| “ |
(Trap in Dice) 從戀愛的陷阱開始（） (Trap in Night) 我已迫不及待（） |
” |
Strawberry Trapper 是《LoveLive!Sunshine!!》3人小隊Guilty Kiss的首張小隊單曲《Strawberry Trapper》中的同名主題曲。於2016年6月8日發售。
簡介
一首很燃的搖滾曲。歌詞中的「Lock on」和「夜羽召喚」（ヨハネ、召喚！）值得注意。
舞蹈結尾的踢腿是一大看點。
REMIX版
歌曲的REMIX版收錄在Guilty Kiss首張正規專輯《Shooting Star Warrior》中。此REMIX曾在2018年至2019年舉辦的巡迴活動「LoveLive!Sunshine!! Aqours CLUB活動 LIVE & FAN MEETING 2018」及之後的數次演唱會中用作Guilty Kiss的出場音樂。
試聽
歌詞
![Commons-emblem-success.svg]()
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
櫻內梨子 津島善子 小原鞠莉 Guilty Kiss
作詞：畑 亜貴 作曲・編曲：金崎真士 Guitar：持増宏大
翻譯：
鼓動が鳴ってる「手に入れなさい」と
心跳卻劇烈跳動 吶喊著「要將你給收服」
冷靜なほど 熱さを楽しめるの
現卻心如止水 靜靜享受這份熾熱感
靜かに 集めるキミの情報
靜靜地 收集著你的所有情報
確かに 価値ある Sensitive mind
深信不疑 這份價值連城的 Sensitive mind
背後に歩み寄る スリルがたまらない
從背後慢慢靠近 刺激感已無法再按捺
狙い定めたら 逃がさないから 逃がさないから My target!!
鎖定目標之後 就休想逃出手掌心 休想逃出手掌心 My Target!!
（Trap in Dice） 戀の罠から
（Trap in Dice）從戀愛的陷阱開始
（Trap in Night）始まりたい
（Trap in Night）我已迫不及待
（Trap in Heart）踴りながら人生のルーレット
（Trap in Heart）於人生的賭盤中翩翩起舞
（運命は）ありきたりじゃつまらない
（命運）要是平淡無奇根本毫無樂趣可言
待ってないよ…Love!!
可不會等你做好準備⋯Love!!
企むときはきっとワルイ顔ね
心懷歹念之時 表情肯定滿懷著惡意
いただきたいのは その心よ
我想得到的 就是你那顆心
気づかれないうちに 私のモノにしたい
想趁尚未察覺之時 將你變成我囊中之物
狙い定めたよ 逃がさないから 逃がさないから My target!!
鎖定目標之後 就休想逃出手掌心 休想逃出手掌心 My Target!!
（Trick in Dice） 戀に賭けたら
（Trick in Dice）一但將戀愛下注
（Trick in Night）後に引けない
（Trick in Night）便已無路可退
（Trick in Heart）勝つだけでしょ人生はルーレット
（Trick in Heart）唯獨勝出一途 人生就是賭盤
（運命と）わかる出會い素敵だわ
（和命運）相識的邂逅是如此妙不可言
秘めたる聲は berry の香り Trap in one night
神秘的嗓音傳來 berry的香氣 Trap in one night
赤い berry 甘く強く滴って
鮮紅的berry 流淌著垂涎欲滴的甜美
（Trick in Dice） 戀に賭けたら
（Trick in Dice）一但將戀愛下注
（Trick in Night）後に引けない
（Trick in Night）便已無路可退
（Trick in Heart）勝つだけでしょ人生はルーレット
（Trick in Heart）唯獨勝出一途 人生就是賭盤
（Trap in Dice） 戀の罠から
（Trap in Dice）從戀愛的陷阱開始
（Trap in Night）始まりたい
（Trap in Night）我已迫不及待
（Trap in Heart）踴りながら人生のルーレット
（Trap in Heart）於人生的賭盤中翩翩起舞
（運命は）ありきたりじゃつまらない
（命運）要是平淡無奇根本毫無樂趣可言
待ってないよ 甘い甘い berry
可不會等你做好準備 甜美可口的莓果
心に赤の誘惑 Berry Trapper 狙い定めたよ
對心靈獻上鮮紅的誘惑 Berry Trapper 已將你給鎖定
該曲目於2016年6月15日開始在日服限時45天作為特殊曲目配信，不包含Expert難度。
| LoveLive!學園偶像祭
|
| 編號
|
A9
|
屬性
|
![Cool]( "Cool") Cool
|
| 主線解鎖條件
|
Aqours初始劇情解鎖
|
| 難度與評級
|
| 難度 |
官方評級 |
實際評級 |
note數
|
| EASY
|
2
|
3.0
|
102
|
| NORMAL
|
5
|
6.0
|
175
|
| HARD
