| |||||||||||||
 | |||||||||||||
| 原名 | 牧場物語 再會のミネラルタウン | ||||||||||||
| 官方譯名 | 牧場物語 重聚礦石鎮 STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town | ||||||||||||
| 常用譯名 | 牧場物語 再會礦石鎮 | ||||||||||||
| 類型 | 溫馨生活 角色扮演 | ||||||||||||
| 平台 | Nintendo Switch Microsoft Windows PlayStation 4 Xbox One Xbox Series X/S | ||||||||||||
| 分級 |
| ||||||||||||
| 開發 | Marvelous | ||||||||||||
| 發行 | Marvelous 世嘉 XSEED Games | ||||||||||||
| 總監 | 中野魅 | ||||||||||||
| 製作人 | Suminobu Sato（總） Nitta Takamichi（助） 武村大 | ||||||||||||
| 角色設計 | まつやまいぐさ | ||||||||||||
| 編劇 | Yura Takahiro Horibata Naoko Tanimura Erika Takeda Shosaku | ||||||||||||
| 音樂 | 金子剛 | ||||||||||||
| 模式 | 單機 | ||||||||||||
| 發行時間 | Nintendo Switch 亞洲：2019年10月17日 歐洲：2020年7月10日 北美：2020年7月14日 Windows 全球：2020年7月15日 PlayStation 4 歐洲、北美：2020年10月27日 亞洲：2021年11月25日 Xbox One、Xbox Series X/S 全球：2021年10月27日 | ||||||||||||
《牧場物語 重聚礦石鎮》（日語：牧場物語 再會のミネラルタウン，英語：STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town）是以《牧場物語 礦石鎮的夥伴們》為原作，Marvelous開發的一款生活模擬角色扮演遊戲，於2019年10月17日在Nintendo Switch上發售。
2020年7月15日登陸Microsoft Windows（Steam）平台，2020年10月27日登陸PlayStation 4，2021年10月27日登陸Xbox One、Xbox Series X/S。支持簡繁中文。
2023年6月20日，微軟宣佈將與Marvelous合作，本作即將加入Xbox/PC Game Pass遊戲庫[1]。
基本介紹
本作是以2003年發售的《牧場物語 礦石鎮的夥伴們》和《牧場物語 礦石鎮的夥伴們 女生版》為原作完全重製的作品，也是牧場物語系列在Nintendo Switch平台的首部作品。
是以充滿個性居民的城鎮「礦石鎮」為舞台展開新的牧場生活，在充滿大自然氣息的牧場裡，種植蔬果、照顧動物、和鎮上的居民們談戀愛、結婚，能享受完整人生的「溫馨生活模擬遊戲」。
遊戲背景
被豐饒大自然圍繞的小鎮「礦石鎮」。
兒時的暑假，主角曾造訪老爺爺的牧場，
在大自然中生活、和動物們相處等等，度過了一段在都市體驗不到的特別時光。
在山野間跑跳玩耍、照顧小牛小雞、偶爾不小心惹動物生氣……也在鎮上交到了年紀相仿的朋友。
就這樣，暑假悄悄接近尾聲，在好朋友的送別下離開了牧場。
十幾年後……主角再次來到了「礦石鎮」，
然而等待著他的，是因為老爺爺的離世，變得淒涼凌亂的荒廢牧場。
是的，老爺爺已經不在了。
主角下定決心，要將這裡恢復成當時那座溫暖的牧場。
開發歷史
2019年7月2日，Fami通週刊先出情報公佈牧場物語系列的新作名為《牧場物語 重聚礦石鎮》，為以《牧場物語 礦石鎮的夥伴們》和《牧場物語 礦石鎮的夥伴們 女生版》為原作的完全重製作品，將於同年10月17日發售，登陸 Nintendo Switch平台。同時放出部分插圖與角色情報[2]。
2020年6月4日，世嘉宣佈發布免費亞洲版「更新數據 Ver.1.1.3」，更新後遊戲中的語言便可支持簡體中文[3]。
2020年6月14日，萬代南夢宮宣佈本作將於同年7月15日正式登陸Steam平台[4]。
2021年6月14日，XSEED Games宣佈本作將於同年秋季登陸PlayStation 4/Xbox One以及Xbox Series X/S平台[5]。
2021年8月31日，世嘉宣佈本作將於同年11月25日面向亞洲地區於PlayStation 4平台發售。
遊戲特色
栽種農作物
牧場的田地上，可以種植蔬菜及水果。
天天照顧作物直到成熟，就能採收並出貨換錢囉！
飼養動物
牧場裡可以飼養牛、羊、雞等動物。
