ROAR

學園都市歡迎您參與完善本條目☆魔法與科學交織之時，故事即將開始~
學園都市也歡迎編輯者加入萌娘百科編輯群萌娘百科學園都市分部：1141549110~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

ROAR

演唱	黑崎真音
填詞	黑崎真音
作曲	川田麻美
編曲	中澤伴行、尾崎武士
收錄專輯
ROAR

ROAR是TV動畫《魔法禁書目錄 III》18~25話的片頭曲，由黑崎真音演唱。

歌曲

BV1Db411T7An (P5)【視頻信息加載中……】寬屏模式顯示視頻

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

該歌詞已還原BK

歌詞翻譯：KONNO Yumeto

[關閉注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

パンクしそうなくらいアタマ Heavy modeなら

朋克般暈眩的頭是Heavy mode的話

もうたくさんだって手（て）放（ばな）してしまえよ

還有很多放手吧

迷（まよ）いと葛藤（かっとう）の中（なか）救（すく）いを待（ま）つだけじゃ

迷茫與葛藤之中　只是等待著解救

Heaven's killer 來（き）たる破滅音（はめつおん）

Heaven's killer　到來的破滅之音

…きっとこんな日（ひ）も

……在這一天必定會

笑（わら）える日（ひ）が來（く）るから Getting myself

笑的日子會來就 Getting myself

聴（き）こえる…暴（あば）れ出（だ）す My shout

聽得到…… 躁動不安My shout

－WAKE UP!

——WAKE UP！

Believe me & Believe you & Believe In “End the world”

指先（ゆびさき）で示（しめ）す未來（みらい）

指間指引的未來

－BREAK IT!

——BREAK IT！

Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”

この掌（てのひら）で摑（つか）み取（と）る

用這手掌去抓緊

孤獨（こどく）の風抱（かぜいだ）いていつかその想（おも）いが

擁抱那孤獨的風　那念想將於何時

白々（しらじら）しい世界（せかい）をも変（か）えるよ

改變那純白世界

どーなってんだ?って …現実（げんじつ）は亂（みだ）れてる

這到底是什麼？啊　……現實正在錯亂中

運命（うんめい）の歯車（はぐるま）は God only knows

那命運的齒輪是 God only knows

人生（じんせい）は決（き）められた出來（でき）レースだとしたら?

人生已被決定下　是那結束的比賽？

Never ever! 沸（わ）かせ體溫（たいおん）を

Never ever！　那沸騰的體溫啊

…そうさ全（すべ）てを

……所以要將那全部

選（えら）んでここに來（き）たから Don't think. just feel

選擇而來到這裡 Don't think.just feel

進（すす）もう心（こころ）のままに

前進吧　隨著內心

－WE CAN!

——WE CAN！

Believe me & Believe you & Believe in “End the world”

弱（よわ）さも味方（みかた）にして

與那弱小而相伴

－MAKE IT!

——MAKE IT！

Believe me & Believe you & Believe！ “I want truth power”

抉（こ）じ開（あ）けようこの扉（とびら）を

將這門扉　衝破開

ドン底（ぞこ）に響（ひび）いた聲（こえ）なき雄叫（おたけ）びが

那底下咚地響起　無聲的高聲疾呼

夜明（よあ）けの光（ひかり）を連（つ）れてくる

攜照亮夜晚之光

…きっとこんな日（ひ）も

……在這一天必定會

笑（わら）える日（ひ）が來（く）るから Getting myself

笑的日子會來就 Getting myself

進（すす）もう想（おも）いのままに

前進吧　隨著念想

－AWAKE UP!

——AWAKE UP

Believe me & Believe you & Believe In “End the world”

心（こころ）深（ふか）く感（かん）じる

心中深深地感到

－WAKE UP!

——WAKE UP

Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”

一途（いちず）に迷（まよ）え Go my way!

一心迷失 Go my way！

－さぁ

——快

Believe me & Believe you & Believe In “End the world”

弱（よわ）さも味方（みかた）にして

與那弱小而相伴

－WAKE UP!

——WAKE UP！

Believe me & Believe you & Believe In “Hand's truth power”

この掌（てのひら）で切（き）り拓（ひら）こう

用這手掌去開拓

孤獨（こどく）の風抱（かぜいだ）いた　いつかこの想（おも）いが

擁抱那孤獨的風　這思念將於何時

世界（せかい）　照（て）らす光（ひかり）になるよ

成為　那世界的光

…AH!