|
8
|
8.6
|
360
|
| EXPERT
|
10
|
11.7
|
535
|
| EXPERT隨機
|
10
|
11.2
|
| MASTER 5鍵
|
12
|
-
|
616
|
| MASTER
|
12
|
12.8
|
666
|
| MASTER AC
|
12
|
12.7
|
747
|
| 配信情況
|
| 日服
|
簡體字版
|
| 已配信
|
已配信
|
盛大直接根據英文翻成了草莓獵人，emmm……
Hard難度
兇殘至極的EX難度
僅僅95秒的譜面卻有535note，再加上195bpm，可想而知，這個譜面的note密度很高，速度特別快，想打好的話第一點就是手速要跟上。
133combo處的連打手感很怪異，要注意6號位的單鍵和長條疊鍵。
200combo處的單雙交叉46 5 37 5 28 5 19 5 28長按鬼畜了無數人一臉……這裡推薦大家中間的5號位使用換手的方式來處理。
高潮前開始的各種樓梯和幾個十六分散點也讓人有點措手不及。此外長條夾帶快速的1-5、9-5的樓梯極其容易爆Good，需要一定協調性。
其實這個譜的配置早就在別的EX裡出現過了，雖然沒有了單雙交叉之前的16分交互，也沒有後面那段秘製節奏，然而這個譜的BPM更高，而且單雙押打擊次數更多，因此顯然更難。
嚴重詐稱譜，實際難度是11星上位。
- 隨機譜
像這種快譜面，隨機肯定不會簡單，多少隨機譜帶給我們的慘痛經歷啊。
事實正是如此甚至比想像中的還可怕，又是一個鬼畜物量密度的曲目。
雖然把定譜中的5號位單雙押拆掉了，但是因為高密度單雙交叉後面接雙長條，多少人還是跟不上。
高潮中一手長條+一手單點的配置因為速度過快又是讓不少人叫苦連天。隨出一串左手14141你就哭去吧。
遊戲裡居然還不動腦筋地沒吃藥般地給了10星。
所以SIF的難度評級有時候真的很迷，為什麼藍莓火車隨機都可以十一星而這首就只有十星呢？
Master 5鍵難度
全程高能的Master難度
EX都有Master的感覺，Master——我選擇死亡。
本身的高BPM就決定了這首Master並不簡單，現在看來果真如此，連EX都非常難那麼Master自然不用說了。
這首歌對手速的要求非常大，整體密度也較高。特別是進入副歌前的那一段密集的散打+收攏和副歌結束時的高速開花收攏+交互，非常考驗手速。難度比bpm較低但鍵位複雜不少的水藍和bpm相等、交互耐力要求高不少的驚險單程要低一些。因此這裡將其難度定級為12星上位。
Challenge難度
比較標準的AC譜，開頭比較密集，全曲雙、三押比較多，結尾還有四押，要注意讀譜。由於AC譜的採音特點限制，所以沒有出現過多的16分配置，再加上歌曲本身節奏感爆棚，因此通關難度比其他Aqours歌曲的AC譜低很多，和隔壁AA AC接近。
譜面錄屏參考：
MV：
![Active]( "Active")
Active建議LIVE力：1550
建議體力：11700
C級張力
92,200
B級張力
172,100
A級張力
252,000
一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】無特效
【攻略提示】LIVE開始後，馬上就會出現表現力UP效果持續時間較長的特效節奏圖示，抓準時機妥善處理吧。節奏圖示特效資訊
![AS 1007.png]()
表現力10%UP
持續20個節奏圖示，表現力10%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
![AS 1007.png]()
表現力10%UP
0
持續10個節奏圖示，表現力10%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計17,000的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：全員累積合計19,900的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：全員累積合計12,700的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：全員
![Active]( "Active")
Active建議LIVE力：4100
建議體力：31500
C級張力
483,900
B級張力
766,700
A級張力
1,049,500
一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Active屬性以外的表現力5%DOWN
【攻略提示】由於會出現表現力UP或組合技量表UP的特效節奏圖示，因此建議抓準時機妥善處理。節奏圖示特效資訊
![AS 1007.png]()
表現力20%UP
持續10個節奏圖示，表現力20%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
![AS 1014.png]()
組合技量表增加量20%UP