帶著愛情照顧動物的話，就能產出牛奶或雞蛋等。
前去鎮上
礦石鎮裡有住著許許多多的居民。
來去鎮子上與居民交流吧♪
墜入愛河
- 來談一場戀愛吧！
- 從居住在鎮上的結婚對象裡，選一個喜歡的角色來談戀愛吧！
- 當兩人的愛情成熟後，就能與之求婚，然後結婚生育小孩。
- 令人感動的戀愛事件！
- 當好感度一旦提升，便會發生戀愛事件！
- 透過每天的對話、贈送禮物的話，就能提升好感度。
- 要注意的是，若是送了對方不喜歡的東西的話，好感度就會下降喔！
- 即使結婚後也有許多事件！
- 婚後經過一段時間小孩也會出生，還有結婚紀念日或家人的生日等，
- 有許多令人開心的事件！
還有許多其他樂趣！
釣釣魚、做做料理、泡泡溫泉，自由自在隨心所欲地生活吧！
登場角色
主角
- 成為牧場主人 暢享「溫馨牧場生活」♪
|
|
|
|
為了讓年幼時曾造訪的牧場恢復繁榮，主角開始在不熟悉的農務上努力奮鬥。
共有男女各兩種主角外型可以選擇。
- 寵物
一起生活的好夥伴。
小狗、小貓，就連水豚也可以養喔♪
結婚對象（女）
- 珀布莉
夢想能與帥氣的男孩邂逅，養雞場的女孩。
憧憬著有一天能離開城鎮到都會生活。
喜怒哀樂藏不住，也有一點愛撒嬌。
- 卡蓮
討厭拐彎抹角，個性強勢也很會照顧人。
和經營雜貨店的父母親感情融洽地生活著。
雖然很喜歡做料理，但手藝卻有點…
- 瑪麗
非常喜歡書籍，也會自己寫小說。
平時擔任父親圖書館的管理員，
對來到圖書館的人很保持很大的善意。
- 艾麗
個性認真努力的女孩子。
以成為一名護士為目標，在城鎮的醫院裡幫忙。
經常因為弟弟優的惡作劇苦惱。
- 蘭
在父親經營的旅店工作，
是個總是精神飽滿的女孩子。
對家事很擅長，最喜歡吃好吃的料理。
- 珍妮弗
離開都市進行一場無目的地旅行的女孩子。
最喜歡沐浴在大自然中，住在山裡的露營帳篷裡。
個性非常樂觀且我行我素。
結婚對象（男）
- 裡克
代替身體不好的母親莉莉婭，成為一家的頂樑柱，操持著養雞場的事務。
非常擔心妹妹珀布莉，有一點過度保護的傾向。
- 克里夫
在礦石鎮短暫停留的旅人。
總是一副在煩惱著什麼的表情，
天天都到教堂懺悔。
- 格雷
雖然努力學習鍛造，但還是時常惹爺爺兼師傅的賽巴拉生氣而因此煩惱著。
雖然常常抱怨也有點隨便，但和主角相遇之後漸漸改變了這個缺點。
- 多特
礦石鎮的醫生。
總是替病患著想，非常受到鎮民們的信賴。
介意自己太認真的個性，希望可以更開朗地接待病患們。
- 凱
在每個夏季時節會從都市來到礦石鎮開店。
開朗又隨和的個性讓他很受女孩子及小孩子的歡迎，而跟男孩子相處倒是普普通通。
- 布蘭登
寄住在哥茲小屋的天才藝術家。
總是在構思自己的作品，對自己身邊的事物則毫不在乎。
雖然沉默寡言鮮少與他人對話，但其實並不討厭人群。
結婚對象（隱藏）
- 女神大人
住在聖母山脈的泉水裡。
非常開朗且個性友善，
溫柔地守護著主角。
- 霍安
來礦石鎮做買賣的旅行商人，
會來賣一些可疑的道具。
- 河童
住在聖母山脈的湖裡。
投入小黃瓜的話就會現身。
- 美食家
人稱擁有最強味蕾的美食評論家，
只有在料理節的時候才會來礦石鎮。
成就係統
遊戲內共有35種成就。
| 成就 | 達成條件 |
|---|---|
| 牧場雞物語開始了 | 累計飼養了4隻以上的雞 |
| 牧場安哥拉兔物語開始了 | 累計飼養了4隻以上的安哥拉兔 |
| 牧場牛物語開始了 | 累計飼養了8頭以上的牛 |
| 牧場羊物語開始了 | 累計飼養了8頭以上的羊 |
| 牧場羊駝物語開始了 | 累計飼養了8隻以上的羊駝 |
| 牧場動物物語開始了 | 飼養了全部種類的家畜 |
| 專業飼養員 | 全種類家畜都生過了孩子 |
| 所羅門的戒指 | 飼養了5隻寵物 |
| 稍微富裕的生活 | 持有金額達到了50000G（5萬G） |
| 開始理財！ | 持有金額達到了100000G（10萬G） |
| 衣食無憂的餘生 | 持有金額達到了5000000G（500萬G） |
| 釣魚者A | 釣上10種魚類了 |
| 釣魚大師 | 釣上50種魚類了 |
| 魚王，我釣上來了！ | 釣上全部魚類了 |
| 擅長的菜餚是玉子燒 | 製作了10種菜餚 |
| 興趣是烹飪 | 製作了50種菜餚 |
| 美食家繼承人 | 製作了全部種類的菜餚 |
| 自給自足的貪吃鬼 | 將自己能做的「菜餚」全部吃掉 |
| 不讓札克失望 | 出貨了全部種類的農作物 |
| 非轉基因 | 出貨了全部種類品質★5的農作物 |
| 改造王 | 擴建房屋2次 |
| 哥茲賺大錢 | 擴建牧場全部建築物 |
| 啦啦隊隊長！ | 在鬥雞節首次獲勝 |
| A5級！ | 在評牛節首次獲勝 |
| 約德爾牧場也不是對手 | 在軟綿綿節首次獲勝 |
| 寫了冒險傳記 | 抵達礦山地下30層 |
| 轉職成冒險者了 | 抵達礦山地下100層 |
| 當你凝視深淵時…… | 抵達礦山地下255層 |
| 開始當牧場主人了 | 玩到了第2年 春月1日 |