……AH！

《魔法禁書目錄》系列

魔法禁書目錄 • 科學超電磁砲 • 科學一方通行 • 某科學的未元物質 • 科學心理掌握 • 幽幻姊妹 • 某暗部的少女共棲 • 日常茵蒂克絲 • 某偶像的一方通行大人

科學側（學園都市）

第7學區某高中

學生	上條當麻 • 土御門元春 • 藍髮耳環 • 姬神秋沙 • 吹寄制理 • 雲川芹亞

教師	月詠小萌 • 黃泉川愛穗 • 親船素甘

常盤台中學

無派閥或不明確	御坂美琴 • 白井黑子 • 婚後光子 • 灣內絹保 • 泡浮萬彬 • 切斑芽美 • 蜜蟻愛愉 • 弓箭入鹿 • 北條彩鈴 • 薄絹休味 • 夕暮金絲雀 • 夜鳴麗華 • 多仲瑞穗 • 海邊遼子 • 尖林此實 • 神苑小路琉璃懸巢

食蜂派閥	食蜂操祈 • 帆風潤子 • 口囃子早鳥 • 牧上小牧 • 咲蓮誘璃 • 紀伊• 芽生• 阿里希茶 • 未吹華散

沙派閥	沙淡扇 • 莉莉 • 林麗華 • 歐陽茜

支倉派閥	支倉冷裡 • 潔齋雪紫 • 安賭蜴吹禾 • 天乃綾音 • 炎乘香炭

水鏡派閥	水鏡凪紗 • 助澤世菜 • 角坂凜奈 • 花山院司 • 朝倉·奧利維亞·萌亞 • 閏井葵花

其他小型派閥	雅王院司 • 加巳野 • 亥織真白 • 辰伎美麗 • 國蝶舞結 • 熊守手綱 • 戌伏

教職工	舍監 • 綿邊

柵川中學

初春飾利 • 佐天淚子 • 明美 • 小睦 • 真子 • 春上衿衣 • 枝先絆理 • 櫻坂風雅 • 大圄老師

長點上機學園

一方通行/鈴科百合子 • 布束砥信 • 相園美央

霧丘女學院

風斬冰華 • 結標淡希 • 警策看取

繚亂家政女學校

土御門舞夏 • 雲川鞠亞

學園都市其他學生

芙蕾梅亞·塞維倫 • 海原光貴 • 微細乙愛 • 重福省帆 • 柊元響季 • 原谷矢文 • 介旅初矢 • 操齒涼子 • 化生院明日香 • 鴻野江遙希 • 美山寫影 • 舞殿星見 • 獄彩雨空 • 獄彩陸莉

第177支部

白井黑子 • 初春飾利 • 固法美偉 • 柳迫碧美

警備員（Anti-Skill）

黃泉川愛穗 • 鐵裝綴裡 • 工示雅影 • 龜山琉太 • 城南朝來 • 史蒂芬妮·葛潔帕蕾絲 • 井上火車 • 樂丘豐富 • 桃澤 • 八城 • 柿田 • 李 • 胡桃 • 白桃 • 伊東 • 潮騷 • 波野 • 初岡 • 備前

各大
暗部組織

集團（GROUP）	一方通行 • 結標淡希 • 艾札力(「偽海原光貴」) • 土御門元春

學校（SCHOOL）	垣根帝督 • 獄彩海美(「禮服少女」) • 譽望萬化(「頭環男」) • 弓箭獵虎 • 砂皿緻密

人員（MEMBER）	博士 • 馬場芳郎 • 索綺特 • 查樂 • 警策看取（聯絡人）

道具（ITEM）	麥野沉利 • 絹旗最愛 • 芙蘭達·塞維倫 • 瀧壺理後 • 濱面仕上

區塊（BLOCK）	佐久辰彥 • 手鹽惠未 • 鐵網 • 山手

新生	黑夜海鳥 • 銀色十字·阿爾法

STUDY	有富春樹 • 小佐古俊一 • 櫻井純 • 關村弘忠 • 斑目健治 • 布束砥信（非正式成員）

DA	菱形幹比古 • 菱形蛭魅

食屍部隊	飯棲麗塔（隊長） • 作樂木鳴羽（奈留） • 清之太郎丸（清清） • 藥丸醫月（藥丸）

全餐	主廚 • 道 • 飛緒真美

白鱷部隊	相園美央 • 兵藤真紀 • 和軸小雛 • 夜明細魚 • 坂狀友莉 • 愛島瞳美 • 川面柳眉 • 此花彌生 • 白壁蓮歌 • 鈴生夕陽 • 世情藍科 • 丸巖胡桃 • 魅晶由比 • 夢崎彩尾 • 寄木美鄉 • 雷同優子 • 烏麗順 • 巨天原 • 弗蘭西斯卡·歐比多斯 • 伊萊妮亞·薩吉萊斯卡 • 凱薩琳·哈德克萊斯 • 伊萊莉亞·摩德曼

