包括遊戲初期引導較缺乏、遊戲節奏較緩慢等。
遊戲簡稱「集合森」(あつ森)入選2020年日本流行語大賞[18]。
年份 | 獎項 | 類別 | 結果 | 來源 |
---|---|---|---|---|
2020 | 日本遊戲大賞 | 優秀賞 | 獲獎 | [19] |
大賞 | 獲獎 | |||
經濟產業大臣賞 | 獲獎 | |||
金搖杆獎 | 最佳任天堂平台遊戲 | 獲獎 | [20][21][22] | |
年度遊戲 | 提名 | |||
最佳多人遊戲 | 提名 | |||
最佳家庭遊戲 | 提名 | |||
最佳遊戲社區 | 提名 | |||
The Game Awards | 最佳家庭遊戲 | 獲獎 | [23][24] | |
年度遊戲 | 提名 | |||
最佳多人遊戲 | 提名 | |||
Fami通·電擊遊戲大賞 | MVC(最具價值創作者) (任天堂《集合啦!動物森友會》開發團隊) | 獲獎 | [25] | |
中國玩家最愛遊戲 | 獲獎 | |||
年度最佳遊戲 | 獲獎 | |||
2021 | 英國學院遊戲獎 | 多人獎 | 獲獎 | [26][27] |
超越娛樂獎 | 獲獎 | |||
EE年度遊戲 | 提名 | |||
家庭獎 | 提名 | |||
最佳遊戲 | 提名 | |||
遊戲設計獎 | 提名 | |||
日本遊戲大賞 | 全球賞 日本作品部門 | 獲獎 | [28] |
根據任天堂發布的財報,本作發售僅6周,日美歐地區銷量便達到1341萬份,超過了《歡迎光臨》和《一起來吧》目前為止的總銷量,為目前系列銷量最佳[29]。截至2022年12月31日,本作全球銷量達到4159萬份[30],為Nintendo Switch平台銷量第二高的遊戲,僅次於《瑪利歐賽車8 豪華版》。
|