| 堅持當牧場主人了 | 玩到了第3年 春月1日 |
| 我要成為！牧場王！ | 玩到了第5年 春月1日 |
| 我是真心的 | 給女神大人獻上供品300次了（1天1次） |
| 手泡皺了…… | 一口氣泡了十小時溫泉 |
| 就決定是你了！ | 在向全部戀愛對象告白並獲得OK回應後，決定和誰結婚或結為一生知己 |
| 幸福恆久遠…… | 結婚亦或是舉行了知己之儀 |
評價
| 匯總得分 | ||
|---|---|---|
| 匯總媒體 | 得分 | |
| XOne | Switch | |
| Metacritic | 72/100[7] | 77/100[6] |
| 評論得分 | ||
| 媒體 | 得分 | |
| XOne | Switch | |
| Nintendo Life | 7.6/10[8] | |
《牧場物語 重聚礦石鎮》為農場模擬遊戲提供了一個令人滿意且簡單的體驗。溫暖人心的角色互動，易於掌握的耕作機制，以及各種各樣的附帶活動，都證明瞭這一代是牧場物語系列有力且值得一試的切入點。如果你正在尋找填補遊玩《集合啦！動物森友會》後的空虛，或者只是一般的農場模擬類型遊戲的粉絲，請千萬不要錯過這款遊戲。
- ——Nintendo Life
作為一款情懷在外、體驗在內的重製版遊戲，《牧場物語 重聚礦石鎮》給了老玩家補票理由的同時，還是需要新玩家去主動適應遊戲玩法，才能體會到一款只有寥寥幾座建築物、幾十人口的小鎮，是如何圍繞著一座蒸蒸日上的牧場演繹出千變萬化的豐富趣味。
- ——網易愛玩
銷量
Nintendo Switch版在日本推出時，僅次於晚發售一天的《健身環大冒險》在周銷售排行榜上位居第二[9]。
2020年2月15日，Switch版本在日本的銷量達到20萬份[10]。
2021年11月18日，Marvelous宣佈本作在全球共售出100萬份[11]。
| |||||||||||
" srcset="參考資料
- ↑ Megan Spurr. Coming to Xbox Game Pass: Need for Speed Unbound, The Bookwalker, Sword and Fairy: Together Forever, and More. Xbox Wire. 2023-06-20 [引用時間: 2023-06-20].
- ↑ 『牧場物語 再會のミネラルタウン』Nintendo Switchで始める気ままなスローライフ♪ 『牧場物語』シリーズ最新作をスクープ！【先出し週刊ファミ通】. fami通. 2019-07-02 [引用時間: 2021-12-05] （日本語）.
- ↑ 《牧場物語 重聚礦石鎮》將於秋季登陸PS4/Xbox平台. 篝火營地. 2020-06-04 [引用時間: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ 《牧場物語 重聚礦石鎮》免費更新簡體中文字幕！. vgtime. 2020-06-14 [引用時間: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ 《牧場物語 重聚礦石鎮》將於秋季登陸PS4/Xbox平台. vgtime. 2021-06-14 [引用時間: 2021-12-05] （中文）.
- ↑ STORY OF SEASONS: FRIENDS OF MINERAL TOWN Switch. Metacritic. 2020-07-14 [引用時間: 2021-12-05] （English）.
- ↑ STORY OF SEASONS: FRIENDS OF MINERAL TOWN Xbox One. Metacritic. 2021-10-26 [引用時間: 2021-12-05] （English）.
- ↑ Story of Seasons: Friends of Mineral Town (Switch). Nintendo Life. 2020-07-10 [引用時間: 2021-12-05] （English）.
- ↑ This Week In Sales: A Ring Fit Adventure With Friends Of Mineral Town. siliconera. 2019-10-23 [引用時間: 2021-12-05] （English）.
- ↑ Story of Seasons: Friends of Mineral Town Harvests 200,000 Sales in Japan. siliconera. 2020-02-20 [引用時間: 2021-12-05] （English）.
- ↑ ゲームソフト、今期３タイトル目のミリオン達成のお知らせ. Marvelous. 2021-11-18 [引用時間: 2021-12-05] （日本語）.