其他	硬俵總太 • 維瓦娜·鬼熊 • 飛緒真美

武裝無能力集團（Skill-Out）

濱面仕上 • 駒場利德 • 服部半藏 • 黑妻綿流 • 蛇谷次雄

第二少年院

釣鐘茶寮 • 春暖嬉美 • 白絹仄火 • 鰐河雷斧 • 青星鈴蘭

木原家族

木原幻生 • 木原數多 • 木原圓周 • 木原加群 • 木原病理 • 木原唯一 • 木原亂數 • 木原腦幹 • 木原那由他 • 泰瑞絲緹娜·木原·萊夫雷恩 • 木原相似 • 木原端數 • 木原平均 • 木原蒸餾 • 木原導體 • 木原混晶 • 木原測量 • 木原解法 • 木原直流 • 木原分離 • 木原相殺 • 木原分子 • 木原顯微 • 木原公轉 • 德倫徹·木原·倫巴第(詐稱）

統括理事會

一方通行 • 亞雷斯塔·克勞利 • 親船最中 • 託馬斯·普拉提納伯格 • 藥味久子 • 貝積繼敏 • 潮岸 • 根丘則鬥 • 亡本里藏

Dragon

風斬冰華 • 愛華斯

研究員

芳川桔梗 • 冥土追魂（呱太醫生） • 一澤曉子 • 甘味榮華

人造人

御坂妹妹們	0號（桃莉） • 9982號 • 10031號 • 10032號（御坂妹） • 10777號 • 19090號 • 20001號（最後之作） • 總體意識 • 番外個體

其他人造人	菲布莉 • 珍妮 • 戀查

學園都市其他角色

凱茨·諾克雷文 • 小郭 • 木山春生 • 硲舍佳茄 • 大姐頭 • 鳴護艾麗莎 • 莎特奧拉·塞奎恩齊亞 • 雷蒂麗·達古露蘿德 • 人皮挾美 • 實生好子 • 坂島道端 • 富良科凜鈴 • 莉莉娜 • 茂野森勝子 • 加納神華 • 飛緒由美 • 悠裡千夜

科學側其他角色

莉莉絲·克勞利 • Q魔（逆源質拼圖545）

才人工房-內部進化（Ideal）

蜜蟻愛愉 • 桃莉 • 警策看取 • 食蜂操祈 • 帆風潤子 • 弓箭獵虎 • 弓箭入鹿

超能力者（Level5）

一方通行 • 垣根帝督 • 御坂美琴 • 麥野沉利 • 食蜂操祈 • 藍花悅 • 削板軍霸

魔法側

英國

清教派

必要之惡教會	茵蒂克絲 • 史提爾·馬格努斯 • 雪莉·克倫威爾 • 勞拉·史都華 • 奧索拉·阿奎納 • 土御門元春 • 史瑪維麗 • 雷切爾 • 導遊少女 • 維達爾之靴之女 • 梅爾維娜·貝莉 • 格蘭西亞·貝莉 • 簡·艾爾弗斯 • 瑪麗貝絲·布拉克波爾 • 瑪麗·斯皮爾赫德 • 烏丸府蘭

天草式十字淒教	五和 • 神裂火織 • 浦上 • 對馬 • 建宮齋字

雅妮絲部隊	雅妮絲·桑提斯 • 露琪亞 • 安潔莉娜 • 阿嘉妲 • 卡特莉娜

其他相關者	塞婭切爾 • 阿爾法

王室派

莉梅亞 • 凱莉莎 • 薇莉安 • 席薇亞

英國其他人物

瓦爾基裡 • 維斯·瓦因萊特 • 赤之洪水之少女

羅馬正教

常規成員	麗多薇雅·蘿蓮潔蒂 • 芭爾比娜 • 彼亞吉歐·普索尼 • 馬太·利斯

神之右席	前方之風 • 左方之地 • 後方之水（威廉·奧威爾） • 右方之火

俄羅斯成教

常規成員	克蘭斯·R·札爾斯基 • 尼古拉·託爾斯泰

殲滅白書	莎夏·克洛伊潔芙 • 瓦希莉莎 • 斯庫古茲奴弗拉 • 沃加諾伊

魔術結社

新生之光	蕾莎 • 貝洛璞 • 芙羅莉絲 • 蘭西絲

黎明晨光(緋色日照)	蕾薇妮雅·柏德蔚 • 馬克·史佩斯

有翼者的歸來	索綺特 • 妥琪特莉 • 艾札力 • 提克帕託

格雷姆林	歐提努斯(奧丁) • 瑪麗安·絲琳格奈婭 • 投擲之錘 • 託爾（索爾） • 貝魯西(木原加群) • 西格恩 • 烏特加洛基 • 耶夢加得 • 芙蕾雅 • 洛基 • 赫爾 • 莎羅雅·A·伊莉維卡 • 灰姑娘