持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計54,600的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計90,400的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計65,100的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計25,200的張力
【特殊效果】基礎表現力10%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性
![Active]( "Active")
Active建議LIVE力：6700
建議體力：51300
C級張力
1,266,000
B級張力
1,863,800
A級張力
2,461,600
一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。
歌曲資訊
【LIVE特徵】LIVE中，Active屬性以外的表現力5%DOWN
【攻略提示】由於會連續出現CRITICAL率UP或CRITICAL效果UP的特效節奏圖示，因此建議抓準時機妥善處理。節奏圖示特效資訊
![AS 1014.png]()
組合技量表增加量20%UP
持續10個節奏圖示，組合技量表增加量20%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
![AS 1008.png]()
CRITICAL效果20%UP
持續10個節奏圖示，CRITICAL效果20%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
![AS 1007.png]()
表現力10%UP
持續10個節奏圖示，表現力10%UP
條件：成功時
適用對象：Active屬性
表現時間（Appeal Chance）資訊
累積合計52,400的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計97,500的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計179,900的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計179,900的張力0
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性累積合計112,300的張力
【特殊效果】基礎表現力20%UP
時間：表現時間中
適用對象：Active屬性
合併
LoveLive!Sunshine!!其他曲目
展開
| SIF聯動
|
ジングルベルがとまらない
|
ジングルベルがとまらない • 聖なる日の祈り
|
| SIFAS聯動
|
KOKORO Magic 「A to Z」
|
KOKORO Magic 「A to Z」 • Wake up, Challenger!!
|
| 湛海耀光聯動
|
Deep Blue
|
Deep Blue • SAKURA-saku KOKORO-saku
|
| 獨唱曲
|
Aqours First Solo Concert Album
|
Never giving up! • PURE PHRASE • コットンキャンディえいえいおー！ • Perfect SEKAI • もっとね！ • あこがれランララン • 突然GIRL • Shiny Racers • タテホコツバサ
|
| Aqours Second Solo Concert Album
|
OKAWARI Happy life! • 想いよひとつになれ（櫻內梨子 Solo Ver.） • Love Spiral Tower • 1STAR • MOTTO-ZUTTO be with you • RUN KAKERU RUN • やあ！行雲流水！？ • Paradise Chime • Love is all, I sing love is all! • 迷冥探偵ヨハネ
|
| Aqours Third Solo Concert Album
|
ナミオトリフレイン • 水面にピアノ • アイコトバ • Pure heart Pure wish • センチメンタルレモネード • TSUBOMI SEASON • 海空のオーロラ • また君に會うんだ • MABOROSHI wing
|
| 二人/三人合唱曲
|
SUMMER VACATION
|
夏への扉 Never end ver. • 真夏は誰のモノ？ • 地元愛♡満タン☆サマーライフ • 夏の終わりの雨音が
|
| WINTER VACATION
|
キモチもユメも一緒だね！ • 涙が雪になる前に • Misty Frosty Love • Party! Party! PaPaPaParty!
