dual existence
初回限定盤
通常盤
作詞
作曲
八木沼悟志
編曲
八木沼悟志
演唱
主唱
時長
4:27
收錄專輯
《The very best of fripSide 2009-2020(Disc1)》收錄曲
《dual existence》是TV動畫《科學超電磁砲T》的OP2，由fripSide演唱。
簡介
- sat在PV中演奏用的合成器是KORG與sat本人合作的限定合成器「KROME EX fripSide Satoshi Yaginuma Special Edition[1]」，曾在六單《sister's noise》PV中出演過的雙胞胎
御坂弟弟搞笑藝人ザ・たっち再次出演了本次PV。
歌曲
- TV size
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
- PV
寬屏模式顯示視頻
- PV Making
寬屏模式顯示視頻
演唱會
- #12: fripSide Phase 2: 10th Anniversary Tour 2019-2020 -infinite synthesis 5- FINAL in YOKOHAMA ARENA
- #6: fripSide VIRTUAL LIVE 2022 in VARK
- #03: fripSide Phase2 Final Arena Tour 2022 -infinite synthesis:endless voyage- in 愛知&神戶
- #12: fripSide Phase2 Final Arena Tour 2022 -infinite synthesis:endless voyage- in SSA day2
- オダイバ!!超次元音楽祭 -2020無観客でも心はひとつ!!編 【短版】
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ここにいる 今 その意味 を
現存於此的 那份意義
與你一同堅定地確認
一同見證仍在彷徨的你的存在
尋找著寄宿於心中確切的意識
たった一 つの未來 を夢見 た意味 を感 じて
彷彿在夢中經歷那唯一的未來
虛幻的思緒 已然烙印於雙眸
この街 はまた 季節 を超 えて
這座城市再一次 邁向下一個季節
全新的相遇與轉變為了笑容
とあるあの日 に 感 じてたこと
在某一次的那一天所感之物
無需恐懼 遵從內心走下去
已然理解在虛假的夢境 無論怎樣尋找光芒
都無法到達那份真實
その幻 は哀 しく だけど優 しく輝 く
虛幻之影儘管哀傷 卻依舊溫柔地綻放光芒
尋找著寄宿於心中確切的意識
たった一 つの未來 を夢見 た意味 を感 じて
彷彿在夢中經歷那唯一的未來
この能力 が現在 情熱 を放 って
這份力量此刻 將熱情釋放
人們一直以來 在迷茫之中
尋求著自己內心的回答
與你的相遇 開始逐漸察覺
在迷茫之中 開始意識到的這份決意
受傷的夢境 與分離的現實
ひとつだった意識 が生 み出 す それぞれの想 い
各自的思緒 孕育了僅此唯一的意識
釋放而出的是 想要拯救誰而產生的光芒
この全身 に感 じる能力 を信 じて
相信全身所感的這份能力
回首當今 那份羈絆所構築的光輝
溫柔地包覆著笑容與淚水
一同見證仍在彷徨的你的存在
尋找著寄宿於心中確切的意識
たった一 つの未來 を夢見 た意味 を感 じて
彷彿在夢中經歷那唯一的未來
この能力 が現在 情熱 を放 って
這份力量此刻 將熱情釋放
釋放而出的是 想要拯救誰而產生的光芒
この全身 に感 じる能力 を信 じて
相信全身所感的這份能力
回首當今 那份羈絆所構築的光輝
溫柔地包覆著笑容與淚水
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- 歌詞翻譯：榊月星海，來自JolFamily字幕組，僅授權萌娘百科轉載，禁止任何形式未經授權的使用。（授權證明）