從天而降的諸神之門	索斯蒂·艾克西卡 • 烏雷亞帕蒂·艾克西卡

黃金黎明	亞雷斯塔·克勞利 • 塞繆爾·林德二世·麥克逵戈·馬瑟斯 • 威廉·維恩·威斯科特 • 米娜·馬瑟斯 • 阿蘭·本內特 • 迪翁·福春

薔薇十字	安娜·斯普倫格爾

橋架結社	愛麗絲·異典 • 阿拉迪婭 • 安娜·施普倫格爾 • 博洛尼魅魔 • 古老善良的瑪利亞 • H·T·特利斯墨吉斯忒斯 • 姆特·忒拜

其他魔術結社	弗蕾絲

魔神

歐提努斯(奧丁) • 僧正 • 奈芙蒂斯 • 娘娘 • 奇美拉 • 努阿達 • 特斯卡特利波卡 • 普洛塞庇娜

自由魔法師

歐莉安娜·湯姆森 • 伊利沙裡納 • 傾國之女 • 布倫希爾德·愛因庫特貝爾 • 龐大固埃 • 埃斯特爾·羅森塔爾 • 歐雷爾斯 • 聖日耳曼

其他角色

真·普通人

主要人物關係人	上條刀夜 • 上條詩菜 • 龍神乙姬 • 御坂旅掛 • 御坂美鈴

政治人物	羅伯特·卡崔 • 俄羅斯總統

其他	艾卡莉艾·A·普隆斯卡婭 • 琳迪·布魯希克 • 薩芙莉·奧彭迪茲 • 近江手裡 • 伊妮絲 • 鏑木由美 • 斯芬克斯 • 狗·德川家康·薛丁格 • 一澤曉子 • 派翠西亞·柏德蔚 • 一一一 • 火野神作

上裡勢力

上裡翔流 • 去鳴 • 暮亞 • 有村繪戀 • 獲冴 • 烏丸府蘭 • 御綾冥亞 • 富山硫華 • 芽李

音樂

魔法禁書目錄

TV第一季

OP：PSI-missing • Masterpiece ED：Rimless ～フチナシノセカイ～ • 誓い言～スコシだけもう一度～ IN：雨 • jellyfish

TV第二季

OP：No buts! • See visionS ED：Magic∞world • メモリーズ・ラスト IN：Pray～祈り～

TV第三季

OP：Gravitation • ROAR ED：革命前夜 • 終わらない歌

劇場版

ED：FIXED STAR IN：telepath ～光の塔～ • アタリマエの距離 • Brand New Bright Step • グローリア • 明日、晴れるかな • OVER 印象歌：Shining Star-☆-LOVE Letter

PSP遊戲

OP：ANSWER

音樂合輯

とある魔術の楽曲目録

手遊(幻想收束）

OP：JUNCTION • World's Collide

角色歌

TV第一季	茵蒂克絲：“ありがと”の経験値御坂美琴：私らしくあるためのpledge 上條當麻：ゼロからの逆襲姬神秋沙：終焉はどちら史提爾·馬格努斯：under the cry 神裂火織：Salvia farinacea 御坂妹：ひそやかな慾望～ミサカは、発生させます～風斬冰華：iインターセクト

TV第二季	茵蒂克絲：“おかえり”の絶対値上條當麻：幻想、もしくはそれに等しいもの奧索拉·阿奎納：衝動、なのでございますよ。雅妮絲·桑提斯：Stray Virgin 御坂美琴：BEAT IN! BEAT IN! 白井黑子：ひゅん!DESTINATION 最後之作：ネットワークは感動信號一方通行：99.9% Noisy

科學超電磁砲

TV第一季	OP：only my railgun • LEVEL5 -judgelight- ED：Dear My Friend -まだ見ぬ未來へ- • SMILE -You&Me- • Real Force

TV第二季	OP：sister's noise • eternal reality ED：Grow Slowly • stand still • リンクス • インフィニア

TV第三季	OP：final phase • dual existence ED：nameless story • 青嵐のあとで IN：ここにいたい

OVA	OP：future gazer ED：Special "ONE"

遊戲	OP：way to answer

角色歌	御坂美琴：超電磁少女Days 白井黑子：ですのっ! White & Black 初春飾利：初♯♯loomy 佐天淚子：ナミダ御免のGirls Beat 美琴&黑子：ギラギラNOW! 初春&佐天：カンペキWill

音樂合輯	とある科學の超楽曲集

科學一方通行

TV	OP：Shadow is the Light ED：Parole

目錄

歌曲

歌詞

注釋

外部連結

歌曲

歌詞

注釋

外部連結