- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
Great Days
萌娘百科歡迎各位波紋使者和替身使者參與完善《JOJO的奇妙冒險》系列條目。
歡迎正在閱讀此條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門和條目編輯規範，並查找相關資料。編輯人物條目時請參考人物條目格式，編輯替身條目時請參考替身條目格式。同時，也歡迎更多編輯者加入SPW基金會萌百分部（QQ群:1005362806）。祝您在本站度過愉快的時光。
「人類的讚歌是勇氣的讚歌！」
| Great Days | |
Original 
Units Ver. 
| |
| 演唱 | 青木花戀 長谷川大祐 |
| 作曲 | 菅野祐悟 |
| 作詞 | ENDCAPE |
| 編曲 | 菅野祐悟 |
| 發行 | Warner Home Video |
| 收錄專輯 | |
| Great Days | |
《Great Days》是動畫《JOJO的奇妙冒險 不滅鑽石》的片頭曲，由青木花戀和長谷川大祐演唱。
簡介
JOJO的奇妙冒險：不滅鑽石動畫的第三個OP，用於第27話~第31話及第33話~第38話。
第28話起修改部分畫面。第36話之後吉良吉影（川尻浩作）的髮型變更，第38話有加音效。
第36、37話則經過再製，描寫吉良的替身擁有時間倒轉的新能力「敗者成塵」將OP影片倒轉，另外該OP影片版本「バイツァ·ダスト版OP」在官方網站以期間限定方式公開。
第38話最終章末尾響起了由TOMMY、Coda、JIN三位歷代主題曲演唱者共同獻唱的版本。
也是和Chase一起，沒有「宿命、命運、Destiny」等歌詞出現的op。也許是因為第四部比起「喬斯達家的命運」更重視於「黃金精神的傳承」。這也是為什麼這首曲子多次提及黃金精神與人類讚歌。
同名單曲由Warner Home Video於2016年10月19日發行。
歌曲
- Original
- Units Ver.
歌詞
TV Size
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
(3, 2, 1) Let's Go!
(3, 2, 1) Let's Go!
Shining Justice 芽生えて
閃亮的正義，萌發而出
Brand-new bed town 交差する息吹
嶄新的城郊，氣息交錯
心に 溶け込む影
化入心靈的黑影
照らす黃金の“Spirits”それは守り抜く光
照射出黃金的「精神」，那是守護之光
Let the voice of love take you higher!
讓愛的呼喚帶你飛得更高
集まる力で時さえ超えて
以凝聚一起的力量連時間都能超越
1999年[1] Bizarre Summer
1999年 奇妙之夏
巡る勇気で生きる街
在勇氣環繞下的小鎮
Great Days
TV Size (Bites the Dust ver.)
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Let the voice of love take you higher
讓愛的呼喚帶你飛得更高
集まるチカラで時さえ越えて
以凝聚一起的力量連時間都能超越
Let the joy of love give you an answer
讓愛的喜悅給你一個答案
1999年 Bizarre Summer
1999年 奇妙之夏
交わす勇気が生む讃歌
交錯的勇氣生出的讚歌
Great Days
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Full Size
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen (up)
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown, Listen
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
(3, 2, 1) Let's Go!
(3, 2, 1) Let's Go!
Shining Justice 芽生えて
閃亮的正義，萌發而出
Brand-new bed town 交差する息吹
嶄新的城郊，氣息交錯
岬から潮風 トンネル抜け鉄塔へ
岬角的海風，穿過隧道吹向鐵塔
惹かれ合い小道に迷い込む
迷失在相互吸引的小路中
心に 溶け込む影
化入心靈的黑影
照らす黃金の“Spirits”それは守り抜く光
照射出黃金的「精神」，那是守護之光
Let the voice of love take you higher!
讓愛的呼喚帶你飛得更高
集まる力で時さえ超えて
以凝聚一起的力量連時間都能超越
1999年 Bizarre Summer
1999年 奇妙之夏
巡る勇気で生きる街
在勇氣環繞下的小鎮
Great Days
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Song of praises 響かせ
頌歌響徹
Brand new up town すれ違う景色
上城區中 流淌著不同的景色
雲の切れ間に射す光がほら降り注ぎ
穿越雲層射出的光芒照入
イニシエの小道へ誘い込む
被往昔的小路吸入
煌めき導く町
光輝引導小鎮
たぎる黃金の“Spirits”それは果てしない絆
高漲的黃金「精神」，那是不會終結的羈絆
Let the joy of love give you an answer
讓愛的喜悅給你一個答案
別れの時さえ砕けぬ意思で
用那離別之時仍不滅的意志
1999年 Bizarre Summer
1999年 奇妙之夏
自分乗り越え摑み取れ未來
超越自身所能到達的未來
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Let the voice of love take you higher
讓愛的呼喚帶你飛得更高
集まるチカラで時さえ越えて
以凝聚一起的力量連時間都能超越
Let the joy of love give you an answer
讓愛的喜悅給你一個答案
別れの時さえ砕けぬ意思で
用那離別之時仍不滅的意志
1999年 Bizarre Summer
1999年 奇妙之夏
交わす勇気が生む讃歌
交錯的勇氣生出的讚歌
Great Days
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
Breakdown, Breakdown