|
| Aqours CLUB CD SET
|
Aqours CLUB CD SET
|
Landing action Yeah!!
|
| Aqours CLUB CD SET 2018
|
ホップ・ステップ・ワーイ！
|
| Aqours CLUB CD SET 2019
|
Jump up HIGH!!
|
| Aqours CLUB CD SET 2020
|
JIMO-AI Dash!
|
| Aqours CLUB CD SET 2021
|
DREAMY COLOR
|
| Aqours CLUB CD SET 2022
|
ユメ+ミライ＝無限大
|
| Aqours CLUB CD SET 2023
|
SORA, FUJI, SUNSHINE!
|
| Aqours CLUB CD SET 2024
|
僕らの海でまた會おう
|
| 演唱會相關曲目
|
Thank you, FRIENDS!! (4th)
Thank you, FRIENDS!! SOLO CONCERT
|
Thank you, FRIENDS!! • No.10
|
| シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン
|
シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン
|
| Fantastic Departure!（原6th）
|
Fantastic Departure! • Aqours Pirates Desire
|
LIVE with a smile!
（COUNTDOWN LoveLive! 2021→2022）
|
LIVE with a smile!
|
| なんどだって約束！（6th＜WINDY STAGE＞）
|
なんどだって約束！
|
| 異次元★♥BIGBANG（異次元FES）
|
異次元★♥BIGBANG
|
| Bring the LOVE！（Asia Tour 2024）
|
Bring the LOVE！
|
| 永久hours（Finale）
|
永久hours • 僕らの旅は終わらない
|
| 廣播相關曲目
|
not ALONE not HITORI / ミラクル STAY TUNE！
/ Shooting Voice!!
|
not ALONE not HITORI
|
| 現實逃脫遊戲聯動
|
冒険Type A, B, C!!
|
冒険Type A, B, C!!
|
| 怪物彈珠聯動
|
KU-RU-KU-RU Cruller!
|
KU-RU-KU-RU Cruller! • SUKI for you, DREAM for you!
|
| 初音未來聯動
|
BANZAI! digital trippers
|
BANZAI! digital trippers • KA-GA-YA-KI-RA-RI-RA
|
| Aqours CHRONICLE
|
Aqours CHRONICLE (2015～2017)
|
空も心も晴れるから（TV動畫2期第7話插入曲） • Future flight
|
| Aqours CHRONICLE (2018～2020)
|
涙×
|
| 跨媒體作品特典曲
|
LoveLive!Sunshine!! Blu-ray BOX特典曲
|
GEMSTONE “DE‐A‐I”
|
| 重編曲專輯
|
The Blue Swell
|
君のこころは輝いてるかい？ (Hard Rock Ver.) • 戀になりたいAQUARIUM (Unplugged Rock Ver.) • 青空Jumping Heart (Heavy Metal Ver.) • ユメ語るよりユメ歌おう (Cute Rock Ver.) • HAPPY PARTY TRAIN (Mixture Rock Ver.) • 未來の僕らは知ってるよ (Melodious Hardcore Ver.) • 勇気はどこに？君の胸に！ (Surf Rock Ver.) • 未體験HORIZON (Punk Rock Ver.) • KOKORO Magic 「A to Z」 (Digital Rock Ver.) • KU-RU-KU-RU Cruller! (Rockabilly Ver.)
|
LoveLive!Sunshine!!音樂
該歌詞已還原BK
Cool
Active
表現力10%UP
組合技量表增加量20%UP
CRITICAL效果20%UP
